¥¿¤å ²Ä1934³¹ °f¤Ñ¤§«º¡]¤U¡^ ¤å / ÅεۤӶ§ªº¿ß
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
¡§¬JµM§A¤£±þ§Ú¡I¨º§ÚÄ@·N§v¤@§v¡I¡¨³°¶³»¡¹D¡C
¡§©ñ¤ß§a¡I§Ú¬O¤£·|±þ§Aªº¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡A¡§§Ú¤]±þ¤£¤F§A¡Iµ¥¤@¤U¦A§i¶D§A¡A§Ú¬O¤°»ò¡I¡¨
¥L±þ¤£¤F¦Û¤v¡H
³°¶³¶}©lY¦³©Ò«ä¡I
¡§¤@¬q¸ô¦³µÛ¥LªººÉÀY¡A¥un§A¨«¨ìºÉÀY¡C¹ï¤_³o¬q¸ô¦Ó¨¥¡A´N¬O¤@Ó²×µ²¡I¤@ӥͩR¨«¨ìºÉÀY¡A¤£ºÞ¬O¦Û¤v¡AÁÙ¬O§O¤H¼vÅTªº¡A¥un¨«¨ìºÉÀY¡C¹ï¤_³oӥͩR¦Ó¨¥¡A´N¬OºÉÀY¡I¡¨¦a¤§¯«¶}©l¸ÑÄÀ¹D¡A¡§¤]³\§A¦b¤ß¤¤¦´N¤w¸g²£¥Í¤F¤@ӺðݡA¨º»ò§A¨Ã¤£¬O¨«¨ìºÉÀYªº¤H¡I¦]¬°§A«¥Í¤F¡I¡¨
¡§¤£¿ù¡I¡¨³°¶³¦^µª¹D¡C
¡§¬Oªº¡I§A¬O«¥Í¤F¡I¦ý¨º¥u¬O§A¬YÓ¶¥¬qªº¥Í©R¨«¨ì¤FºÉÀY¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡A¡§¦Ó§Aªº¥Í©R¤§©Ò¥H¯à°÷«¥Í¡A¬O¦]¬°§A³Q¿ï¬°²×µ²»·¥j¤C¥@¬Éªº¯E§T¡Iµ¥§Aµ²§ô»·¥j¤C¥@¬Éªº¯E§T¡A§A´N¨«¨ìºÉÀY¡C³o¤]´N¬O§A¤ß¤¤¤@ª½¾á¤ßªº¨Æ±¡¡A§A¨s³º¯à¤£¯à¸Ñ¨M±¼§A±J©Rªº±J¼Ä¡C§Ú¥i¥H§i¶D§Aªº¬O¡A¤£¯à¡I¡¨
¡§§Úı±o¥i¯à¡I¡¨³°¶³»¡¹D¡A¡§³oÓ¥@¬É³Ì±jªº¤O¶q¡A³Q§Ú¶W¶V¡C§A̬°¤F±j¦æÀ£¨î¡A²£¥Í¤F¤Ñ»@¡I¡¨
¡§§Aªº·N«ä¬O»¡¡A¥un§A§ä¨ì¤èªk¥´±Ñ°f¤Ñ¡A§ä¨ì¤F¤@Ó°f¤Ñ¤§«º¡A´N¯à°÷¯u¥¿°f¤Ñ¡C¡¨¦a¤§¯«·L¯ºµÛ»¡¹D¡A¡§§i¶D§A¹ê±¡¡A¦³½ìªº³°¶³¡I¨º¬O§A¤£²z¸Ñ¦t©z¤§¤¤³Ì±jªº¤O¶q¡A¨ºÃä¬O¡K¡KºÉÀY¡I¤@¤Áªº¤@¤Á³£·|¦]¬°ºÉÀY¦Ó®ø¥¢¡I°ß¤@°k²æºÉÀY¨îµôªº¡A¨Ã¤£¬O¥Í©R¡I¡¨
