小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 孤女寻亲记En Famille(法文版)

正文 第25节 文 / [法]Hector Malot

    栗子网  www.lizi.tw栗子小说    m.lizi.tw栗子小说    m.lizi.twsesneveuxnenparlentpasnonplus.

    iladesneveuxvulfran

    théodorepaindavoine,lefilsdesonfrère,etcasirbretoneux,lefilsdesasoeurquilaprisavec

    luipourlaider.siedndnerevientpas,lafortuouteslesusinesdevulfrapoureux.

    cestcurieuxcela.

    vouspouvezdirequesiedndnerevenaitpasceseraittriste.

    poursonpère

    etaussipourlepays,parentiraientlesusinesquifontvivretant

    dende.onparledeetledinche,quandjesersaudébit,jeeessortes.

    surlesneveux

    oui,surlessurdautresaussi;isapasnosaffaires,ànousautres.

    assurént.

    etperrinenevoulutpasntrerdelinsistance,ellerchapendantquelquesnutessansrien

    dire,pensantbienquerosalie,quiselaitavoirlalanguealerte,arderaitpasàreprendrelaparole;ce

    futcequiarriva.

    etvosparents,ilsvontveniraussiàrauurtditelle.

    jenaiplusdeparents.

    nivotrepère,nivotrere

    ninpère,nire.

    vousêtesi,isjaigrandrequiestboquiseraitenreilleuresilnyavait

    passostantesquellepasfacher;sanseuxjeravailleraispasauxusines,je

    resteraisaudébit;isellepascequelleveut.alorsvousêtestouteseule

    touteseule.

    etarauurt

    onditquejetrouveraispeutêtredutravailàrauurt,etaulieudentinuerroutepouraller

    aupaysdesparentsquirestent,jaivouluvoirrauurt,parcequelesparents,tantquonneles

    nnatpas,opasntilsvousrecevront.

    enfalle,byhealot

    auvais.

    voilà.

    ehbien,nevousélugezpoint,voustrouverezdutravailauxusines;estpasunegrossejouéedix

    sous,isêquelquechose,etpuisvouspourrezarriverjusquàvingtdeuxsous.jevais

    vousdenderquelquechose;vousrépondrezsivousvoulez;sivousnevoulezpasvousnerépondrezpas;

    avezvousdelargent

    unpeu.

    ehbien,siavousdelogeraineen

    payantdavance.

    jepeuxpayervingthuitsous.

    voussavez,jenevousprotspasunebellecharepourvoustouteseuleàceprixlà;vousserezsix

    dansla,isenfinvousaurezunlit,desdraps,uure;toutlendenenapas.

    jaert.

    ilnyaquedesgensàvingthuitsouslaseinequilogentais

    dansnotreisonneuve,debellesployésàlusine:fabry,

    lingénieurdesnstru.leux,lechefptable;bendit,lespourlarrespondance

    étrangère.sivousparlezjaisàceluilà,nenquezpasdelappelerbenndite;cestunanglaisquise

    faesiondisaitvoleur.

    jenynqueraipas;dailleursjesaislanglais.

    voussavezlanglais,vous

    reétaitanglaise.

    ede.bendit,etilleseraitenrebien

    plussivoussavieztoutesleslangues,paradelirelepaterdans

    unlivreouilestirienvingtqlangues;quandilafini,ilrepuisaprèsilrence,

    eoujoursaêunbravehoe.

    xii

    entreledoublerideaudegrandsarbresquidechaquecadrelaroute,depuisdéjàquelquesinstantsse

    ntraientpourdisparatreaussitt,àdroitesurlapentedelalline,unclocherenardoises,àgauchedes

    grandsblesdentelésdesenplo,etunpeuplusloinplusieurshauteséesenbriques.

    nousapproarauurt,ditrosalie,bienttvousallezaper.vulfran,puis

    ensuitelesusines;lesisonsduvillagesontcachéesdanslesarbres,nousnelesverronsquequandnous

    seronsdessus;visàvisdelautreetière.

    e,enarrivantàunendroitoulessaulesavaientétéupésentêtards,lechateausurgittoutentierdans

    sonordoauxfaadesdepierresbladebriques

    rouges,seshautstoits,seséesélancéesaulieudevastespelousesplantéesdebouquetsdarbres,

    quidesdaientjusquauxprairiesouellesseprolongeaientauloinavecdesactsdeterrainselonles

    enfalle,byhealot

    uventsdelalline.

    perrinesurpriseavaitralentisarche,tandisquerosalientinuaitlasienne,celaproduisituqui

    leurfitposerlepaerre.

    vousletrouvezbeauheinditrosalie.

    trèsbeau.

    ehbienvulfraoutseullàdedaiquespourleservir,sans

    pterlesjardiniers,etlesgensdeléunsquevousapercevezlàbasà

    lextrétéduparinéesinshautesetinsgrossesquecelles

    desusines;aesélectriquespouréclairerlechateau,etdeschaudièresàvapeurpour

    leessieursles

    neveuxvoudraientbienhabiterlàavecvulfran,isqueluipasdeuxetquilaieuxvivre

    toutseul,outseul.aisonqui

    estàlasortiedesateliersetlautreàcté;ailssontplusprèspourarriverauxbureaux;cequi

    re,quia

    soixanteehiver,beautesuvais

    tes,exais,niluinipersonpourcela

    quevousnevoyezpasleséesfur.

    aprèsavoirreprislepanierellesardèrentpasàavoirunevuedenselesurlesateliers;isperrine

    quunenfusioints,lesunsneufs,lesautresvieux,dooitsentuilesouenardoises

    segroupaientautourduneénoréequiécrasaitlesautresdesassegrise,danspresquetoutesa

    hauteur,noireausoet.

    dailleursellesatteiglespreères

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目