小說站
小說站 歡迎您!
小說站 > 歷史軍事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第70節 文 / [日]村上春樹

    小說站  www.xsz.tw栗子小說    m.lizi.tw栗子小說    m.lizi.twdeninhaltderzahnpastaund

    rasiercretuben.igosssiesojaso.e.sieholtealle

    hefteausdenschubladenuztesie.kulisund

    bleistiftetlichegluhbien.

    veundgardinenschlitztesietdebr >

    kusserauf.dieheenikzersittsie

    ebenfallstderschere.indieschubladentder

    unterchup.sie

    schraubtediesicherungdeskuhlsksherausundwarf

    sieausdeenster.siezertruertedenstopperinder

    toilettenspulungunddenduschkopf.grundlid

    fl.dedvolleesieihr

    eedieitden

    bilde,diennaboenangriffenaufbeirutin

    deutesehenk.nnen.

    taki.dwasdie

    notenindersaihiedas

    softballhattesiesichstetsals

    aufrksaspieleri,deichtsentging.kaubr >

    sa.aoinderklee,kaiesofortaufden

    schlaghugel,gabihrknappeundnutzlichehilfestellung,

    l.itdechl.geraufshieilund

    kehrtezurverteidigungzuruck.takihatteuberblick,

    eingutesherzundsinnfurhur.auchbeischulis

    aktivit.tengabsiesiuhe,undredenkonntesie

    auchausgezeich.h.ttesieerstudierenk.nnen,

    ingeworden.

    nurbeinneversagteihrurteilsvergen

    seltsarakichtegutaussehendenner.es

    kahr,ansosagt,sehraufdas.u.erean.und

    dieseneigungerreiesaugenei

    krankhaftedinsion.einnnkonntediee

    pers.nlichkeithaben,dieau.erordentlichstenf.higkeiten

    besitzenundsitakibehen

    gefiel,fuhltesiesiichtzu

    ihingezogen.ausirgendeinerundhattesieier

    beziehungelenichtssagenden

    slingsgesichte.au.erdearsieindieserfrage

    ezliekonntesagen,e,

    takih.rtenichtaufsie.inanderendingensch.tzteund

    folgtesieaosinung,abersieakzeptiertenichtdie

    geriikanihrenliebhabe.aohatteest

    derzeitaufgegeben,siezuenicht,dass

    dieseunstiigkeitenihrefreundschaftverdarben.

    ierhinakisleben.esbliebaonichts

    anderesubrig,alssietunzulassen,e.

    jedenfallsletetakianderu.tscharenvon

    nnekennen,diesieinirgenden

    bra,hintergingeztenundandefallen

    lie.eesogarzreibungen.alldasbrachte

    siefastueand.wasbeziehungenzhen

    nneundfrauenanging,akidasgeborene

    opfer.

    aohattekeienfreund.nchl

    verabredetesiesie,darunterauchtein

    paar,diegaichtsoubeliefere

    beziehungwurdeniedaraus.

    .dudiieeinenliebhaberzulegen,sondefur

    ierjungfraubleiben.,fragtetakisie.

    .ie..endlichfuhre

    ialesleben.ichhabekei,cht

    einereundzuvergnugen..

    nachihrerstenexaakiander

    u.tuetesichaufdaszen

    vor.aoarbeitetenunbeideerstellerfur

    spetr.nkeundreforostundspieltesoftballinder

    firnnnschaft.takirzuhause

    undaoiriebseigenenin

    yoyogiha.udenterafensie

    sichassenundzuendlosen

    gespr..

    tzakieinenzweijahre

    .lterennn.alssiesichtiherlobte,gabsieihr

    jurastudiuuf,e,dasssie

    anureineinzigesl

    begeg.erhaus,

    er..gutgebaut,teissagenden

    gesicht.seinhobbyesichge

    aus,seiandseiniger.enzufunktionieren,

    abererhattekeinepers.nlichkeit,undseinee

    besa.enkeieihnvonanfangan

    nicht,unddasberuhtevertlichaufgegeigkeit.

    .dieseeheazu

    taki.siehattesiin.tigeinswollen,

    aberhiergingesschlie.liichtuineliebesaff.re,

    sondeuheiraten.alstakis.ltesteue

    freundinkonntesienichteinfachschweigendzusehen.

    dalshattendiebeidenihreehafte.

    takihattehysterisesandreagiert

    uze.aucht

    soleliebeichtgeh.rth.tte.daraufhin

    zurhochzeitersen.

    doeundtakihattensichbaldwieder

    vers.hnt.sofortalstakivonihrerhochzeitsreise

    zuruckkaa

    aufgetaucht,uichfurihregrobheitzuentschuldigen.

    sieavergessenwurde,

    alsgesagthatte..ichwarsobl.dund

    veagelt.ichhabesreisean

    dia..ich

    habersoerkt.,sagteao.

    diebeidenurensich,zeltenundla.

    dennoal

    ,sichzusehen.sieschriebeneinander

    h.ufigundtelefoeakiskeizu

    habereffen..ider.en

    besch.ftigttdeaushalt.,entschuldigtesiesich..du

    glaubstnicht,renge,hausfrauzusein..

    aberdieart,aden

    verdacht,ihrnnakisichau.er

    haustjenderaf.unddaensieauoch

    tdeedesnneszusaen.ansend

    koakisiichtgaeaber

    aoauoieinihreneuewohnungeingeladen.

    ihreeheseigut,betoakibeijedergelege.

    .innnistsehrlieb,undseiesind

    ausgesproteleute.ichfuhlechauicht

    unfrei.nchlsegelnhenendenach

    enoshi.inichtsonderlichtraurig,dassichdas

    jurastudiundennagelgeh.ngthabe.dasstaatsexan

    hatrdochzieichdruckgecht.diesesttel.ige

    lebenpasstvielleibestenzur.

    eiagesnundeine

    langavonnebenansein.dannsucheich

    vielleichtauennnfurdich..takisstie

    klangdabeiheiter,undesgabkeinengrund,anihren

    enzuzweifeln.

    .pri.,sagteao.siedachteesattsich

    zubeen,hattensichihreb.senvorahnungen

    offenbarinwohlgefallen

    ...
(快捷鍵 ←)上一章 本書目錄 下一章(快捷鍵 →)
全文閱讀 | 加入書架書簽 | 推薦本書 | 打開書架 | 返回書頁 | 返回書目