小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > Mrs. Dalloway-达洛维夫人(英文版)

正文 第31节 文 / [英]弗吉尼亚·伍尔芙

    小说站  www.xsz.tw栗子小说    m.lizi.tw栗子网  www.lizi.twosayto

    ssbrush,stherrethantaniseaiontosouthafrica

    oingsbattlebeginning,

    tearingup,beginningagain,sheusedtofeelthefutilityofherown

    anhoodasshefeltitonnootheroccasion,andugratefully

    tothethoughtofhughbreaditthe

    artofes.

    abeingsodifferentlynstitutedfroerself,hsucha

    ndoflanguage;abletoputthingsaseditorsliketheut;

    hadpassionsplygreed.ladybruton

    oftensuspendedjudgentuponnindeferenysterious

    aan,stoodtothelahe

    universe;kthings;kif

    richardadvisedher,andhugheforher,shewassureofbeing

    soho.soshelethugheathissouffl¨;askedafterpoor

    evelyn;oking,andthensaid,

    “lly,chthepapers”

    andssbrusheback;laidpapersoable;andhugh

    producedhisfountainpen;hissilverfountainpen,y

    yearsservice,hesaid,unscrehecap.itillinperfect

    order;hehadshoakers;thereheysaid,

    ehoohughscredit,and

    totheentshhispenexpressedsorichard

    dalloashughbegancarefullyingcapitallettersh

    ringsrouhergin,andthusrvellouslyreducedlady

    brutonstaoseograarsues,

    ladybruto,arvelloustransfortion,strespect.

    hughusttakerisks.

    hughproposeddificationsindefereopeoplesfeelings,h,

    hesaidrathertartlyobensidered,”

    andreadout“hoesare

    ripe...thesuperfluousyouthofoureverincreasingpopulation...

    othedead...”houghtallstuffingand

    bunkubutnoharnit,ofurse,andhughents

    inalphabeticalorderofthehighestnobility,brushingthecigarash

    froisngupheprogresstheyhad

    deuntil,finally,hereadoutthedraftofaletteron

    feltcertainasterpiece.uldheroeaningsoundlikethat

    hughuldnotguaratheeditoritin;buthewould

    beetingsobodyatlun.

    on,didagracefulthing,stuffedall

    hughscaationsintothefrontofherdress,andflingingherhands

    outcalledhiprinister”shehout

    theothshedidnotknorolled

    offasusualtohavealookatthegeneralsportrait,becauseheant,

    ontofleisure,toeahistoryofladybrutons

    faly.

    andllitbrutonily.buttheyuld,

    theyuldeaningthather

    faly,oflitaryn,adnistrators,adrals,hadbeennof

    a,heirduty;andrichardsfirstdutyohis

    untry,butithepaperswereready

    forrie;thelabour

    gove.“ah,theneindia”shecried.

    andthen,astheystoodinthehalltakihe

    boalachitetableandhughissbrushh

    quiteunnecessaryurtesysodiscardedticketorother

    plint,thedepthsofherheartand

    blushedbrickred,richardtuedtoladybruton,hhishatin

    hishand,andsaid,

    “ourpartytonight”ed

    thegnificeighte;

    htnote.clarissahadiesterrified

    ladybruton.buttheed,standing

    atherdoore;veryerect;retchedbehind

    her,andssbrushdisappearedintothebackgroundhherhandsfull

    ofpapers.

    andladybrutoi,lay,

    oended,onthesofa.shesighed,shesnored,notthatshe

    syandheavy,likeafieldof

    cloverinthesunshihishotjuneday,hthebeesgoinground

    andaboutandtheyelloterflies.albacktothose

    fieldsdopedthebrooksonpatty,

    herpony,erandtoherbrothers.andtherehedogs;

    thereotheronthelawnunder

    thetrees,htheteathingsout,andthebedsofdahlias,the

    hollyhocks,thepaasgrass;andthey,littleches,alo

    soschiefstealingbackthroughtheshrubbery,soasnottobe

    seen,allbedraggledfruery.oldnurseusedtosayabout

    herfrocks

    ahdear,shereereditreet.thosekind

    goodfellobread,hadgohishotday

    throughthestreetseuptoherlyingonthesofa.power

    e.shehadlivedintheforefrontofherti.

    shehadhadgoodfriends;knoenofherday.rring

    londonflooher,andherhand,lyingonthesofaback,curled

    uponsoiginarybatonsuchashergrandfathersghthaveheld,

    holdinged,drondingbattalions

    rgtoada,andthosegoodfellohat

    territoryoftheirs,thatlittlebitofcarpet,yfair.

    andtheyher,beingattachedtoherby

    athinthreadsiheyhadlunchedhherretch

    andstretch,getthinnerandthiheyrosslondon;as

    ifonesfriends,

    byathinthread,ehazyhthesound

    ofbells,strikingthehingtoservice,asasinglespiders

    threadisblottedhraindrops,and,burdened,sagsdown.soshe

    slept.

    andricharddallobreadhesitatedattheerof

    nduitstreetattheveryntthatllitbruton,lyingonthe

    sofa,letthethreadsnap;sraryedatthestreet

    er.theylookedinatashopheydidnotobuyor

    to

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目