小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第200节 文 / [日]村上春树

    栗子网  www.lizi.tw栗子网  www.lizi.tw小说站  www.xsz.twei,deraufeineelsenabr >

    gipfeleinesbergessitzendeiera

    rezitiert.aohattesraufihrgutes

    ged.uhe,sich

    angabenerken.allerdingswarendiese

    zahlenlebensigfursie.sobaldsienureinedavon

    verga.odervere,wurdeesihrdasuberleben

    scha.zuihrereigenensicherheitsstesiesich

    dieeinpr.gen.

    alssieendlieintaxistieg,unde

    vergangesiedasziertdeeiaes

    leadersverlassenhatte.bisherhattesieann.heddoppelt

    solangegebraucht.tendie

    littlepeopledadurchzeitgetendie

    regengusseinakasakaherbeigefuhrt,dieubahoppt

    unddatdieleuteanderheiahrtgehi,sodass

    derbahnhofshinjukuv.lliguberfullt

    ausreieaufgehaltenitsiedie

    nervenverlor.undihregelasse.dennonte

    allesauurzufallsein.vielleichthatteessifachso

    ergeben.undischatten

    irgendalgibt,

    dachtesie.

    naedeahrerihrzieltgeteilthatte,

    lie.siesichtiefizzurukenundschlossdie

    augen.ntan.nnerinden

    dunklenanzugenrdarauf,dassihr

    oberhauptaufasahvorsich,wieder

    kahlk.pfigehinundkaufseineuhrwarf.

    rank,dachteeruberseine

    aufgabenach.ergrubelte.vielleichtderschlaf

    desleaderszuruhig.abererschliefstetstiefund

    ger.usen.alsowar

    allesr.erundenschlafen,hattedie

    fraugesagt.unddassdiesezeitspaigsei,dat

    seineskelnsicherholten.esaleine

    stundevergangen.aberirgeachteihnnerv.s.

    vielleichtsollteerdochliebeachsehen.erher.

    dochdieeigentlichegefahritdebr >

    pferdeschaeriesiochlebhaftandie

    auraaufflackedergeausgegangenwar,

    alssiedaszierverlassenhatte.erann,der

    nichtvieleachte,aberubereinenausgepr.gten

    instinktverfugte.heinlichwarerein

    hervenderkafsportler.f.higer,alssie

    angete.ihreeigenekafsportteikh.tte

    ihral

    gegelassen,ihreh

    glucklicheruition

    ihatteuetzenk.nnen,hattesichseiand

    eingeschaltet.er,befehlezu

    efangen.andersalstaru.taruh.tteerst

    nachgedaachderdengegnergepadau.er

    gefechtgesetzth.tte.aerstellestanddashandeln.

    ervertrautev.lligaufseineninstinkt,derlogischeschluss

    kap.ter.z.gertenauureinenaugenblick,war

    eszusp.t.daseer.

    alsaosidiesennterie,brachihr

    unterdenachselnderschbr >

    denkopf.ichhattegluck.zukonnteiches

    veriden,lebendigaatefangengenoenzu

    ussichsehraufpassen.auftaru

    h.ren.aufpassenunddurtesan.

    einaugenblickderunachtsaeit,unddiegefahristda.

    dertaxifahrerannin

    ttlerelter.erholteeiadtplanhervor,hieltan,

    schaltetedentaxaterab,suachderadresseund

    fuhrsiedirektvordashaus.aobedanktesid

    stiegaus.es.ckigeselegantes,neues

    geb.ude,ttenineineingangwar

    niendzusehen.aogab2831ein,dasautotische

    sitdebr >

    kleinen,abersehrsauberenaufzugfuhrsieindenzen

    stock.alssieausstieg,sahsiealserstesnach,h

    notausgangundtreppebefandeedent

    klebebaigtensatte,schloss

    aufudie.ffur

    schaltetesichautotischdieflurbeleugein.es

    herrschtedercharakteristischegerueuergeb.ude.

    beluroger.tehnagelneu

    undhsspurenauf.heinlich

    hattensiegeradeerstausdeartonbefreitunddie

    plastikfoliee.essahaus,alsseijendineinen

    designerladengegangenundhabeallesineineg

    gekauft,uateieren.alle

    gegenst.ndeundfunktional,abeichts

    lebendigesgingvonihnenaus.

    linksvoinganglagenessundh.einflur

    fuhrtezutoiletteundbad.dahinterlagenzwei

    schlafzier.indeiandeinsbezogenes

    franz.sischesbett.diejalousienergelassen.

    andasfensterzurstra.e.ffe,ert.ntewie

    feeseresrausderverkehrsl.rufder

    ringstra.e7.beigesfensterwie

    niergingeinkleinerbalkon

    ab,vondean,durestra.egetrennt,aufeinen

    kleinenparktschaukeln,eischbahn,einebr >

    sandkastenund.ffentlitoilettenblickte.einehohe

    quecksilberlateelie.dieuebungunnaturlichhell

    ersbreiteteseieuber

    depielplatzaus.dasapartntlagienstock,

    aberinde.herenuebunggabeskeinehohen

    geb.ude,sodasssiekeineunerenblickezu

    furhatte.

    aodachteandiebilligewohnunginjiyugaoka,die

    sievorkurzeerlassenhatte.dashauslichalt

    undnichtgeradesaubergetees

    kakerlakengegeben.ganzzuschweigenvondendunnen

    ebehaupten,dasssie

    darangehate.aberjetztsehntesiesichdorthin

    zuruenapartnt,indelles

    nagelneuen,

    deanseinged.isundseineindividualit.tgeraubt

    hatte.

    sie.ffedenkuhlsk.iurstandenvierkalte

    dosenheineken.aorisseinedavonaufundnahbr >

    einenschluck.sieschaltetedede1zoll

    bildssichdie

    nachrianzuschaueerund

    dieuiondesregensberichtet.

    eldunguation

    akasakatsukeundderausfallderlinienrunouchi

    undginza.dieregenssenigdie

    stufenzuahnhofhinuntergeflossen.in.lzeuggehullte

    bahensands.ckevordieeing.ngegepackt,

    aberesszusp.tgewesen.derubahnverkehr

    ssteeielltauferfa

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目