小說站
小說站 歡迎您!
小說站 > 歷史軍事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第72節 文 / [日]村上春樹

    小說站  www.xsz.tw小說站  www.xsz.tw栗子網  www.lizi.twte.daswaswieeine

    stehendeeinrig.kotsutrugdasubliche

    tdunkelblauenpoloheundhatte

    einelederppetpapierendabei.

    .entschuldigedieversp.tung.,sagteer,ohne

    uber.igezerknirsgzuzeigen.seinelaunes

    besseralssonst,unddasl.aufseinenlippenglich

    detrahleneinerndsichel.

    tengoniur.

    .tutrleid,dassiusste.daswar

    bestitnichteinfach.,sagtekotsu,h

    aufdenstuhlgegenuberfallenlie..

    .ichubertreiben,aberdasage,in

    deneniichte,obichtotoderlebendig

    bin.,aengo.

    .aberduhastdochallesprihingekriegt.ohne

    ngvonfukaerisvornder

    unddenrouberarbeitet.doer

    ungfurunserenabgeen

    tengo.ichssinesichtrevidieren..

    tengoigedaslob..habensiegelesen,h

    uberfukaerishintergrundgeschriebenhabezieich

    ausfuhrlich..

    .ja,ja,habeich.klar.zulesenhastdurgenug

    gegeben.eineords.ig

    koliziertegesal

    teniegedacht,dassessichbei

    fukaerisvorndubisunoha.dieistklein.

    hatderprofessendichgesagt.

    .ubersie.

    .ja,uberch..

    .nein,nichtser..

    .dasistjasonderbar..kotsuseiniger.en

    ver..ebisunoundichhattenfruherberuflich

    teiun.hinundanuskripte

    ausseineenaranderunibekoen.verzeit,

    alsioganzjungerredakteurdu..

    .,hateresjavielleicht

    vergesse.ichgefragt,ensch

    sieseien..

    .kannniitbedenklicher

    enedenkopf..aufkeinenfall.derprofessoristein

    nsch,deieet.erhateingeradezu

    be.ngstigendgutesged.is,uen

    dalsvieluberegal.eristeintyp,dennnichtt

    .benssenkann.nachdeineericht

    istdiekleinefukaeriineinezieichkoliziertesache

    ver..

    .zieichkoliziertistgutenbuchst.blich

    eineboeirfukaeriistinkeinerhinsial.

    sieistnichteinfahubschessiebzehnj.hriges

    d.sieleidetahenie,dashei.t,siekann

    nichtlrichtiglesen.schreibenkannsieauicht

    besonders.au.erdeatsieirgerauerlitten

    uverbueilihresged.isses

    verloreikouneaufgehsenund

    kauurschulegegangen.ihrvaterwaranfuhrereiner

    lirenrevolution.renzelleundhattei

    etitderschie.ereizutun,zuderestder

    akebonogruppekaerer

    kulturanthropologe,bevorersichzuruckgezogenhat.

    solltederrhaben,ediensich

    zusaenrottenundeinengedelikatereinzelheiten

    ausgraben.ninteufelskuche..

    .allerdings,dasg.beeinenskandal,alsh.ttensichdie

    torederh.lleaufgetan.,sagtekotsu,ohnedassdas

    grinsenausseineesichtsd.

    .wollenwirdenplanaufgeben.

    .aufgeben.

    .diesasie,wir

    bringendasnuskripthen

    zustand..

    .dasgehtnichtsoeinfach.deineuberarbeitetefassung

    istbereitsgesetztsogarsfahnen.und

    fahnensind,anden

    chefherausgeberunddievierjureliefert.in

    jetztnichthrsagen:.tutrleid,alleseinirrtusie

    durfedoichtlesen,bittegebensiealles

    zuruck...

    tee.

    .nichtszu.nicht

    zuruarlboro

    indennd,nahinstreicaf 

    bereitliegendenschachtelnundzu

    zusaengekniffenenaugenan..ichlasserwas

    einfallen.dubrauchstdiichtdenkopfzuzerbre.

    sollte.diepuppeausluft.denpreisbekoen,werden

    .glichkeitausderschusslien.

    diegesnisvollenautorin,dienicht

    inder.ffentlichkeitersenegenugen.ich

    .ndigerredakteurdiefunktionihres

    sprechersubeehn.ierhinkenneichchtdebr >

    ganzendrueruestensaus..

    .ichpetenznizweifelziehen,herr

    kotsu,aberfukaeriistaudieserhinsidersals

    norled.sieistnichtdertyp,derschweigend

    dastut,alfuretwas

    entschiedenhat,ziehtsieesdurch,ganzglei

    ihrsagt.nkan

    nihichtbei.soeinfachgehtdas

    nicht..

    atsudiestreichholzschachtelin

    seinenh.nden.

    .du,tengo.,sagteerdan,

    gegangensind,k.nnenigden

    rust.rkeensistdeineuberarbeitungvon.die

    puppeausluft.einegreleistung.duhastalline

    ergrundesogutwie

    perfekt.datbekoenher,und

    diegeschichteion.wirk.nnendenplan

    jetztnichthrbegraben.ichgebejazu,dassesei

    vergehenist.aber,jetztistdiesachesins

    rollengekoen..

    .vergehen.tengosahkotsuinsgesicht.

    .esgibtdaeinenausspruch.,sagtekotsu...jede

    kunstundjedelehre,desgleijedehandlungundjeder

    entschluss,steingutzuerstreben,andas

    gutetreffendalsdasjenigebezeichhat,halles

    strebt...

    .das.

    .aristoteles.dienikochischeethik.hastdu

    aristotelesgelesen.

    .fastgaicht..

    .solltestduaber.dirgef.llterga.alsr

    ldielektureausgega,habeigefangen,die

    griennie

    satt.nkannierwasvonihnenleen..

    .unditdieseitatsagen.

    .dassdasergebnisvonalleasbesagteguteist.abr >

    stbeialleeretesheraus.

    zenauatsu.

    .dashabeichgeint..

    .undaristotelesuberdenholocaust.

    kotsusndsichelgrinseieftesich..aristoteles

    spriliderkunst,der

    handwerk..

    tengokasunichterstseitgeste.

    ttlereerihninundauswendig,vonvobis

    hinten.derneinderverlagsherwieein

    auft

    ...
(快捷鍵 ←)上一章 本書目錄 下一章(快捷鍵 →)
全文閱讀 | 加入書架書簽 | 推薦本書 | 打開書架 | 返回書頁 | 返回書目