小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 舞遍全球—从乡村少年致芭蕾巨星的传奇

正文 第33节 文 / 李存信

    蕉、葡萄和一个大西瓜,我将它们放在餐桌中央的两个大盘子里。小说站  www.xsz.tw我又替爹娘买了一个日本床垫,因为担心他们习惯了家乡的硬土炕,可能睡不惯美国的软床垫。

    同时我又给他们买了棉布衫和毛绒衫,我知道他们对这一切会大吃一惊。我高兴得发狂似的,真想买下我能看见的所有东西。

    临演出前的排练通常是筋疲力尽的,但这次可不一样,我干劲冲天。我的脚步轻盈,每分每秒都充满了音乐和色彩,我的心如一朵莲花绽开,只要想到爹娘,就会给我带来眼泪,但现在的泪水成份已经大不一样了,里面浸透了欢乐。

    我想让这次首场演出更完美,这次不仅是为观众,同时也是为了我爹娘,这将是爹娘第一次看我演出,也是他们有生以来第一次在现场舞台上看真人演出,我将在他们面前跳胡桃夹子中的王子。最后的期待日子是难熬的,因为我仍然担心中国政府会在最后一分钟内改变决定,不准许我爹娘来美国看我。

    连着几天晚上,我躺在床上瞪着眼想着娘和爹。我不知道他们会怎么想,他们会不会喜欢美国能不能经受文化冲击,快乐地呆在这里当我去工作时,他们如何打发日子

    1984年12月18日,我父母到美国的那一天,我将那天的所有时间都花在排练室和剧场里。我试着将注意力全集中在当晚的演出,这是唯一可以帮助我减轻焦虑的办法。最终,该练习的动作我都练习过了,并在下午早早就开始化妆。化妆的毛刷在我手中特别不听话,因为我的手一直在颤抖,我都能听到自己的心脏在响亮地博动。那天所有的东西看起来都很陌生和新鲜,我尽力集中注意力,但总是做不到,爹娘、兄弟和亲人们的形象总是围绕着我。

    化妆的最后一个程序,是将一些银色的闪亮碎片撒到我的头发上,它们象征雪花。趁服装师帮我套上外衣时,我在镜中瞥了自己一眼,突然疑惑起来:爹娘会怎么想他们是用另外一个世界的眼光来看的。

    第二十五章噩梦不见了3

    我上了舞台,从追光中感到强烈的热量,我父母又会对这些明亮的灯光有何反映对上千个人的鼓掌,他们又会如何想他们会为我自豪吗

    到演出开始的时间了,我口干舌燥,呼吸急促。超过时间了,我焦急和紧张的心情也开始骤增。

    “为什么我们还不开幕,出了什么事”我问舞台总监。

    “没什么事,我们只是拖后几分钟许多观众半道堵车了。”舞台总监回答。

    事后我才知道真相:我父母的飞机晚点一小时。我的朋友佩蒂去机场接他们,因为晚点的关系,撞上下班的交通高峰,于是,佩蒂请警车护送。在他们到达时,大幕已经延迟拉开二十分钟了,我也已经紧张到极点。

    关于我父母到来的事,已经在剧场里的观众中传开,休斯顿市民早已知晓我的全部故事,在我父母走进剧场的一刹那,整个观众席上的人都激动地鼓起掌来。

    我可怜的娘,我可怜的爹,在此之前,他们还从来没有离开过青岛,这是他们人生第一次坐火车,第一次坐飞机,第一次坐小轿车,所有的这些经历在同一天内发生而且在此刻,他们又第一次面对耀眼的灯光,豪华的大剧场,如潮水般的观众掌声

    “六年了长长的六年了”我娘不停地说:“我终于可以看见我儿子了”

    在观众给我父母鼓掌的一瞬间,有人告诉我爹娘进剧场的消息,我的心在快乐中燃烧。我想飞入空中,我也想放声大哭。我真想马上见到他们,但是演出马上就开始了,我知道我必须耐心忍受。台湾小说网  www.192.tw

    观众们对那天的演出欣喜若狂,就在我刚走上舞台时也响起掌声,他们多么希望我演出成功,为我父母的演出成功。

    我那晚的舞伴是珍妮派克和苏珊朗蕾,她们也分享我的兴奋。本在胡桃夹子中编的双人舞是极具挑战性的,其中有一些托举动作尤其难,我们在排练中就感到棘手,但那天晚上,一切天衣无缝那些托举动作既轻松又简单,合作毫不费力。我感觉到了舞伴们所有微小的动作,而她们也感觉到我的。虽然我有些紧张,但成功地控制住了,并将它转化成无穷的动力。我跳得比往常要高,如一只快活的鸟儿,飞跃在广阔的天空。如果音乐允许的话,我感觉到我可以飞一整个晚上我感觉到这并不是高难度的工作,而是尽情享受

