小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > Mrs. Dalloway-达洛维夫人(英文版)

正文 第41节 文 / [英]弗吉尼亚·伍尔芙

    台湾小说网  www.192.tw小说站  www.xsz.tw栗子小说    m.lizi.twves.thesllgirlsuckedherthuatthedoor;reziadown

    onherknees;reziaoedandkissed;reziagotabagofssout

    ofthetabledraalohing,then

    another.soshebuiltitup,firstohingandthenanother.dang,

    skipping,roundandroundtheroohey.hetookthepaper.surrey

    ,heread.thereed:surrey

    akingitpartofthegashewas

    playingersgrandlaughing,

    chatteringatthesati,attheirga.heired.hewas

    veryhappy.hehiseyes.butdirectlyhesahing

    thesoundsofthegabecafainterandstrangerandsoundedlike

    thecriesofpeopleseekingandnotfinding,andpassingfurtherand

    furthera

    hestartedupinterror.didheseetheplateofbananasonthe

    sideboard.nobodyother.

    ite.that

    pronounandsacutting

    outbuckrahapeshtheirscissors;tobealoneforever.

    hehthesideboardandthebananas.hewasalone,exposed

    onthisbleakeretchedoutbutnotonahilltop;noton

    ars.filrssittingrooofa.asforthevisions,the

    faces,thevoicesofthedead,heytherereenin

    frontofhihblackbulrushesandbluese

    seenuntains,y,there

    reen.

    “evans”hecried.thereousehadsqueaked,oracurtain

    rustled.thosehevoicesofthedead.thes,thealscuttle,

    thesideboardreiohilethihehes,the

    als

    chattering.

    soletterhade.everybodysplanserwould

    notbeabletoghtonafterall.thereetolets.

    sknohoughtitvery,veryannoying,when

    shecaughtsightofthehatandthought...perhaps...she...

    ghtjustkealittle....hervoielody.

    “ah,da”shecrieditheirs,hersheneedle

    hadbroken.hat,child,brighton,needle.shebuiltitup;firstone

    thing,thenanother,shebuiltitup,sewing.

    shetosayovingtheroseshehadirovedthe

    hat.shesatontheendofthesofa.

    theylyhappynotidown.

    forsheuldsayanythingtohioeinto

    herhead.thatostthefirstthingshehadfeltabouthithat

    nightinthecaf¨einhhisenglishfriends.he

    hadein,rathershyly,lookingroundhiandhishathadfallen

    eer.sheknewhewasenglish,

    thoughnotohelargeenglishnhersisteradred,forhewas

    alhin;buthehadabeautifulfreshlour;andhhisbignose,

    hisbrighteyes,hisadeherthink,

    shehadoftentoldhiofayounghahatfirsteveningshesaw

    hiinoes,andhehadeinofayoung

    ha

    etisthroughthisterrible

    evenso,eiallahing,anything

    ilebotherhherhingthatstruck

    hertosayshe,andheuoodatonce.heroily

    evene.beingolderthansheleverhow

    seriousheioreadshakespearebeforesheuldeven

    readauchreexperienced,he

    uldhelpher.aoouldhelphi

    butthishatnobradshaw.

    sheheldherhandstoherhead,tosaydidhelikethe

    hatoot,andasshesatthere,ing,lookingdoouldfeel

    hernd,likeabird,fallingfroranchtobrandalways

    alighting,quiterightly;heuldfolloind,asshesatthere

    ihoselooselaxposesthatcatoheaturallyand,ifhe

    shouldsayanything,atonceshesled,likeabirdalightingh

    allitsclauponthebough.

    buthereeredbradshaostfondofare

    notgoodforusustbetaughtto

    rest.bradshaustbeseparated.

    “st,”“st,”ust”po

    “e”hedended.

    “itisbecauseyoutalkedofkillingyourself,”saidrezia.

    rcifully,sheuldnous.

    soheesandbradshathebrute

    ust”

    ituldsayhien

    shebroughthiispapers,thethien,thingsshehad

    .shetuledtheutontothesofa.theylookedat

    theogether.diagra,designs,littlenandenbrandishing

    stis,hheyontheirbacks;circlestraced

    roundshillingsandsixpehesunsandstars;zigzaggingprecipices

    ountaineersasdingropedtogether,exactlylikeknivesand

    forks;seapiecesightperhaps

    beapofthehecried.noings;

    hoe;

    ionsessagesfrobr >

    thedead;donotinister.universal

    love:theaningofthehecried.

    butrezialaidherhandsonthesoiful,shethought.

    sheupforshehadnoenvelopehapieceofsilk.

    eveniftheytookhishesaid,she.theyuldnot

    separatethegainsttheirwills,shesaid.

    shufflingtheedgesstraight,shedidupthepapers,aheparcel

    alst,hethought,asifallher

    petalsher.sheree;andthroughherbranches

    lookedoutthefaceofalauarywhere

    shefearedhols;notbradshairacle,atriuh,the

    lastaest.staggeringhesaountt

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目