小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 孤女寻亲记En Famille(法文版)

正文 第24节 文 / [法]Hector Malot

    栗子小说    m.lizi.tw小说站  www.xsz.tw台湾小说网  www.192.twtpas

    enrevu:nnuesouliquiles

    urotouentparlestespulsiondelabrisederquisefaitsentir

    jusquelà.

    lepreervillage,auxtuilesrouges,ouellearriva,ellelerennutaussi,cétaitsaintpipoy,ouse

    trouvaieissagesetlesrderiesdépendantdesusinesderauurt,etavaeindre,elle

    traversaparunpassageàniveauundeferqui,aprèsavoirréunilesdifférentsvillages,hercheux,

    baurt,flexelles,saintpipoyetrauurtquisontlestresdesfabriquesdevulfranpaindavoine,va

    sesrandelignedeboulogne:auhasarddesvuesquoffraientoucachaientlespeupliersdela

    vallée,ellevoyaitlesinéesenbriquedesusite

    jouéedudinche,sansleurpanachedefue.

    quandellepassadevantlégliseonsortaitdelagraenéutantlesproposdesgensquelle

    otstraaitpour

    laser.

    desaintpipoyàrauurtleilieudestourbières,chert

    pourpasserunsolquipastropuvantpluttquelalignedroite.ceuxquilesuiventnevoientdonc

    quàquelquespas,enavantenarrière.cefutainsiquellearrivasurunejeunefillequirchait

    le,écraséeparunlourdpanierpasséàsonbras.

    enhardieparlanfiancequiluiétaitrevenue,perrineosaluiadresserlaparole.

    cestbienlederauurt,cepas

    oui,toutdret.

    ohtoutdret,ditperrineensouriant;ilpassidretquea.

    silvouseerluque,jyvasàrauurt,nouspouvonsfaireleknensele.

    avecplaisir,sivousvoulezquejevousaideàportervotrepanier.

    enfalle,byhealot

    cestpasderefus,ypèserudnt.

    disa.

    arauurtdendatelle.

    vous

    biensrquejensuis.

    estcequevoustravaillezauxusines

    biensr,toutlendedoravailleauxières.

    questcequecest

    tiens,vousnennaissezpaslesières,lesépouloirsquoidouquevousvenezdonc

    deparis.

    àparisilsnennaissentpaslesières,cestdrle:enfidesesàpréparerlefilpour

    leses.

    ongagnedebonnesjouées

    dixsous.

    cestdifficile

    pastrop;isilfautavoirloeiletnepasperdresontes.bauchée

    oui;silonvoulaitdei.

    biensurquonvoudradevous;ooutlende;sansaousquontrouveraitlesseptlleouvriers

    quitravaillentdaeliers;vousnaurezquàvousprésenterdeintinàsixheuresàlagrilledes

    shèdes.isassezcausé,ilpasquejesoiseard.

    ellepritlansedupanierduncté,perrinelapritdelautreetellesserentenrchedunpas,au

    lieudu.

    loccasionquisoffraitàperrinedapprendrecequelleavaitintérêtàsavoirétaittropfavorablepour

    quellenelasaistpas;isellenepouvaitpasinterrogerfracettejeunefille,ilfallaitque

    sesquestionsfussentadroitesetquetoutenayantlairdebavarderauhasard,ellerienqui

    unbutassezbienenveloppépourquopasledeviner.

    estarauurt

    biensrquejensuisnative,etrelétaitaussi.aitdepicquigny.

    vouslesavezperdus

    oui,jevisavedrequitientundébitetuneépicerie:efranoise.

    enfalle,byhealot

    ahefranoise

    vouslannaissezty

    non...jedisahefranoise.

    eelleaétéla

    nourrianderquelque.vulfran

    paindavoine,ilssadressentàelle.

    elleobtientcequilsdésirent

    desfoisoui,desfoisnon;pastoujoursdevulfran.

    puisquelleaétélanourricedeedndpaindavoine,pourquoinesadressetellepasàlui

    edndpaindavoineilaquittélepaysayantquejesoisnée;onnelajaisrevu;fachéave

    père,pourdesaffaires,quandilaétéenvoyédanslindeouildevaitacheterlejute...issivousnesavez

    pascequecestquuneière,vousnedevezpasnnatrelejute

    uneherbe

    unvre,ungrandvrequonrélteauxiquonfile,quontisse,quodanslesusines

    derauurt;.vulfranpaindavoine.voussavezilnapastoujours

    étérichevulfran:ilancéparnduireluisacharrettedanslaquelleilportaitlefilet

    rapportaitlespièétiers.jevousdisaparce

    quilnesencachepas.

    ellesinterroit:

    voulezvousquenousgionsdebras

    sivousvoulez,deiselle...ntvousappelezvous

    rosalie.

    sivousvoulez,deisellerosalie.

    etvous,ntquevousvousnoez

    perrinenevoulutpasdiresonvraielleenpritunauhasard:

    aurélie.

    adeiselleaurélie

    quand,aprèsunurtrepos,ellesreprirentleurrchecée,perritoutdesuiteàcequi

    lintéressait:

    vousdisiezqueedndpaindavoiaitpartifachéavepère.

    etquandilaétédanslindeilssesontfa.edndseseraitrié

    enfalle,byhealot

    làbasaveefilledupaysparunriagequiepas,tandisquicivulfranvoulaitluifaire

    épouserunedeisellequiétaitdelaplusgrandefalledetoutelapiariage,pour

    établirsonfilsetsabru,quevulfrananstruitsonillions.

    lgrétout,edndnapasvouluseséparerdesafeedelàbaspourprendreladeisellediciet

    ilssesontfaaioseulentpassiedvivant,ousil

    estrt.ilyenaquidisentdunsens,dautresquidiseraire;isorienpuisquo

    sansnouvellesdeluidepuisdesadesannées...à.vulfrannenparleà

    perso

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目