小說站
小說站 歡迎您!
小說站 > 歷史軍事 > 孤女尋親記En Famille(法文版)

正文 第41節 文 / [法]Hector Malot

    栗子網  www.lizi.tw台灣小說網  www.192.tw小說站  www.xsz.tw ceducalit quarais,etperrinererquaquiln taitniblani

    lustr celuiquelleavaitadr danslantre.

    etavedalarde,quandelleeutd chir lecalitaveclaquentsec.

    jevoudraisdufil.

    ee,en cheveau,enbobine...

    leinscher.

    voil uededixtis;cequinousfaitentoutdixhuitsous.

     sontour,perrine prouvalajoiedesortirde tresdecalit

    envelopp sdansunvieuxjoualinvendu:ellenavait,sursestroisfrancs,d pens quedixhuitsous,illuien

    restaitdoncquarantedeuxjusquausadisuiva direquapr savoirpr lev lesvingthuitsous

    quilluifallaitpourlepaindesaseine,ellesevoyaitpourlir vuoul noeuncapitaldeseptsous,

    nayantplusdeloyer payer.

    ellefitenurantleaisele chapasde

    settretoutdesuite le,equelledo saentd battue

    danssat te,ellenavaitpas yrevenir:elleserait ulisse;dabordparcequec taitlaplussileetla

    insdiffiaistaill deschesesetnquaitdeciseaux,etpuisparce

    quellepourraitfaireservir lanouvellelerdondelane.

    tantquilnesagitquedeuture,lesarirerdansson

    travail,auinsassezbienpouepaslerencer.isoulesdifficult setlesresponsabilit sse

    pr se,cefutauaillerlesouverturespourlat teetlesbras,cequi,aveuteauetle

    billot,pourseulsoutils,luiparaissaitsigrave,queefutpassanstrelerunpeuquelleserisqua 

    entarl toffe.enfin,elleenvint bout,etlerditisenaller latelierhabill edune

    ains.

     refranoise,cefutrosaliequivintaudevantdellelebrasen

     charpe.

    gu rie

    non,seulentodeleveretdesortirdanslaur.

    tout lajoiedelavoir,perriinuadelaquestionner,isrosaliener pondaitquedunefaon

    ntrainte.

    enfalle,byhealot

    quavaitelledonc

     lafinellelaequestionqui clairaperrine:

    oudonai

    nosantpasr pondre,perria ct :

    oi,ilaitrienpournourritureetretien.

    esteilleurprixautrepart

    jenepayepas.

    ah

    ellerestaunntarr t e,puislaporta.

    chezqui

    cettefoisperripassed rober cettequestioe:

    jevousdiraicelaplustard.

    quandvousvoudrez;seulentvoussavez,lorsquenpassantvousverreztantez nobiedanslaurousur

    laporteilvaudraeuxnepasentrer:ellevouse;venezlesoirplutt, cetteheurel elleest

    occup e.

    perrira latelierattrist edecetaccueil;enquoidonc taitelleupabledenepaspouvoirntinuer 

    habiterlachar ederefranoise

    toutelajou eellerestasouscetteiression,quirevintplusfortequandlesoirellesetrouvaseuledans

    laui refoisdepuishuitjours.alors,afindelaseuer,elleeutlid e

    desepronerdanslesprairiesquientouraientsonle,cequellenavaitpaseesdefaire.la

    soir e taitdu radieuse,nonpas blouissanteelleserappelaitcellesdesesann esdenfance

    danssonpaysnatal,nibrlantesousunaisti de,etduneclart tas equintraitles

    rs,isdontles

    plantesd fleurissaientd j ,versaientdanslairlleparfuquiseraienteeurtroublante.

    sortiedesonle,ellesuivitlarivedelentaille,rtdanslesherbeshautesqui,depuisleurpousse

    printani re,navaient t foul esparpersoesentesseretouant,elleregardait traversles

    roseauxdelabergesonauchequisenfondaitsibierolesbranchesdessaules,queles

    b tessauvagesnedevaient,derri relequel

    lhoepouvaitseusqueravefusil.

    auntou,apr sundecesarr tsquilavaitfaitdesdredanslesroseauxetlesjoncs,elleallait

    rentersurlaberge,unbruitseproduisit sespiedsquileffara,etunesarcellesejeta leauensesauvant

    effray e.alardantdouelle taitpartie,elleaperutunnidfaitdebrinsdherbeetdeplus,dans

    lequelsetrouvaientdixoeufsdunblancsaleavecdepetitestachesdeuleuoisette:aulieud trepos sur

    laterreetdanslesherbes,inapendantquelquesnutes,issansle

    toucher,etrerquaquil taitnstruitdefaon s leverousabaisserselonlacruedeseaux,etsibien

    entour deroseauxquenileurant,siunecrueenproduisaitun,nepouvaieraner.

    enfalle,byhealot

    depeurdinqui terlare,elleallaseplacer uaiarestal iobile.cach edansles

    hautesherbesouelleavaitdisparuensasseyant,elleattenditpourvoirsilasarcellereviendrait sonnid;

    iscelleereparutpas,elleennclutquelleneuvaitpasequecesoeufs taient

    nouvellentpondus;alorsellerepritsaprodenouveauaufrlentdesajupedanslesherbes

    s chesellevitpartirdautresoiseauxeffray s,despoulesdeausil g resdansleurfuitequellesuraient

    surlesfeuillesflottantesdesn nupharssanslesenfoncer;desraiesaubecrouge;desbergerontes

    sautillantes;destroupesdeineauxqui,d rang sauntde,leurucher,lapoursuivaientducri

    auquelilsdoiventleuoanslepayscracra.

    allantainsi lad uverte,elleardapas arriverauboutdesoaille,etrennutquelleser unissait

     urepluslargeetpluslongue,isparcelabeauupinsbois e;aussi,apr savoirsuividans

    laprairieunedesesrivespendantunoins

    noreux.

    c taitson tangavecsesarbrestouffus,sesgrandsroseauxfoisonnants,sesplantesaquatiquesqui

    reuvraient,leseauxduntapisdeverdureuvantequedeail avaitchoisiparcequilytrouvaitsa

    nourritur

    ...
(快捷鍵 ←)上一章 本書目錄 下一章(快捷鍵 →)
全文閱讀 | 加入書架書簽 | 推薦本書 | 打開書架 | 返回書頁 | 返回書目