小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > The Lily of the Valley-幽谷百合(英文版)

正文 第14节 文 / [法]Honore de Balzac/巴尔扎克

    台湾小说网  www.192.tw台湾小说网  www.192.tw栗子小说    m.lizi.twupleofhonor,kepthirhisservicesto

    fnpoinedhisurage.longtrasafooton

    insuffient,andaboveall,orayed,injured

    hishealthanddisuragedhisnd.bydegreeshebecautterly

    destitute.iftosonseryisatoniothersitactsasa

    dissolvent;ahelatter.

    reflean,traingand

    sleepingalongthehighroadsofhungary,sharionofprince

    esterhazysshepherds,frohefootravellerbeggedthe

    foodhean,haveacceptedatthetableofthe

    ster,andrefusingagainandagaintodoserviiesof

    fraofeelbitteessagainsthi

    evenathisinafterdays.thenaturalgaietyof

    afren;hebecarose,fell

    ill,andegernhospital.hisdisease

    tionofthesenterie,enfatal,

    andisliable,evenifcured,togethenstitutionandproduce

    hypodria.hisloveaffairs,carefullyburiedoutofsightand

    oroyedhis

    healthbutruinedhisfuture.

    aftertiseryhedehisofrander

    thedeperorittedtheretuoftheegrants.

    asthechedherhineandsahetowerof

    strasburgagainsttheeveningsky,hisstrengthgavee

    franceicried.iseefrance”hesaidto”asachildcries

    theradeto

    oveaprovince,hehoutauthority

    andhoutafuture;nstitutionallyhealthyandrobust,heretued

    infirndutterly.houtenougheducationtotakepart

    angnandaffairs,noarchof

    events,necessarilyhoutinfluenceofanykind,heliveddespoiled

    ofeverything,ofhisralstrengthasof

    neydehisnaaburden.hisunalterableopinions,his

    asyofnde,histrials,hisrelles,his

    susceptibilitieslittlespared

    infran.halfdeadhereachedine,

    eactofthecivilent

    hadfottentoselloneofhisfarofnsiderableextent,h

    hisfarrhadheldfivingoutthathehielfhe

    o.

    ily,livingatgivry,aenotfarfrobr >

    thisfarheardofthearrivalofthetedertsauf,theducde

    lenonurtinvitedhiostayatgivrywhileahousewasbeing

    preparedforhithelenonurtfaly,

    andhereinedsonths,strugglingtohidehis

    sufferingsduringthatfirstperiodofrest.thelenonurtshad

    theelveslostanienseproperty.bybirthnsieurdertsaufwas

    asuitablehusbandfortheirdaughter.deiselledelenonurt,

    insteadofrejegarriageanof

    thirtyfive,seedsatisfiedtoacceptit.itgaveherthe

    opportunityoflivinghheraunt,theduchessedeveeuil,sister

    oftheprincedeblantchauvry,othertoher.

    dadeveeuil,theintitefriendoftheduchessedebourbon,

    eerofthedevoutsoartin

    bointouraineandysteryhesoul.

    thedisby

    theloftydoysticalillunation.thesedoesholdthe

    keytoheyexplaiencebyreincaationsthrough

    anspiritrisestoitssublidestiny;theyliberate

    dutyfrotslegaldegradation,ehesoultoetthetrialsof

    lifeptfor

    thesufferingsofthislife,andinspireafcareofthat

    angelhan

    iortalfuture.aentsofthis

    faith,anchurchbutretustothe

    itivefaith.deiselledelenonurt

    reined,honion,towas

    equallybound.cruellytriedbyrevolutionaryhorrors,theduchessede

    veeuilacquirediyearsofherlifeahaloofpassionate

    piety,artihelight

    ofofinhesoulofher

    cherishedniece.

    afterthedeathofheraunt,dadertsaufreceivedseveral

    visitsatsaintrtin,anofpeadof

    virtuous.itclochegourdethatherrectedhislast

    books,prioursbyletour.dadeveeuil,hthe

    ofanoldanystraitsoflife,gave

    e;andhthe

    graceofoldage,soperfectexists,theduchessyielded

    everythingtoheieabovethe

    oneshehadaltedupforthe

    untess.hersuddehreovertheearlydaysofthe

    rriage,aedclochegourdehideasofsadnessinthe

    sensitivendofthebride.thefirstperiodofhersettlentin

    touraisauf,iotsaythehappiest,butthe

    leasttroubledofherlife.

    afterthenytrialsofhisexile,nsieurdertsauf,taking

    fortihoughtofasecurefuture,hadacertainreveryof

    nd;hebreathedanehissvalleytheintoxigessence

    ofrevivedhope.pelledtohusbandhisahreselfinto

    agriehappinessi

    thebirthofhisfirstchild,jacques,hunderbolthruined

    boththepastaure.thedoctordeclaredthechildhadnot

    vitalityenoughtolive.theuntncealedthissentencefrohe

    ther;buthesoughtotheradvidreceivedthesafatal

    ahesubsequentbirthof

    deleiheseeventsaaininhe

    an

    hielf.hisnadoodtoextin,apureandirreproachable

    youngandeserablebesidehinddoodtotheanguishof

    teityerintohis

    presentlife,hitsgro

    aeditsdestru.

    theuntessguessedthepastfrohepresent,ahefuture.

    thoughnothingissodiffianhappywhenheknows

    hie

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目