小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第189节 文 / [日]村上春树

    栗子小说    m.lizi.tw小说站  www.xsz.tw栗子网  www.lizi.twinihrauf.begleitetvoneiner

    leiubelkeit..daskanniichtglauben.

    alhran

    ch..

    .doch,tengo,undersehnt

    siachdir.erhatbisheielseineanderefrau

    geliebt..

    esprachlos.zigen

    donnerschl.geandeinekurzepause,dannbegannen

    sievonneueendlichsesauchzuregnen.gro.e,

    schsandiescheiben.doch

    aonahasger.uschkauahr.

    .esstehtdirfrei,daszuglaube,aberdut.test

    gutdaran.denneshasieunut..liche

    tatsache..

    .obzgesehen

    haben,eriersichichhabejanoicht

    einlrichtigtihespro..

    .duhastdalsindeeerenklasseengos

    handgedruckt,sofestduko.alsduzehnjahrealt

    usstestdudeinengesaent

    zusaennehn..

    aosgesichtverzerrtesich..wiek.nnensiedavon

    wissen.

    dernngingnichtaufihrefrageein..tengohatdas

    nielsvergessen.unddiegauberandich

    gedair

    glauben.ichbeispiel,dassdujetzt

    nochbeiasturbierenante.ihndir

    vorstellst.richtig.

    ao.ffedennd,abereshatteihrdiesprache

    verschlagen.siesapptenachluft.

    .dasistnichts,ansichssste.,fuhr

    dernnfort..einganznaturli

    engotutdasgleiche.udabeiandich.

    nochier..

    .wiesowissensie.

    .,

    erf.hrtnvieles.undschlie.lichistesineaufgabe,

    stienzuh.ren..

    aoh.tteaiebstenlautherausgelad

    gleichzeitigge.glich.

    siearrt,ohnesichfurdaseineoderdasandere

    entscheidenzuk.nnen.

    .furchtediicht.,sagtedernn.

    .fur.

    .dufurchtestdich.ikansichdavefurchtet

    hat,dasheliozentrischebildzuakzeptieren.nicht

    dassndasptoleischebildfursobesonders

    unfehlbarhielt.nhattenurangstvordenneuerungen,

    diedieeinfuhrungdesheliozentrisitsich

    brierforderli

    beseins.nderungen.inhatdiekatholische

    kirchedasheliozentrischebildbisheutenichtrichtig

    akzeptiert.dubistgenauso.dufurchtestdichdavor,die

    sderustung,diedusolaragenhast,

    ablegenzussen..

    aoschlugdieh.ndevesidschluchzte

    hrlslautauf.sieeesnicht,abersiehattesich

    niderge.geh.ttesieeinenlafall

    vet.uscht,aberauchdasstandniihrercht.

    .ihrseidsozusagentdeelbenzug

    hierhertransportiertitruhiger

    stie..indeengosiertochter

    zusaeanhat,haterdielittlepeople

    herausgefordert.undduich–haus

    anderengrunden–uringen.dashei.t,ihrhabteuch

    beideingro.egefahrbegeben..

    .stehtirgendeiner.

    .heinlich..

    .abersieesgesagthatte,

    aklar,dassdiesefragev.lligvergeblichwar.

    aufeikonntesienichthoffen.

    .diesstel.sungh

    irgendwobegegnen,andenh.ndenfassenundausdieser

    vers,ohneauf

    ihrefrageeinzugehen..aberdasistnichtsoeinfach..

    .dasistnie

    geistesabwesend.

    .gelindeausgedruckt.offeistesleider

    unglich.gege,isteinegeige

    cht,rnsienennenwill..

    .also.,sagteaoheiser.undr.uspertesich.sie

    hattesichistnoichtreiffur

    tr.nen,dachtesie..usierdieses

    a.alsgegeungfureinenschrzlosentod

    k.nnewaswieeine

    alteative..

    .dubegreifstsehrsell.,sagtedernn,ieoch

    inbauchlage..genau.invorschlaghatetitdir

    undtengozutun.vielleichtisteichtgerade

    herzerfrisd,abererl.sstdirzueinegewisse

    wahl..

    .dielittlepeoplehabenangst,chzuverlieren.,

    erkl.rtederleader..dennausgehen

    sie

    nutzenfursie,unichtga,ersatzfurch

    zufinden.ionochkeinnachfolgerbereit.

    alsihrrepr.sentantssneinengekolizierter

    voraussetzungenerfullen,undieinesderseltenen

    .daherihre

    furichhieruvorderzeit

    verliereehteinelucke.deshalbwollensie

    verhinde,dassdui

    noelebenbleiben.diedonnerschl.gesind

    zeiihreszos,nichtsalsendedrohgeb.rden.dir

    selbstk.nnensienichtstun.deshalbhabensie

    itihrenraffienschaften

    deinefreundiodgetrieben.undgenauso

    k.nntensieaugendeinenschadenzufugen..

    .schadenwiedenn.

    .tengohateinegeschichteuberdielittlepeopleund

    ihreuriebegeschrieben.erikohatdenstoffgeliefert,

    uihnineineneindrucksvollever.

    darianddiezusaederbeiden.diese

    geschichtesolltealsantik.rpergegendievotle

    peopleausgel.stebewegungfungieren.siewurdein

    buver.ffentlidzuestseller.dadurch

    konnten,aschaftender

    littlepeopleeiundhrereaktioelt

    algeh.rt:die

    puppeausluft..

    aonickte..rsindeinpaarzeitungsartikel

    aufgefallen.auchdieverlagsanzeige.abergelesenhabeich

    esnicht..

    .faktischgeschriebeengo.dabeihaterin

    erikositdenzondeneineeigenegeschichte

    eundarbeitetinzneuenron.

    erikohattdergeschichtedieantik.rperge.

    testuberhervendef.higkeitenals

    reit

    hierheehnbeziehungshveranlassen,insein

    fahrzeugzusteigen..

    ialbdunkelverzogaoheftigdasgesicht.sie

    sstedas,annsagte,unbediehen..das

    hei.t,i

    oder,tihrenachtals

    receiver,indiedesjahres1q84transportiert.

    .dasistzuiung.,sagtedernn.

    aobetrachteteihreh.nde.diefingerh

    feuchtv

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目