¡§§A¬Ý¡IÁÙ¬O¦³µLªk³Q¨îµôªº¡I¡¨³°¶³»¡¹D¡C
¡§¨º¬O¦]¬°¨ºÓªF¦è¨S¦³ºÉÀY¡A·Ç³Æªº¨Ó»¡¡A¬O§J¨îºÉÀY¦Ó²£¥ÍªºªF¦è¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡A¡§°ß¤@ªº¡I¿W¥ßªº¡A¬Û¤¬§J¨îªº¨â¹ï¡I§A¥i¯à·Q¤£¨ì¨º¬O¤°»òªF¦è¡I¤µ¤Ñ´Nµ¹§A¤W¤@½Ò¡A¨ºªF¦è´N¬O®É¶¡¡I®É¶¡¸òºÉÀY¡A¬O¬Û¤¬§J¨îªº¡C®É¶¡¬O¥Ã«íªº¦s¦b¡AºÉÀY¬O¨ìÀYªº®ø¥¢¡C¬Û¤¬©è®ø¡I§A¥u¤£¹L¬O³Q®É¶¡©Ô¦^¨ì¤@Ó°_ÂI¡A«·s¶}©l¡I¦ý¦]¦¹¡A§Aªº¥Í©R¨½¥X²{¤F¤@Ó¥~¤OºÉÀY¡I¡¨
¡§¤°»ò¬O¥~¤OºÉÀY¡H¡¨³°¶³°Ý¹D¡C
¡§§Ú»¡¹L¤F¡AºÉÀY¦³¨âºØ¡A¦Û¤v¨«¡A¸ò¥~¤O²×µ²¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡A¡§§A³Q¢¿ï¾Ü¤F²Ä¤GºØ¡A¨º»ò´N¥u¦³²Ä¤GºØ¥i¥H¸Ñ¨M±¼§A¡C¤£ºÞ§A¾Ç¤F¤°»ò¡AºÉÀY¤Û¤Æªº¯«¤ñ§A±j¡C§A¥i¥H¥´±Ñ§Ú¡A¦¨¬°´¼¼z¯«ÃѦt©z²Ä¤@¡A§A¥i¥H¥´±Ñ¤O¤§¯«¡A¦¨¬°¤O¶q²Ä¤@¡C¥H¦¹Ãþ±À¡I¤£ºÞ§A¦h»òªº§V¤O¡A¤O¶qªº´£¤É¨ì¹FÅq®p¡C´N¤w¸g±µªñ¤FºÉÀY¡A³o´N¬O׬°ªººÉÀY¡I¡¨
¡§§Aªº·N«ä¬O¡I¤£ºÞ§Ú¦h»òªº§V¤O¡A¨ì®ÉÔ²£¥Íªº¤@Ó¡A¬O©Ò¦³¯à¤O³£¤ñ§Ú±jªº¤@Ó¦s¦b¡H¡¨³°¶³°Ý¹D¡C
¡§°£«D§A¯à°÷¸ò®É¶¡¥hɮɶ¡¡A§A¬Ý§A¯à¤£¯à¸ò®É¶¡·¾³q¡H°ß¤@¯à°÷¥´±ÑºÉÀYªº´N¬O®É¶¡¡A§A¥i¥HÅý®É¶¡Ë°h¡A¦ýÁÙ¬O·|¹L¥h¡C˰hªº®É¶¡¡A¥Ã»·¤£·|¶W¹L§A«×¹Lªº®É¶¡¡C§A¥i¥H©µªø¦Û¤v¤d¸U¦~ªº¹Ø©R¡A«o¤]¥u¬O³QºÉÀY¥´±Ñªº³Ì²×ªºµ²§½¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡A¡§²{¦b§AÁÙ¥´ºâ¾Ô³Ó§Ú¡A¥hª½±µ±¹ï¦Û¤vªº¦º¤`¶Ü¡H¡¨
