小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > Mrs. Dalloway-达洛维夫人(英文版)

正文 第21节 文 / [英]弗吉尼亚·伍尔芙

    台湾小说网  www.192.tw栗子网  www.lizi.tw小说站  www.xsz.twallthepeople

    hehadeverthughostobsequiousno,he

    didntgeexactly.heuchforthat.afirstrate

    valetparisonsobodyarrying

    suitsindispensableto

    hostesses.andhedfoundhisjobrriedhishonourableevelyn;got

    solittlepostaturt,lookedafterthekingscellars,polished

    theierialshoebuckles,aboutinkneebreechesandlaceruffles.

    hoorselesslifeisalittlejobaturt

    hehadrriedthislady,thehonourableevelyn,andtheylived

    hereabouts,sohethoughtlookingatthepooushousesoverlooking

    thepark,forhehadluhereonahousehhad,like

    allhughspossessions,sothingthatnootherhouseuldpossibly

    havelinenighthavebeen.youhadtogoandlookat

    theouhadtospendagreatdealoftialiringever

    iture,pictures,

    etisgave

    theshoouselikelittleen

    irebignegligible.thensuddenlyshewould

    saysothingquiteuedsothingsharp.shehadtherelicsof

    thegrandnnerperhaps.thestealtletfor

    heritdetheatspherethidsotheretheylived,htheir

    liersandtheirpilloasesfringed

    ably,

    hanhugh,cadgedforajob.

    atfiftythreehehadtoeandasktheoputhintoso

    sesoushersjobteaglittleboys

    latin,atthebeendarininanoffice,sothing

    thatbroughtinfivehundredayear;forifherrieddaisy,evenh

    hispension,theyuldneverdoonless.breadulddoit

    presubly;ordalloindheaskeddalloway.hewas

    athhgoodsort;abitlited;abitthithehead;yes;but

    athhgoodsort.e

    tteroffasibleagination,hout

    asparkofbrilliancy,buththeinexplicableniessofhistype.

    heoughttohavebeenauntrygentlenheedonpolitics.

    hehisbestoutofdoors,hhorsesanddogshowgoodhewas,

    forinstagreatshaggydogofclarissasgotcaughtin

    atrapandhaditspaooff,andclarissatuedfaintand

    dalloadesplints;toldclarissa

    nottobeafool.thatforperhapsthat

    sheneeded.“noydear,dontbeafool.holdthisfetchthat,”all

    thetitalkingtothedogasifitanbeing.

    buthohatstuffaboutpoetryhoouldshe

    lethioldforthaboutshakespeareseriouslyandsolelyrichard

    dalloanoughttoread

    shakespearessonsbecauseiteningatkeyholes

    besidestherelationshipan

    oughttolethisadeceaseder.incrediblethe

    onlythingtodoondsitdinner.

    but;soindepe

    ofhiheavenkinalnd

    shedevert

    thatself.therewasagarden

    heyusedtohrosebushesandgiant

    bersallytearingoffarose,stoppingto

    exoonlightitwas

    extraordinaryhoeba,thingshehadnt

    thoughtofforyears,ploredhihalflaughingofurse,

    tothehughsandthedalloways

    andalltheother“perfetlen”iflehersoul”she

    sofpoetryinthosedays,kearehostessofher,

    enurageherustdoclarissajustice.she

    goingthanyholycleaotionof

    sheotionshesurface.beh,shewasvery

    shreterjudgeofcharacterthansally,forinstand

    inine;ans

    gift,ofkingaobe.she

    ;shestood,ashehadoftenseenher,inadoorway

    eered.not

    thatsheriking;ifulatall;therehing

    picturesqueabouther;sheneversaidanythingspeciallyclever;there

    shehereshewas.

    no,no,noheoreheo,after

    seeihating,anghersakingready

    fortheparty,uogetathethoughtofher;shekept

    ingbainarailway

    carriage;beinginlove,ofurse;ithinkingof

    her,critigher,startingagain,afterthirtyyears,tryingto

    explaiheobviousthingtosayofherhatshewasworldly;

    uchforrankandsocietyaingonintheh

    ittedittohiyouuldal

    hertooookthetrouble;she.shewould

    sayps,fogies,failures,likehielfpresubly;

    thoughtpeoplehadnhttoslouchabouththeirhandsintheir

    poethihing;andthesegreatshese

    duetinherdra,

    unspeakablyreteashefelttheobefronythingthatttered

    astraethioher.ladybexbh,shesaid

    once,heldherselfuprightsodidclarissaherself;sheneverlounged

    inanyseheraightasadart,alittlerigid

    infact.shesaidtheyhadakindeherew

    theresherespected.inallthistheredealofdalloway,

    ofurse;agreatdealofthepublicspirited,britisheire,

    tariffrefoveingclassspirit,

    tendstodo.hts,shehadtoseethingsthroughhis

    eyesohetragediesofrriedlife.indofherown,she

    stalingrichardasifoneuldntknooatittle

    rioingpostofaingtheseparties

    forexale,orforher

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目