小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > The Lily of the Valley-幽谷百合(英文版)

正文 第72节 文 / [法]Honore de Balzac/巴尔扎克

    栗子网  www.lizi.tw栗子网  www.lizi.tw栗子小说    m.lizi.twreatnisfortuneswerelikeapreludeof

    ufuldulationstoafuhe,theghtycryofexpiring

    love,i

    earthwillflowerinheaven”

    ”youleftherstillafloyouwillfindher

    nsud,purifiedbytheforond

    buriedintheashes.yes,thatshiningsoul,angelicstar,willissue

    gloriousfroheofthelight.”

    asipressedthehandofthegoodeva,heartoverflowing

    hgratitude,theuntputhishead,noirelye,outofthe

    dooraelysprangtoehsignsofsurprise.

    ”sheeshekept

    g.dearfriend,”hentinued,besidehielfhterror,

    ”deathishere.adnlikehone

    footinthegrave”

    iningurage,butohreshold

    ofthelongantechaerhehouseahelawn,

    theabbebirotteaustopped.

    ”dalatessebegsyouepresent,”hesaidto

    .

    givingaglangandgoing,

    allbusy,allduate

    gavethe

    ”edbythetion,as

    thenaturaluneasinessof

    hischaracter.

    ”onlyasisfancy,”saidtheabbe.”dalatessedoes

    notonsieurleviteasshenoalksof

    dressing;hher”

    teadeleine,isahehouseafew

    ntsaftershehadenteredherthersrooweques

    andhisfather,thetlyhe

    laontbazona

    azay,notigthesearedandyellos

    uingasiteverdidonalloy

    heart.suddenlyibeheldthedear”gheriu

    floakeabouquetatherthersbidding.thinking

    ofallethati

    staggered,sighti

    etotheeti

    pletelybrokendonotunnscious.

    ”poorfelix,”saidtheunt,”sheforbadetoetoyou.she

    kneuchyoulovedher.”

    thoughpreparedtosuffer,ifoundihadnthtobearase

    yriesofpasthappiness.”ah”ithought,”isee

    itstill,thatbarrenor,driedlikeaskeleton,litbyagraysky,

    ireainand

    againilookedatouful

    hour”

    allileated,sofulloflife.

    theservantsioneveryhe

    pathsen

    standingidlyaboutthehouse.thoughthegrapeshered

    inthevineyard,notasoundreachedus.theplaceseeduninhabited,

    sodeepthesilenceweensall

    ordinarytopideheunt,theonlyoneofuswho

    spoke.

    afterafeptedbytheicallovehefeltforhiswife

    heindtoplainofher.shehad

    never,hesaid,takenwhenhegave

    hergoodadviptoofher

    illness,forhehadstudiedthenhiso

    andcuredtheoutotherassistahancarefuldietandthe

    avoidanotion.heuldhavecuredtheuntess,buta

    husbandoughtnottotakesoself,

    especiallyisfortuneoffindinghisexperien

    thisasihing,despised.inspiteofallheuldsay,the

    untessinsistedonseeinget,et,anagedhiscase

    soill,hisdiseaseheysaid,

    theresultofexcessivegrief,surelyheheonewhohadbeenina

    nditiontohaveit.griefsuldtheuntesshavehadshewas

    alroublesorannoyaheirfortune,

    thankstohiscareandtohissoundideas,ost

    satisfaortsauftn

    atclochegourde;herchildren,rainedandnoh,gave

    heoay,efrobr >

    thushearguedanddiscussedthetter,nglinghisexpressionsof

    despairesudden

    rytotheadration

    hiseyeshhadbeendrysolong.

    deleihertherheabbe

    birotteaufolloe.deleine,noayedh

    herfather,sayingthattheuntessdesiredtobealonee,and

    alsothatthepresenanypersonsigueher.the

    soleityofthisntgavethatsenseofinandoutward

    ldesusofteninthegreateventsoflife.theabbe

    birotteau,ohosengodrksforhisoing

    thelicity,togetherhpatiend

    passion,tookaside.

    ”nsieur,”hesaid,”iy

    poeeting.thesalvationofthissaintrequired

    it.ihavensideredheronly,andnotyou.nohatyouareaboutto

    seehertoaccessoughttohavebeendeniedyoubytheangels,

    letsaythatishallbepresenttoprotectyouagainstyourselfand

    perhapsagainsther.respectheraskthisofyouas

    apriest,butasahulefriendyoudidnotknowyouhad,and

    rerse.ourdearpatientisdyingof

    hungerandthirst.sintothefeverish

    irritationhathorribledeath,andiotnceal

    froouhoslife.thecriesofherrebellious

    flesharestiflediheyill

    tender.butnsieurdedonisandiacceptthisdutythatay

    sparethesightofthisralanguishtoherfaly;asitis,theyno

    lheirstarbynightandbydayiheyall,

    husband,children,servants,allareasking,whereisshesheis

    sogedswillrevive.layasideyour

    thoughtsasanoftheitsvanities,betoherthe

    auxiliaryofheaven,notofearth.praygodthatthisdearsaintdie

    notinantofdoubt,givingvoicetoherdespair.”

    ididnotahepoor

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目