¡§¦³ÓªB¤Í´¿¸g¸ò§Ú»¡¹L¡A©È¬O¨S¦³·N¸qªº¡C¦Ó¥B§Ú¤w¸g¥Í¬¡ªº®É¶¡°÷ªø¤F¡A§A¥u¬OÅý§Ú©ú¥Õ¬°¦ó¦Ó¦º¡I²{¦b§Ú·Qn°µªº¨Æ±¡«D±`²³æ¡A¸Ñ¨M±¼²´¤Uªº©Ò¦³¨Æ±¡¡CµM«á¨«¨ìºÉÀY´N¹³¬O§A»¡ªº¡I¡¨³°¶³»¡¹D¡C
¦ý¬O³°¶³¤ß¤¤¡A¤w¸g¦³¤F¤@Ó«D±`©ú½Tªºµª®×¡C
®É¶¡¯à°÷¸òºÉÀY¬Û¤¬ªº§J¨î¡I
¨º»ò»¡¨Ó¡A¥L¥unɨì®É¶¡¡AÁöµMÁÙ¬O¥´¤£¹LºÉÀY¡A«o¤£·|¨«¨ìºÉÀY¡C
»Ýnªº¤£¬O®É¶¡ªºË°h¡A¦Ó¬O¬Y¤@¬q®É¶¡ªººÉÀY¡I
³°¶³ªº¸£®ü¤§¤¤¡A²×¤_¤w¸g·Q³q¤F¡C´N¬O¦b¦a¤§¯«§i¶D¥L³o¤@¤Á¤§«á¡I
¡§«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡¨³°¶³©ñÁn¤j¯º¡C
À£§í¦b¦Û¤v¤ß¤¤¤d¸U¦~ªº§x´b¡A²×¤_´¦¶}¤F¡C
¡§§A¦b¯º¤°»ò¡HºÉÀYªº¨Æ±¡§A¦³¬Ü¥Ø¤F¡H¡¨¦a¤§¯«°Ý¹D¡C
¡§³oÁÙn·PÁ§A¡I¡¨³°¶³»¡¹D¡A¡§§Ú¤£¯à°÷Åý®É¶¡Ë°h¡I¡¨
¡§·íµM¡I©Ò¥H§A·Q³qªº¬O¦Û¤v·|¦p¦ó¦º¡H¡¨¦a¤§¯«°Ý¹D¡C
¡§¬Oªº¡I§Ú·Q³qªº´N¬O¦Û¤v¦p¦ó¦º¡I¡¨³°¶³»¡¹D¡A¡§¤£¹L¦b¦¹¤§«e¡A§ÚÁÙnÅFÅF¯P¯P¤@§â¡I¡¨
¡§§O¾x¤F¡I§Ú¯à°÷§i¶D§A¤@¤Á¡A§A¤]©ú¥Õ¤F¡I§Ú¨ì©³¬O¤°»ò¡I§A¬O¯«ÃѲ£¥Íªº¤Ñ»@¡A¦Ó§Úªº¦s¦b¡A´N¬O¬°¤F§J¨î§Aªº¯«ÃÑ¡C¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡A¡§§AÀ³¸Ó§v»¡¹L¤@¥ó¨Æ¡A·í§A¿ï¾Ü¤@¼ËªF¦è¡A´N·|¥¢¥h¥t¤@¼Ë¡C¨º»ò¡A°µ¥X§Aªº¿ï¾Ü¡I¡¨
¥¿¦b³oÓ®ÉÔ¡A³°¶³¬Ý¨ìªº¬O´HÂ͸òØE´H¡C
¤@ª½³£¨S¦³¨£¨ì¦oÌ¡A§v»¡¦oÌ®ø®§¡Cì¨Ó¬O³Q§x¦b³o¨½¡I
¡§§Ú»¡¹L¡I¤°»ò³£¬O®É¶¡¡A¤°»ò³£¬OºÉÀY¡I·í§A¿ï¾Ü¥X²{¦b»·¥j¤C¥@¬É¡A§A¨«¨ìºÉÀY¥u¬O®É¶¡¬y³uªº°ÝÃD¡C§A¿ð¦³£·|¸Ñ¨M±¼»·¥j¤C¥@¬Éªº°ÝÃD¡C·íµMIJ¥Ç¸T§Ò¡A´N¬O§ïÅܳoÓ¹Lµ{¡C¼vÅT¥i¯àªºµ²§½¡A³oÓµ²§½¤]´N¬O¥~¤OºÉÀY¡C§A¥i¯à¦b¨S¦³Åý³o¥ó¨Æ¨«¨ìºÉÀYªº®ÉÔ¡A¦Û¤v¥ý¦º¡I¡¨
