小說站
小說站 歡迎您!
小說站 > 歷史軍事 > Lolita-洛麗塔(英文版)

正文 第36節 文 / [美]Vladimir Nabokov/弗拉基米爾•納波科夫

    栗子小說    m.lizi.tw小說站  www.xsz.tw小說站  www.xsz.twthedrosad.

    oh,faoh,fena

    ostofallvialntainingpapaspurplepills.asilookbaurals,atthatstrangeandnstrousnt,iybehaviorthenbythevayselfthatthelastdinerhadleft,revedthestopped,andostdeliberationtippedthephilterintopalihadirrestureofouthandsp,beautifullyloredcapsulesloadedhbeautyssleep.

    ”blue”sheexclaid.”violetblue.adeof”

    ”suerskies,”isaid,”andpluandfigs,andthegrapebloodofeerors.”

    ”no,seriouslyplease.”

    ”oh,justpurpills.vitanx.kesorongasanoxoranax.totryone”

    lolitastretchedoutherhand,noddingvigorously.

    ihadhopedthedrugoinoeipingyaeoh,hoagiedinhernde,fotten.ase,faintlysliellyouhalfanandhisdaughterasen,expertsiheylookedpathyatfrail,ta,dazedrosedarling.ihadalstto.there,shesatdoheedgeofthebed,stle,speakingindovedull,longdraones.

    ”ifitellyouifitellyou,isesleepy,sosleepyheadlolling,eyesgoingout,proseyouakeplaints”

    ”later,lo.noinutes.”

    ”oh,ivebeeellyou”

    ”torroobed,gotobedfoodnesssake,tobed.”

    ipocketedthekeyandairs.

    28

    gehejurybearealloetotakejustatinybitofyourpree.sothisont.ihadleftlolitastillsittingontheedgeoftheabyslbed,droblingattheshoelaeless,orboth,inttersoflegshoetiidablefuture.itiyhothairyfist.iessay,tyuny,beautyandbride,irisonedinheryhappinessuldhavetalked,ityrettodayisthatididnotquietlydepositkey”342”attheoffienight.

    letexplain.ilyresolvedtopursuepoliottoevenifthat”purity”inodesejuveiosexual,atthatayoldfashioned,oldether,thatshealeandplaerioralistinbypassedtheissuebyostoftherebutnurgitatedneofreudianhashandnjuredupadreangandexaggeratingdollyieneagreatandierhadnoobjeedepravityinhisprey.butso,thisisanbeings,attendishouldhaveuoodthatlolitahadalreadyprovedtobesothingquitedifferentfronnoysepossible,andthedeleebysothinginlolitatherealehaggardangelbehindherbackthatnothingbutpainandhorrortheexpectedrapture.oh,enofthejury

    andsheine,sheihekeyyfist,fistypoestoanyinsoias,ihadgraduallyelinatedallthesuperfluousblur,andbystagleveluporanslutvision,hadevolvedafi

    ...
(快捷鍵 ←)上一章 本書目錄 下一章(快捷鍵 →)
全文閱讀 | 加入書架書簽 | 推薦本書 | 打開書架 | 返回書頁 | 返回書目