    观众完全被吸引住了,我可以感染到他们的激情。我当年的付出绑沙袋,跳楼梯,在黑夜的烛光下练习旋转,撕伤大腿跟腱的伤痛十二年来的代价,在那个晚上全部物有所值当第一场的大幕合拢时,我知道我完成的是一生中最优秀的演出而且,我是在爹娘面前完成的。我的梦想终于实现了

    剧中休息时,本带着我爹娘来到后台。

    已经六年没见他们了。他们穿中式的衣服,扣子扣得严严实实。我娘的衣服是灰色的,爹穿的衣服是深蓝色。他们看起来很庄重,刻板,这和我想象中的爹娘有些对不上。他们看起来也老多了,特别是我娘,以前的黑头发已经花白了,岁月在脸上刻下许多皱纹,她也还戴了一副黑边框的大号眼镜。

    我们三人紧紧拥抱着,眼泪流在一起,很长时间,没有人讲一句话。娘拿出早已被眼泪湿透的手绢,“不要哭,不要哭,现在好了,现在好了。”她不停地说。

    我想让那一时一刻永远停留下去,那么多年来我就盼望这一刻温情。

    当我回到换衣室为第二幕准备的时候,我看到脸上所有的妆都被娘的手绢抹掉了,但我不在意,我终于再一次感受到了亲娘的抚摸和宠爱。

    演出结束后,爹和娘又一次来到后台。他们看到许多人来祝贺我,从人潮中,我看见爹娘眼睛中的自豪。

    最后,我爹一个通常不善言辞的人,再也忍不住了,他问:“你为什么不穿裤子”原来爹从来没见过任何紧身裤

    那晚,本和我的朋友们想表示敬意给我父母开个欢迎会,但我想单独在自己的家里和我爹娘在一起。

    在我驾车回家的路上,爹娘感觉到如在云中,看见我的房子时他们更不能相信。

    “这是你的房子”娘十分怀疑地看着我。

    我点点头。

    “一个宫殿哇”爹喘息着说。

    那晚,我做了我娘以前最喜欢的两个菜。饭后我们围坐在饭桌边,喝着他们最喜欢的茉莉花茶。我们不停地聊啊聊,我伤心地发现娘得了糖尿病,心脏也有问题,她以前很好的视力也衰退了。爹倒还是如以前一样壮得如牛,只是有些耳背。

    这么多年了,我们有无数的事想互相了解,引发出那么多亲切的回忆。我想了解他们的一切,了解每一个兄弟和他们的家庭,他们的生活。除了进群,所有的哥哥都已经结婚了。我也当了叔叔,有了一个侄子和侄女。爹娘告诉我,邓小平使中国经济出现奇迹,“如果不是他的开放政策,我们的生活会一直糟糕。”娘说。她告诉我,家里的生活大有改善,每一个兄弟可以很便宜地从政府手中买一小块土地盖自己的房子。

    我父母还告诉我,当他们听到我被说成是“叛国”时,他们是多么害怕。台湾小说网  www.192.tw公社里的人是在“**”短播中听到这个消息的。中国真是变样子了我想,当年村里没人有短播收音机,不光是我生长的村庄,就是我在北京时也是严禁的。

    第二十五章噩梦不见了4

    村里有人告诉我爹娘,我背叛中国。有几个政府官员在此后某天专门来过我家,爹那天去上班了,“你知道你儿子做了什么事吗”一个官员对我娘吼道,“你儿子背叛祖国到腐朽的美国去了,你作为他的母亲,真该感到可耻,养出这么一个畜生”

    但是这个官员抵估了我娘,“你凭啥来骂我”娘生气地回答,“是你们,是你们带走了我清白无辜的儿子从十一岁你们就带去教养他了,现在你来问我做了什么是你们弄走了我儿子,你们要负责”

    “我们还会再来找你的。”那些官员们无话可说,丢下一句就走了。

    从此以后,我爹娘在担惊受怕中生活,为了保护我的荣誉,他们已经做好去坐牢和失掉一切的思想准备,周围的一些亲戚朋友也因为怕受到连累而疏远了。可是政府官员此后也没再来。

    “你留在美国后,你娘晚上总做恶梦。”爹告诉我,“晚上有什么声响,娘就会非常害怕,经常晚上哭。”

    “要是不能再次看到你,我的心一定到死都在滴血。”娘流着泪说,“多少次,我都在暗中念叨再见你一次。现在我的梦也实现了,看到你我就满足了,可以闭眼了”

    “爹,你呢”我问。

    “我只好咬着牙,”爹说,“我们害怕失去你,你知道,我们多年来以你自豪。”