³°¶³»¡¹D¡J¡§©Ò¥H§Ú¤@¥X¨Ó¡A§A´N¤w¸g²£¥Í¡C¥u¬O¦]¬°§AµLªk©è§Ü®É¶¡ªº¤O¶q¡A©Ò¥H¤@ª½µ¥«ÝµÛ³o¤@¨è¡I¡¨
¡§¨S¿ù¡I§Aªº¦s¦b¬O¤@Ó¥Ù¬Þªº¥~¤OºÉÀY¡I§A¯à°÷³q¹L§Aªº¯à¤O¡A¸Ñ¨M±¼¾ãÓ»·¥j¤C¥@¬Éªº°ÝÃD¡AÅý»·¥j¤C¥@¬ÉÅܦ¨¤§«e¨º¼Ë¡C¥i¬O§Aªº¦s¦b¡A¤SÅý¤Ñ»@²£¥Í¡I³o´N¬O¥Ù¬Þ¡A§Úªº¥X²{´N¬O¥~¤O¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡C
³°¶³»¡¹D¡J¡§§A»¡¹L¡A§A¤£¯à°÷±þ§Ú¡I¡¨
¡§§A¤]¤£¯à±þ§Ú¡I¦b³o¨½¡A¤@¤Áªº¤O¶q¡A³£¬OÅ¢¸n¦b§à¾Ü¤§¤U¡I³o¨½¡A§A¿ï¾Ü¥´§Ú¡A¥¢¥hªº´N¬O¥´¦º§Úªºµ²ªG¡C§Ú¿ï¾Ü¥´§A¡A´N¬O¿ï¾Ü¤F¥´¤£¦º§A¡I©ú¥Õ¤F¶Ü¡I©Ò¦³ªºµ²ªG¡A³£ª½±µ²£¥ÍºÉÀY¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡C
¡§¨º§An§Ú¿ï¾Üªº¬O¤°»ò¡H¡¨³°¶³°Ý¹D¡C
¡§³o¨½¦³¨âÓ§A¤ß·Rªº¤k¤H¡I°µ¥X§Aªº¿ï¾Ü¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡A¡§¿ï¾Ü¿Ë¤â±þ¦ºþ¤@Ó¡A¥t¤@Ó´N·|¦s¬¡¡I¦pªG§A¤£·Q±þ¦ǫ䤤ªº¤@Ó¡A¦oÌ´N³£¤£·|¦º¡C¦ý¬O§A·|¦º¡I§A¿ï¾Ü¦º¡A¦oÌ¥i¥H¬¡¡C¦o̦s¬¡¡A©ñ±ó¥X¥hªº¾÷·|¡C¡¨
¡§§à¾Üªº¤O¶q¡I¡¨³°¶³»¡¹D¡C
¡§¨S¿ù¡I³Ì±µªñºÉÀYªº¤O¶q¡C¤ñ¦º¤`§ó¥[ªº±µªñºÉÀY¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡A¡§°µ¥X§Aªº¿ï¾Ü¡I¡¨
¡§©Ò¥Hªk«h¦b§A³o¨½¡A¤]¥u¬OºÉÀY¡H¡¨³°¶³°Ý¹D¡C
