小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > Mrs. Dalloway-达洛维夫人(英文版)

正文 第15节 文 / [英]弗吉尼亚·伍尔芙

    台湾小说网  www.192.tw栗子小说    m.lizi.tw栗子小说    m.lizi.twurseforanhourorsofroeingprecisely

    heofdoors,andsees,

    asheruns,hisoldheshes

    extraordinarilyattractive,hethought,as,rafalgar

    squareinthedirearket,caayounganwho,as

    shepassedgordonsstatue,seed,peterhoughtsusceptible

    asheetheveryan

    hehadalind;young,butstately;rry,butdiscreet;

    black,butenting.

    straighteninghielfahilyfingeringhispocketknifehe

    startedafterhertofolloan,thisext,ed

    evenalight,

    out,asiftherandoproarofthetraffichad

    e,er,buthisprivate

    naselfinhisohoughts.“you,”shesaid,only

    “you,”sayingithhereglovesandhershoulders.thehin

    longcloakheirredasshedentsshopin

    ckspurstreetbleouful

    tendeess,asofarthatakethetired

    butshesnotrried;shesyoung;quiteyoung,thoughtpeter,the

    redcaationhehadseenhereacrosstrafalgarsquare

    buingagaininhiseyesandkingherlipsred.butsheedat

    thekerbstohereyabouther.sheworldly,like

    clarissnotrich,likeclarissa.wasshe,heoved,

    respectablety,halizardsflickeringtohoughtfor

    oi,stallotlediversion,aoling

    ,adarting;notnoisy.

    sheved;shecrossed;hefollobarrassherhelast

    thingheeandhavean

    ice,”heply,“ohyes.”

    butotherpeoplegotbetireet,obstrughi

    blotti.hepursued;sheged.thereolourinhercheeks;

    ckeryinhereyes;heurer,reckless,hethought,s,

    daring,indeedlandedasheindiaarontic

    bunedproprieties,yellow

    dressinggoheshopwindows;and

    respeene

    slipsbeheirats.he,

    a,hercloak,her

    gloves,hershouldersbininghthefringesandtheladthe

    featherboasihespiritoffineryandsy

    ent,asthelightof

    alagoesnightesinthedarkness.

    laughinganddelightful,shehadcrossedoxfordstreeta

    portlandstreetandtueddohelittlestreets,andnow,

    andnoonthing,fookened,opened

    herbag,and,onelook

    thatbadefareduptheissedit

    triuhantly,forever,hadfittedherkey,opehedoor,andgone

    eerparty,reerparty,sang

    inhisears.thehousehoseflatredhouseshhanging

    flopropriety.itwasover.

    yfun;ivehadit,hethought,lookingupattheswinging

    basketsofpalegeraniu.anditashedtoatohisfun,for

    itadeup,ashekhisescapadeh

    thegirl;deup,asohebetterpartoflife,he

    thoughtkingoneselfup;kingherup;creatinganexquisite

    asent,andsothiodditetrue;allthis

    oneuldnevershareitsshedtoato.

    hetued;eosit,till

    iteforlinlnsinnforssrs.hrateley.where

    shouldhegonotter.upthestreet,then,tospark.

    hisbootsonthepaventstruatter”;foritwasearly,

    stillveryearly.

    itoingtoo.likethepulseofaperfectheart,life

    struckstraightthroughthestreets.thereblingno

    hesitation.sely,punctually,noiselessly,

    there,preciselyattherightinstant,thetorcarstoppedatthe

    door.thegirl,silksto

    partiirable

    butlers,taelozengesh

    eblindsbloersahroughtheopeneddoorandapproved

    of.asplendidachieventinitsoerall,london;theseason;

    arespeily

    iheaffairsof

    asstrahought,entihaveabout

    that,dislikingindia,andeire,andarashedid,therewere

    ntseddeartohis

    apersonalpossession;ntsofprideinengland;inbutlers;chow

    dogs;girlsintheirsecurity.

    ridiculousenough,stillthereitis,hethought.aorsand

    nofbusinessandcapableenallgoingabouttheirbusiness,

    puohirable,goodfellows,

    toonepanionsiofliving,

    hrough.hohingandaheshow

    oke.

    therespark.yes.asachildhehads

    parkodd,hethought,hoingback

    totheresultofseeinguchre

    ithanselvestoplaces;

    andtheirfathersaansalher.bourtonwas

    aniceplace,averyniceplace,butiuldonhtheold

    hought.thereentabout

    sothingorother,eer.politicspresubly.

    yes,hereeredregentspark;thelongstraighthelittle

    houseairballstotheleft;anabsurdstatueh

    ayseat.hedid

    nottobebotheredfeelingalittledrowsyashedidbypeople

    askinghiheti.anelderlygreynurse,hababyasleepinits

    peraulatorthatself;sitdo

    thefarend

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目