    这是我第一次听爹说他为我自豪。我知道他说这句话是不容易的,我因此心头一亮。

    “那段时间你爹瘦了多少”娘继续说,“脸拉得老长,一想起你就苦恼,整天不吱声。你可以想象你爹说话还能再少吗他平时放屁比他开口都多”她笑起来。

    我娘又告诉我以前她做过的一个梦。许多年来,这个梦一次又一次重复。在1971年底,我被录取赴北京舞蹈学院前,她曾梦到一大堆人在白云一样的薄雾中聚会,透过薄雾她看见许多漂亮的舞者,如仙女一样在空中跳舞,彩虹是他们的服装,星星是他们的灯光娘告诉我,今天晚上是真正的梦境成真:坐飞机在九天之上,看我在台上跳舞,她还看到休斯顿芭蕾舞团演员们如仙女一样的舞蹈她的心沉醉在欢乐之中,现在可以死而无撼了。

    “你在台上跳的那个东西啊,看上去真难,”爹说,“看你转圈儿,我的头都晕了,真不知你转后怎么还能站稳当”

    许多话儿积藏在心中那么多年,我们聊啊聊啊,“好几次你爹和我互相问:我们让你那么小就去北京是不是错了”娘说,“收到你北京寄来的第一封信,听到你要自己洗衣服时,我就哭了。我就想,自己做了些什么当时为什么推你走你才十一岁啊。我们为此难受了好多年。我们知道你想家,你只是强忍着熬着,一直在瞒着我们。”

    我也第一次告诉他们,我在北京的前两年是多么的想念他们,我又是多么地讨厌芭蕾舞,同时又是多么害怕被开除学籍送返老家,让李家丢脸。我还告诉娘,当年的夜晚,我是要攥紧娘缝的被子哭着入睡的。

    “你后来是怎么挨过来的”爹问我。

    “许多原因,包括你给我的那支笔。”我说。

    我爹笑起来,“爹没学问,那支笔是我唯一想到可以鼓励你的。”

    “可惜在一次巡回演出时丢了,真可惜。”

    “我缝的那床棉被还在吗”娘问。

    “别人告诉我,我留在美国后,北京舞蹈学院的领导把我的所有物品堆在一起烧掉了。”

    娘叹了口气,我看得出她有些难过。

    那晚上我告诉了他们所谓发生在休斯顿中国领事馆的“叛逃”事件真相,我讲述了和伊莉莎白的婚姻以及本对我的关心,爹娘听后张大嘴,惊讶得说不出话来。

    最后,他们又问起伊莉莎白来,但没有任何责怪,“她一定是个胆子很大的孩子,那么年轻就敢和一个中国男孩结婚。”娘说话朴素,“从你小时候起,上天就在保佑着你,给你的前途指道儿,你真是个有福气的孩子。”

    那晚上,爹和娘就睡在离我几米远的房间里。我将毯子裹在身上,睡得像个婴儿般香甜。

    从此以后,再也没有噩梦了。

    第二十六章在苏联的比赛1

    那一周快结束时,本邀请我爹娘和我一起去他家里吃饭。曾去机场接我爹娘的那位好朋友佩蒂也一同被邀请。

    那晚在本的家中,我刚和佩蒂招呼完毕,互亲脸颊行礼后,她即刻递给我一张折好的纸。开始我以为这又是一篇关于我们胡桃夹子演出的舞评,或者就是关于我爹娘访美的新闻报道,打开一看,却是一封写于圣诞夜的信。信的右上角,是美利坚合众国的国徽,国徽下方,是副总统的署名。

    亲爱的佩蒂娄:

    谢谢您告诉我关于李存信的父母李庭芳和方瑞庆两人,将向美国驻北京大使馆申请赴美探亲签证一事。我已经和内务部的官员联系过了,让他们询问我们的大使馆有关李先生的父母的申请。我已高兴地得知他俩的签证已在12月13日签发。我希望他们旅途平安,和他们的儿子一起度过愉快的时光。

    顺致美好的祝愿

    您诚挚的

    乔治布什

    泪水模糊了我的视线,我的手在发抖,我紧紧拥抱住佩蒂。我真不敢相信,为了这件事儿,她竟然去麻烦美国副总统。我也不敢相信,美国的副总统,竟会腾出时间询问我的私人事务。我想起了中国的那个文化部长,在当时,他却不愿意花费一分钟时间听我解释。

    我把这封信的内容告诉了爹娘。娘口里发出“啧,啧,啧”的声音,激动地摇着头,带着一脸难以置信的表情:“开玩笑吧,进好美国副总统会有心思去关照两个中国农民”

    我爹和我娘一样,也不相信地笑着摇着头说:“进好是胡说吧,怎么可能”

