小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第225节 文 / [日]村上春树

    栗子网  www.lizi.tw栗子网  www.lizi.tw台湾小说网  www.192.tweihrengriffundnahiehandvonder

    pistole,ohnejedonnausdenaugenzulassen.

    ausihrelickesienurseinprofilerkennen.

    durparkalthell

    beleuchtet.dernnschultrig.sein

    dichteshaarten,urugein

    lang.rigestshirt,dessen.rlerbiszullbogen

    hochgeschobenhatte.ersahnichtbesutaus,hatte

    aberrewar

    auichtschlecht.etitwenigerhaarw.re

    ergenauihrtypgewesen.

    daaespl.tzlich.

    esengo.

    daskannnichtsein,dachtesie.sieschutteltehrls

    kurzususstesie

    unglaublichevereesjezuso

    eineluenao

    konntenialatn.ihranissgeriet

    v.lliginaufruhr.denkenundhandelnlie.ensiicht

    hrkoordiniereesial

    genauansehen,schaffteesaberausirgendeinerund

    nicht,ihreblickrigzukontrollieren.ihresehkraft

    spl.tzlichstarkbeeintr.chtigt.

    un

    sieerhobsigartenstuhlundsahsichratlos

    uihrfieldaskleinenikonfeglasein,dasindebr >

    sideboardierlag.siesuchteeshervor,eilte

    dataufdenbalkonzurudrichteteesaufdie

    rutsrdort.sogar

    indergleihaltung.schaute,ihrseinprofilzuge,

    zuiel.tzittedenfiellteaodas

    feglasein,uasprofil–koriertundt

    aeen.herinaugenszunehn.es

    te

    ersichseitseienlebensjahichtsosehr

    ver..erseinfachdrei.iggewordenzusein.

    dodlicheerauiaturlichwarersehr

    geig,undauchseine

    gesichtszugeundihaklicherausdruckwaren

    eiigdieeineserhsenen.seineaufdenknien

    liegendenh.ndewar

    eochdergleiche

    klassenzierinihrergrundschule.seinrobuster,starker

    k.rperverttelteaoeiurlicheeund

    eingefuhlvonsicherheit.tesieihrgesi

    seinerbrustgeben.alleindergedankedaranbegluckte

    sie.undau

    hausobenaufderrutschesa.,indenhielschaute

    unddassah,onde.ja,siesahen

    beidedasgleiche.

    un

    aohattenichtdiegeringsteahnung.sielegtedas

    feglasiallerkraftdie

    f.uste.sofest,dassdien.gelsiihrehandfl.

    grubenulichelehinterlie.en.ihref.uste

    zitterten.

    un

    sieh.rteihreigeigeskeu.inzte

    siedasgefuhl,inzengespaltenzusein.dieeine

    seiteeglauben,dassestengosah.

    dieandereesich,dieszuakzeptieren,unddr.ngte

    tallergedagegen.eleugnen,dasssoetwas

    glichigstrittendiesebeideneinander

    entgegeenkr.fteinihr.jedebehtesich,

    aoaufihreseitezuzerren.dabeirissensieihr

    fleisfetzen,kugeltenihrdiegelenkeausundbra

    ihrdiekno.

    aiebsten,

    aufdierutschbahiegenundh.ttetengo

    angespro.abersagenihre

    sprechskelnt.vielleichtk.nntesie

    trotzdergehbins,

    ao.ichhabevorzhule

    inshinagaaldeinehaen.eridudich

    anch

    konntewassagen

    dassteesdoezuwasbessere

    glichkeitgeben.

    .versteckdichbalkon.,befahlihr

    aeil..esgibtnichts,unkannst.oderdu

    hastgesteabendeinenpakttdeeadergeschlossen.

    duverzichtestaufdeineigenesleben,dafurengerettetundkannerindieserleben.solautetdie

    vereinbarung.dervertragistbereitsunterzeich.du

    hastdenleaderinsjesbef.rdertundzugestit,

    deinlebenzuopfe.engo

    ezeitenzuplaude

    au.erdeachstdu,odeur

    als.dieseirretdeosgebet.andicheri

    erben.

    beidieseedankenverkraftesie,

    undsiebegannunkontrollierbarzuzitte.frostschauer

    uberliefensiehwerengrippe.siefrorbisins

    rk.bebeesiebeidearuich.dochw.hrend

    dieserganzelie.sietengo,deochieraufder

    rutschbahnsa.undindenhielschaute,keinen

    ntausdenaugeedasgefuhl,erwurde

    versche.

    siestelltesie,diesie

    ugen.esiesiach,vonseinen

    gro.enh.ndenliebkostzuwerden.unduberallseine

    ezuspuren.injedebr >

    beruhrtuzuesie,dass

    erdiesek.ltevertreibt,diechbisinsie

    durchf.hrt.dasserindringtundchaufruhrt.

    itde.ffeldenkakaoverruhre,langsand

    bisaufdengrund.danniichtsaus,

    aufderstellezusterben.h.

    al.nein,wenndas

    gesch.he,nichthrsterbenwollen,

    sonderruengo

    zusaenzuseischlusskraftwurde

    verdunstenensonne.oderichwurde

    ihderheckler&kochzuerstihn

    erschie.enunddadashie

    unvorhersehbar,eundh

    vielleiriwurde.

    un

    siekonnteeinfachzukeischeidunggelangen.ihr

    ateiig.eingedankenaderenrasteihr

    durkopfundverschesierichtig

    zufassenbekoen.wasig,hsie

    enureines:sieesichsoforthieruin

    tengosarsp.ter.daruber

    solltevottoderderteufelentscheiden.

    aosentschlusssta.sieginginsbadund

    iteiuchdieletztentr.nenspuren

    ausdeesispiegelraschihrhaar.

    ihreeneeabwesend.ihreaugenwaren

    blutunterlaufeihrekleidungh,

    uotikiosenbundihres

    verrainingsanzugsriefeinesonderbarebeule

    anihreuherv

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目