小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第103节 文 / [日]村上春树

    台湾小说网  www.192.tw栗子网  www.lizi.tw栗子小说    m.lizi.twnzutewar.ob

    dieseheranspannung

    herruhrte,obessinaturlichessignalhae,

    dasdieinihrgespeicherteneizellenaussandten,oderobes

    eintrickihrergenewarjedenfallsgingdasgefuhl

    zieichtief..ichssesligkra

    lassen.,h.tteayuatun

    siekonnteindieublichebargehenundeinenpassenden

    nnaufrei.en.bisroppongiation.

    abersieude.au.erdebr >

    aufzug,indeansiennnanlachte.

    ungeskt,intuschuhenundteinersporttasche

    ausplastikinderhand.siehhausefahren,eine

    flascherotasturbierenundschlafen.das

    ond

    nachzudenken.

    dernn,deraovonhiroobisjiyugaokainder

    bahngegenubersa.,

    geschck.etittevierzig,ovalesgesicht,

    zuruckseines

    kopfesubel.erhatteeinegesundegesichtsfarbe

    undtrugeinedischebrilletschlech

    rahiggekleidetrugein

    leierjackettausbauolle,einwei.es

    poloheundbrauneslipper.aufseinecho.lageine

    ledeeaktenppe.seinersungsbildnachwarer

    eiellter,hatteaberbestitkeinenbequen

    job.erh.tteverlagslektoroderarchitektineineleinen

    architekturburoseink.nnen.vielleichthatteerauchetwas

    tdezutun.erieft.

    aoitihrgendwohinzugehen

    uesichvor,wiesieden

    erigiertenpenisdeseinerhauchloss.

    sofest,dasssieihasblutabdruckte.undtder

    anderenhandz.rtliassierte.esjuckteihr

    indenfinge,dieaufihrenknienlagen.ohneeszu

    rken,.ffeundsging

    s

    fuhrsiesichtderzungenspitzeuberdielippen.

    aberinjiyugaokasstesieaussteigen.ohnezuwissen,

    dasserdasobjekterotischerphantasiengewordenwar,

    bliebdernnbisrsitzenundlaser

    inseineasbuch.ersdiefrauaufdelatz

    gegeeizuhaben.beibr >

    aussteigenssteaodeniulsunterdru,ihbr >

    seinbl.destasbuchausderhandzurei.en.

    uinuhrrgenslagaoi.sie

    s.indiesebr >

    trauattesiesundgr..e

    vonpaelsen.ihrebrustundgro..

    siepresstesiegegeerleibeinesnnes.sie

    schliefnackttgespreiztenbeinen,ihrekleiderlagenauf

    deoden.anichte,

    rdiebeidenndeaiel

    standeealtegro.endunddeeuekleine.

    tsubasauedaselbenraubr >

    eingeschlafen.tsubasahattesiihreeuenkarierten

    pyjaganzkleinaufdeettzusaengerollt.diealte

    daschliefiuhldaneben.uhrekniewar

    einedeckegeschlageesicheigentlich

    zuruckziehensubasaschlief,dowar

    sieselbsteingeschlafen.indeaus,daszuruckgesetzt

    aufeineraailleei.nurdas

    durchdringendeauspuffknatteeinesdurtfete

    stra.enraseorradsunddasheulenvon

    krankenlichzuh.ren.auch

    diesch.ferhundinschliefzusaengerolltvorder

    eingangstur.allevewarenzugezogen,aberdas

    derquecksilberlateensickertehindurch.hin

    undkeauf,unddiebeiden

    ndeersen.dieeererichtetennunihre

    gezeitenstr.naen.

    tsubasaschlieftleichtge.ffeund,einewange

    indaskissengeschegt.sieattekauerklid

    ihrk.rperbee

    zutuntereinbiss.ihrstihaarhingihrindie

    augen.

    bald.ffesigsahrnd,undnaander

    krodielittlepeopledaraushervor.sichvorsichtig

    uchauend,kansieeineaderenheraus.

    eaufgetesiesiesehen

    k.nnen,abersieschlieftiefu.sobaldwurdesie

    nichtauft

    undschlupften,

    hattewadiegr..eihreskleinenfingers,abersobald

    sieireienstandefaltetensiesich.bel,

    bissieeinegr..evoeteerreicht

    hatten.alletrugendiegleiche,rklslosekleidung.

    auchihregesichterenauf,

    sodassnsienichtvoneierscheidenkonnte.

    siekletterteaufdenbodenundzogeneinen

    gegenstandvr..eeinesnikun,ei

    fleisensieihn

    ieundbeganneneifrigdaranheruuhantieren.

    dasdingisch.dielittlepeople

    rediearindieh.heundspageubten

    fingeeinenransparentenfadenausder

    luft,tdeiedasdingallhlichvergr..erten.dieser

    fadensubereinegeeigeklebrigkeitzuverfugen.

    inztelepeopleeinek.rpergr..evon

    fastsechzigzentiteerreicht.offenbarkonntensie

    diesenachbedarfvariieren.

    stuundeigarbeitetelepeoplehrere

    stundenlang.ihrezusaegingv.lligreibungslos

    vonstatten.tsubasauedaschliefendieganze

    zeitubertiefundohnesichzubehdieanderen

    fraueniauslageninungeschluer.

    diesch.ferhundinszutr.un,einrang

    sitiefeerbeseins,undsiee

    sichaufdeasen.

    unduberalletanden,alsh.ttensiesichverabredet,

    diebeideaudiees

    licht.

    kapitel20

    tengo

    diearngiljaken

    tengokonntenichteinschlafen.fukaerilaginseinebr >

    pyjaiettundschlieffest.erhattesichaufderuch

    eineinfacheslagerzurechtgechtsie

    unbequeerhieltdortauchh.ufigein

    ttagsschl.f,aberallesliegenhalfnicht,erfuhlte

    sifaichtde.alsosetzteersiden

    kutisdschriebron.das

    textverarbeitustandichlafzier,daher

    schriebertkugelschreiberaufaufsatzpapier.er

    efanddasnist.ndlich.wegender

    gr..erengesdseinerspeicherkapazit.t

    verarbeitunaturlichpraktisch,aber

    tengogenosses,diezeiaufdiesealtdischeweise

    tderhandzupapierzubringen.

    jedenfal

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目