¡§¬Oªº¡I§A¿ï¾ÜÅý¦o̳£¤£¦º¡A³o¼Ëªº¥N»ù´N¬O§A¦º¡C¤£¬O¶Ü¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡A¡§§O·QµÛ¤Ñ»@¯à°÷§âªk«hµ¹®ø°£¡A¦]¬°¦o̤£¦º¡A´N¥Nªí§An¦º¡I³o´N¬OºÉÀY¡A¤]¬O§à¾Ü¡Iµ²ªG¬O¤£·|§ïÅܪº¡C¡¨
¡§§A¬O¤£¬O¡Iı±o¦Û¤v«D±`ªºÁo©ú¡Hı±o§à¾Ü«D±`ªº¼F®`¡H¡¨³°¶³°Ý¹D¡C
¦a¤§¯«»¡¹D¡J¡§·íµM¼F®`¡I§A¥h°Ý°Ý°£§A¤§¥~ªº©Ò¦³¥ÍÆF¡AÅý¦ǫӰµ¥X³o¼Ëªº§à¾Ü¡C§A¬Ý¥LÌ·|¤£·|§@µª¡C¡¨
¡§§Ú¥u·Q°Ý¤@Ó°ÝÃD¡I¡¨³°¶³©¿µM»¡¹D¡A¡§¬O¤£¬O§Ú°µ¥X¤F¿ï¾Ü¤]¨S¦³¦n¤U³õ¡H¡¨
¡§«¢«¢¡I¹ïªº¡I¦]¬°§A¦pªG¾Ô³Ó¤Ñ»@¡A·N¨ýµÛ§A¶W¥X¤F¾ãÓ¥@¬É¡C§A´N¸ò§Ú¥°_¥§¤¡A«ç»ò¥i¯à¡I¦pªG§A¿ï¾Ü´HÂͤ£¦º¡AØE´H¦º¡C¦o¥i¥HÀò±Ï¦^¨ì¥ô¦ó¤@Ó¥@¬É¨½±¡I§A¤]µ²§ô¤F³oÓ§à¾Ü¡A¦ý¬O²£¥Íªºµ²ªG¡A´N¬O§A¥²¶·n¯d¦b³o¨½¡C¤£ºÞ§A±Ï¤Uþ¤@Ó¡I¡¨
¡§¿ï¾ÜþÓ³£¬O¦º¡A¦pªG§Úªº¿ï¾Ü¬O¨âÓ³£¤£¦º¡A§Ú´Nn¦º¡C¿ï¾Ü¦o̤§¤¤ªº¤@Ó¦º¡A§Ú´N¥i¥H¤£¦º¡AÁÙ¥i¥H±Ï¤@Ó¡C§@¬°¥N»ù¡A§Ú´N¥²¶·n¯d¦b³o¨½¡C¦ü¥G«D±`ªº²Å¦XÅÞ¿è¡I¡¨³°¶³»¡¹D¡C
¡§ÁöµM§A§Ú¬O¼Ä¹ïªºÃö¨t¡A¦ý¬O§A«Dn¦j§Ú¡I§Ú«Ü¶}¤ß¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡A¡§¤W¤@¦¸¨ºÓ¡A¤]¬O§AÌ¥¼¨Ó¬É¨Óªº¡A¤ñ§AÁÙ®£©Æªº´¼¼z¡C§A¥u¬O¯«ÃѼF®`¡A¥L¬O´¼¼z¼F®`¡I®tÂI§â§Úµ¹ÄF¤F¡A¥L§Q¥Î¤F§Úªºº|¬}¡A§ä¨ì¤F¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡CÅý§Úªº§à¾Ü¤Ï¦ÓÅܱo§¹¬ü¡I¡¨
¡§¨ºµ²ªG¦p¦ó¡H¡¨³°¶³°Ý¹D¡C
¡§¥L¬O®tÂI¦¨¥\¨R¯}¤F¬É¡I¦ý¬O¥LªººÉÀY´N¬O¡A¥´±Ñ§Ú¤§«á¡A¨«¨ìºÉÀY¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡A¡§¥´Ä¹§Ú¡A¥L´N¦º¤F¡I¡¨