    我点点头,指指佩蒂。佩蒂含笑冲我们点头,以示肯定。

    是真的。是副总统本人是美国的副总统从佩蒂那儿得到肯定之后,我爹娘激动得跑过去,紧紧握住了她的手。

    接下来的几周,我忙着工作,我的朋友们就经常带着我爹娘外出观光,参观休斯顿这个城市。我爹娘也挺喜欢待在家里,我娘尽管眼睛已经老花了,她还是习惯缝缝补补做些手工活。每天,我爹在院子里干些清扫修补的活儿,我娘做饭。种花植草给他们带来了很大的乐趣,我的后院很大,在他们临离开美国时,竟然在院子里留下了五十多株玫瑰。我爹娘不间断地给它们除草、浇水。他们以前只为粮食种地,从没想到有一天还能享受到种花赏花的奢侈。

    我爹娘对本,以及本为我所做的一切异常感激。一天,我爹娘邀请本来我家吃饺子。让我娘大吃一惊的是,本带来了一台高级的胜家singer牌缝纫机作为给她的礼物他的慷慨和细心让我娘非常感动。但我娘对这新玩意儿不知道怎么用,一开始碰都不敢碰。最后我们终于说动了她试一试,我按说明书上的指示步骤提示她一步一步操作。不过,她还是差点把手指夹到机器下面去,“我可用不来这先进玩意儿,我花了一辈子时间学习手工缝纫,难道还得花上一辈子时间学习用这台机器”但我娘回国的时候还是把这台缝纫机带了回去,送给了她的一个儿媳。

    美国生活的许多方面是我爹娘不习惯的,对很多生活细节,他们既不能接受也无法适应:比如,每家每户都有热水,有洗碗机、洗衣机和烘干机等。我娘还是坚持一切用手洗。不用烧就一直有热水供应,还有比这更好的事吗我爹娘最开心的事情之一莫过于洗热水澡时互相给对方搓背。我爹还整天喜欢爬到阁楼里、房底下,仔细研究那些水管、热水器、中央暖气系统和空调部件,对它们肃然起敬

    冰箱是另一神奇之物。我爹娘很奇怪,怎么用了它,吃的东西竟能长时间保持新鲜。在老家,我娘每天都得去买菜。但在这里完全用不着。“这儿的中国食品怎么比中国还要多”我娘目瞪口呆地说,“这儿很多做菜的原料我们在国内都买不到”

    一个周末,我带我爹娘去梅西cys百货商场买东西。“这里要不算是天堂,我不知道哪里才算是”我娘惊叹道。有那么多各式各样的衣服可供挑选无论什么东西,应有尽有,琳琅满目我们跨上自动扶梯,我娘没站稳,差点跘一个趔趄楼梯自己会动啊

    三个星期很快就过去了。目睹我爹娘到美国后的种种惊奇反应,我想起了六年前自己刚到美国时的情形。对我爹娘来说,这三周的所见所闻犹如一个炸雷。这次旅行,能叫他们回味良久,在回到中国的那个小村庄之后很多天、很多月、很多年之后,他们仍会念念不忘。

    我不想让他们回去,我和他们在一起的日子太短。

    爹娘来美国暂住的最后几天,我带他们去了查尔斯福思特的海滨公寓。那是在离休斯顿四十五分钟车程的高文斯顿galveston地区一幢雅致的公寓,它同时是一个五星级酒店的一部分。公寓的打扫服务都由这个酒店的服务人员负责。可宾馆的人来做这些打扫清洁的事儿时,爹娘觉得很不自在。他们每天早晨都要自己叠床铺被,搞得宾馆的人都觉得这床铺晚上根本没人睡过。爹娘还喜欢去当地渔船码头,从渔民的船上买回来新鲜的鱼虾,自己在公寓里烧着吃。

    我爹娘离开的前两天,我的一个朋友慷慨地把他的一处湖边别墅借给我们小住。别墅区地方太大,走不过来。到东到西,都得开着高尔夫车,就像那种我在迪斯尼乐园里开着冲到树丛里去的小车。起先我开着车带着他们,示范开车方法给爹娘看。我爹在中国时曾多年坐在卡车司机旁,他学得很快。我娘刚开始坚决不敢开,经过反复鼓励,也勉强同意试试看。我们只在那儿待了两天,最后一天早晨,当我醒来的时候,发现房里根本没有他们的影子。窗外,他们一人开着一辆高尔夫小车你追我赶,如孩子般地嬉戏逐闹。他们笑啊笑啊,这恐怕是他们生命中最快乐的时光之一了

    第二十六章在苏联的比赛2

    在美期间,我爹娘不停地受到一轮轮新事物的冲击,在来之前,他们从没料到美国如此繁荣,也从来没想到,别的国家的人会是那样友善。但他们表现得非常冷静,他们只是把所见所闻的新奇事物存进脑中,等回中国后慢慢“消化吸收”。

    爹娘回国之前,我给了他们一笔钱,至少回到村里以后,他们能改善一下生活。我还给我的亲戚朋友们买了礼物,礼物无论大小,人人有份。所以,等他们准备回去的时候,行李箱里装得满

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目