小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第156节 文 / [日]村上春树

    台湾小说网  www.192.tw小说站  www.xsz.tw栗子网  www.lizi.twkopfgehen..inefrau

    istverlegangen.sieehrzuihnenkoen,

    ganzglei.,hatteder.sie

    ehrzuihnenkoen,ganzgleiher

    fordieseforlieruengobesonders.sie

    gabihasgefuhlvo,feuchte

    glitschige

    offenbarhattedieseryasudaiheutlich

    .gligo

    nolzubesu,selbsth

    verspurth.tte.aber.glich

    .ndeue

    .verlegangen.inihrellung,dass

    kyokoyasudavielleichtbeieinenfallschzt

    hatte.oderihr

    gesichtdurchgeeielltwar.er

    sahsieiositz,siehatteeinenk.rperteil

    verlorenunditverbandszeugu

    sodasssiesiichtbee.dannsahersiein

    eineellerteliegen.

    allerdingssenihieseglichkeite

    zieichabenteuerlich.

    kyokoyasudaerdaenan

    siehatteihrennnsogut.tengohatte

    keineahnung,e,erwar,wie

    eraussah,oberdickwaroderdunn,gro.oderklein,

    ansehnlichodereheidobdieehegutwaroder

    schlecht.soteate,hatteesihr

    teriellanni

    uberfluss,nurdieh.ufigkeit,tdersieundihrnn

    sexhatten,sihichtausgereichtzuhaben.vielleicht

    hatteesauderqualit.tgelegen.dochdaswaren

    letztliichthralsvertungeenanihren

    nachttageuberallesglichegespro,aber

    diesesthehattensienieauurangesitten.

    au.erdeonderlicherpichtdarauf

    geannzuerfahretees

    vezogen,nichtzunnerdie

    frau,undhattedasauochfureivon

    anstaen.dogesichtsdieserentklungen

    bereuteer,kyokonienachihefragtzuhaben

    sogarzieichoffen

    geanteifersuchtigund

    besitzergreifendeerzurget.tigkeit

    tengoversuchtesiseinelagezuversetzen.wie

    h.tteersiseiellegefuhltjendhatteeine

    frauundzales,

    glucklichesfalienlebenfuhren.aberdannkaeraus,

    dassdieehefraueinlieinenderen

    nnschlief.eineann,derzehnjahrejungerwar.und

    dasseiteineahr.washegefuhle

    ige,tiefeverzweiflung,

    grenzeraurigkeit,kalteverag,eies

    gefuhlvonverlustodereine,die

    siiihrebestandteileaufl.senlie.

    aberallesgrubelnhalfnicht,tengokonntesichkeinbild

    davon,pfindenh

    ussteerdarandenken,

    erkleidden

    unbekanntenjungennnanihrerbrustsaugenlie..ihre

    brustgesicht

    lageiesabund

    ,dieaugengeschlossen.ihreleicht

    bebendenlippenerienaneievagina.und

    tengolagschlafendielbenraueswar,alswurdeder

    kreiseineskarssichschlie.en.dergeheiisvolle

    jungennare,

    kyokoyasuda.diekoionhe,nurdie

    personenauschtdas,fragte

    siitineebendieselatent

    inrvorhandenenbilderundinhandelnistnicht

    hralseinabklatschdavonung

    trageichdaran,dasskyoko.verlegangen.ist

    tengokonntenichteinschlafen.unabl.ssighatteerdie

    stiedesnnesnansyasudaihr.die

    aungen,dieergechthatte,hwer,und

    seineeplastizit.tgehabt.er

    dachteankyokoyasuda.sahihrgesicht,ihrenk.rperbis

    injedeeinzelheitvorsich.dasletztelhatteersieabr >

    freitagvorzrhattensie

    sianrufihresnnes

    kasihor,alsh.ttesichdiesebegegnungier

    vergangeereig.orischeszene.

    inseineegalstandenhrerelps,diesievonzu

    hausetgebrachthatte,uieietttihuh.ren.

    allessehraltejazzplatten.louisartrong,billieholiday

    auchhiertbaeybigardalsbegleitung,duke

    ellingtonaufnahnausdenvierzigerjahreesie

    oftgeh.rt,aberpfleglichbeha.diehullenwaren

    ettenwarenwieneu.als

    tengoeineindiehandnahrachtete,hsin

    ihllhlichdiege,dasserseinefreundinwohl

    niewiedersehenwurde.

    naturlisehr

    koensinngeliebt.niedarangedacht,tihr

    zusaenzulebenoderdassessche,sich

    vonihrzutrenneigegefuhlsaufteer

    ihrgegenuberauieverspurt,dennochhatteersi

    diesefrauge,die.ltere

    zuneigungfursieefundetesichieraufden

    taggefreut,andeieihnbesuchteueinander

    schliefebeitengonichth.ufigvor.aufdie

    istenanderenfrauenhatteersiichtsoeinlassen

    k.nnen.odervielleiansagen,dassdieisten

    frauenunbehageninihrzeugten,obeuneine

    sexuellebeziehungzuihteodeicht.undubr >

    diesesunbehagenniachau.endringenzulassen,

    ssteergeit

    anderennichtsanderesubrig,als

    verschiedenekaeseinesherzezu

    verschlie.en.aberbeikyokoyasudahe

    koliziertenvorsichts.nahnni.tig.sies

    vonvohereinzueundwaser

    nichte,utesichglucklichgesch.tzt,ihr

    zuf.lligbegegzusein.

    do,undsiewar

    verlegangen.ausirgendeinerundkonntesienicht

    hrzuihoen,ganzglei.und

    ihreannzufolgesuber

    dieursadihreauswirkungenerfuhr.

    tengosa.aufdeoden–erkonnteieoicht

    schlafen–undh.rteleisedukeellington,alswiederdas

    telefonl.utete.dieezinutennach

    zehn.atsudieseuhrzeit

    anrufenaberdasklingelnh.rtesiia.

    beiihlangeshektisdungeduldig.vielleicht

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目