¡§§Ú¥´Ä¹§A¡I§Ú¤£·|¦º¡I¦]¬°§A»¡¹L¡A¯à±þ¦º§Úªº¡A¬O³Ì«áªººÉÀY¡I¡¨³°¶³»¡¹D¡C
¡§¥i±¤§A¨S¦³§ÚÁo©ú°Ú¡I¡¨¦a¤§¯«»¡¹D¡C
¡§«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡I§Ú¬O¨S¦³§AÁo©ú¡I¡¨³°¶³¦³¨Ç¿E°Êªº»¡¹D¡A¡§¥i¬O§Ú¤£»Ýn¹ï¥I§A¡A¥u»Ýn¹ï¥I§Aªº§à¾Ü¦Ó¤w¡I§à¾Ü¤w¸g²£¥Íªº¡A§Ú¥u»ÝnÅý§Úªº´¼°Ó¡A¹F¨ì¯}¸Ñ³oÓ§à¾Ü´N¥i¥H¡C§A»¡¹L¡A³Ì±jªº¤O¶q¬OºÉÀY¡C§à¾Ü¥u¤£¹L¬O±µªñºÉÀYªº¤@ºØ¤O¶q¡I¡¨
¡§§A·Q«ç»ò¼Ë¡H¡¨¦a¤§¯«¡A·P¨ü¨ì¤@ºØ¥i©Èªº¦MÀI¡I
¡§§A¤£¯à°÷±þ§Ú¯uªº¬O¤Ó¦n¤F¡I¦Ó¥B¥un§Úªº¿ï¾Ü¡A¸ò§A¦L¶H¤§¤¤ªº¤£¤@¼Ë¡A§A«oµL¥i©`¦ó¡I·PÁ§Aªº´£«e¥X²{¡AÅý§Ú¥ý¤@¨B¥´¯}¤F¬É¡I¡¨³°¶³·L¯ºµÛ»¡¹D¡A¡§¬O¤£¬O¨C¤@ºØ¯à¤O¡A¶W¥X³oÓ¥@¬É¡A´Nn±¹ï¤@¦ì¹³§A³o¼Ëªº°ª¤â¡C§A»¡§A¬O³Ì±jªº¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¨ä¹ê¡A§A¹ï¤_§Ú¦Ó¨¥¡A«o¬O³Ì®zªº¡I§O¸ò§Úª±§à¾Ü¡A§Ú¹ï§à¾Ü¡A´Nºâ¬O¨S¦³²Ä¤@ªº´¼¼z¡A³£¯à°÷ª±Â઺«D±`¦n¡I¡¨
¡§³°¶³¡I§A¤£¯à¡K¡K§A¤£¯à¦bª¾¹D¯µ±Kªº®ÉÔ¡A°k¨«¡I¡¨¦a¤§¯«¡A±¥Ø²uÀñªº³Û¹D¡C
¡§¤Ó±ß¤F¡I¡¨³°¶³·L¯ºµÛ»¡¹D¡A¡§®É¶¡¤w¸g¤£¤¹³\§A¡A¹ï§Ú¤z¯A¤°»ò¡I¡¨
¥¿¦b³oÓ®ÉÔ¡A³°¶³¬I®i¥Xª÷¤f¥É¨¥¡J¡§§Ú³°¶³¤£§@¥X¥ô¦óªº§à¾Ü¡A¥Î¨Ó¥æ´«§à¾Üªº¥¢®Ä¡I¡¨
µM«á¥LÀþ¶¡²¾°Ê¡I
¦]¬°Àþ¶¡²¾°Ê¡A¤]¬O¤@ºØ·s³Ðªº¤O¶q¡C¥L§ì¦í´HÂ͸òØE´H¡AµM«á¦A§â¦Û¤vªº¤âµ¹À¾Â_¡C
°¨¤W´Nn¦ºªº¥L¡A²Å¤åª½±µ®ø°h¡C
¡§«¢«¢«¢«¢«¢¡I§AÁo©ú¹LÀY¤F¡IÁÙ¦³¤]¤Ó§C¦ô§Úªº´¼°Ó¡I¡¨³°¶³¤j¯º¡C
¬Ý• ¡@¡@¹¹°l¡@