小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第199节 文 / [日]村上春树

    栗子小说    m.lizi.tw栗子网  www.lizi.tw栗子网  www.lizi.twsicht,siewiederabzuholen.eswar

    nichtshrdarin,ausdeanihreidentit.th.tte

    ableitenk.nnen.

    diereisetasderhand,chtesiesichaufdie

    sutlichetelefone

    iahnhof.langesgenvoen,

    dieihrenangeh.rigenihreverkehrenden

    bahnenversp.teteheiehrankundigeneen

    siaverzogleichtdasgesicht.

    ansendiichtsoleicht

    davonkoenlassen,dachtesie.,wasder

    leadergesagthat,habensienichtdiecht,direkthand

    anchzulegen.abersiek.nneninepl.

    aelndurchkreuzen.

    aogabdaseelefonsgeauf,

    verlie.denbahnhof,liefeideckteein

    café,ginghineinuellteeineneiskaffee.das

    rosafarbeelefonzt,aberens

    standsonstniendan.aostelltesiterdie

    frauinttlerenjahree,dassdieseihrlanges

    gespr.chbeee.diefrauenund

    pikiertenblickzu,legteaber,nachdeienochere

    funfnutehatte,ergebenauf.

    aoedie

    ausr.nachdreiligebr >

    rufzei:

    .zuhause.bittehinterlassensienach

    deignaleinenachricht..

    dassig.nte,undaospradenh.rer:

    .hallehbitteran..

    esaru.

    .binia.

    intarusstieschit,die

    sonstnichtdaeer.

    .iugenblick,ja..

    .istallesgutgegangen.

    .erschl.ftjetzttief.tiefergehtsnicht..

    .verstehe.,sagtetaru.seiiequollbeinahe

    ubervorerleichterung.furtaru,deielsgefuhle

    zeigte,e..ichsageesihr

    lieber.dasherberuhigen..

    .esga..

    .ichverstehe.aberduhastesgeschafft..

    .ja,kannnsosagen.,sagteao..istdastelefon

    sicher.

    .zeneinespezielleleitung.alsokeinese..

    .ichhabeingep.ckausdechlie.fashinjuku

    geholt.u.

    .hastdu.

    .ungef.hrahalbstunden..aoerkl.rteihbr >

    kurz,dassdiebeidelich

    entdelichegeseg

    hatte.

    .ahalbstundengenugen.,sagtetaru.

    .obsiegleiieren.

    .keineahnung.diepolizeihatgesteinihrebr >

    hauptquartiererttelt.nistnichtsogegangen,

    einevollst.ndigehausdurchsugundeinpolizeiliches

    verh.rdurchzufuhren,abereschtsicherkeinen

    gunstigeneindruck,jetztpl.tzlich

    unterungekl.rtenut.ndenulebenkot..

    .esk.nntealsosein,dasssieesvertusundalles

    selbsterledigen.

    .kalts.uziggenugsindsie.wennendie

    zeitunglesen,odihres

    anfuhrersderpolizeigeldethabe.ichhalte

    nichtvielvolucksspiel,aberi,dasssie

    ihnnichtlden..

    .dengefallen,eiurlien,

    tun..

    .aberrichtigbeurteilenk.nnensieesaui

    siehtjanichts.ohneobduktionk.nnensienichtwissen,

    oberaufnaturlicheordet

    dichbefragen

    dudiejenige,diedenleaderals

    letztelebendgesehenhat.underken,dassdu

    deihastundversch,

    n,dassseintodnichtganz

    sonaturlichwar..

    .undsieichzufiallen

    tteln..

    .keinzaru.

    .obichhversdenkann.

    .unserpla.einsehrgenauerplan.wennwiruns

    geand

    diden.dergr..tefehlerztangstzu

    haben..

    .ie.

    .bleibdabei.ussensellhandelzu

    ueilnutzen.dubistvonnaturaus

    undausdaued.alsobrauchstdudiursozuverhalten

    r..

    .inakasakatsukeistderregenindieubahnstatielaufen,unddiebahnenfahrennie.

    .icharu..keinese.dunicht

    dieubahzen.dusuchstdireintaxiundf.hrstzu

    eineichereederstadt..

    .iadtnichtirgenderweg.

    .naturlichgehstduarugeduldig.

    .doussenungen

    treffen.dusstdeingesiddeinennan.nde.

    au.erdeagbesondersbelastend.dubist

    etionalaufgesolzustandsollte

    nnitnichtsheraus.du

    sicherenapartnt

    versteeunsuich..

    .es.

    .inkoenji.,sagtetaru.

    koenji,daeundklopftesichleichttdebr >

    fingeagelgegendievorderz.hne.dortkanntesiesich

    uberhauptnichtaus.

    tarunanntedieadressedeshauses.r

    ekeiizenundpr.gtesichalles

    ein.

    .koenji,sudseite.inde.hederringstra.e7.

    atiseinga

    auf,andiezahlenfolge2831eingibt..

    taruchteeinepause.

    303und2831,aieist.

    .derschlusselisttklebebandunterderturtte

    befestigt.iallesbereit,wasdu

    vorl.ufigzuebenbrauchst.aestedueine

    haus.ichldechbeidir.ichlasse

    esdreilklingeln,legeauf,undnachzwanzigsekunden

    rufeich.gliicht

    vondiraus..

    .verstanden.,sagteao.

    .aru.

    .diezaei

    tuchtigeneindruck.zieichkaltblutig.aberprofiswaren

    dasnicht.einganzanderesniveaualsdu..

    .niendisth..

    .eslistrengend,ehrvon

    deinersorteheruiefen..

    .gsein.,sagtetaru.

    aonahhrgep.dgingzueineaxistand.

    auchdortstandeinelangesge.ansendwarder

    bahnverkehochiei

    sanderesubrig,alssich

    anzustellenundzuen,bissieanderreihewar.sie

    hattekeinewahl.

    azraen–vielen

    sahnihrever.rgerungan–aufeintaxiete,

    kopfdieadresseunddienuerder

    arus

    telefonnuer.wie

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目