小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > The Lily of the Valley-幽谷百合(英文版)

正文 第45节 文 / [法]Honore de Balzac/巴尔扎克

    栗子小说    m.lizi.tw台湾小说网  www.192.tw台湾小说网  www.192.twsle,

    es.thefrenocupied

    tours.thoughpresenceede

    rtsauf,sheiloredtokeochateauroux,andsoround

    byissoudunandorleanstoparishhasteiuld.itriedto

    resist;butshended,sayingthatguardianangelspoke.i

    obeyed.ourfaree,ditears;shefearedthe

    allurentsofthelifeitolive.isitnotaseriousthing

    toeheelstrofis,passions,andpleasuresh

    keparisadangerousoforchasteloveandpurityofnsce

    iprosedtoetohereverynight,relatingtheeventsand

    thoughtsoftheday,everivial.ise

    shelaidherheadonshoulderandsaid:”leavenothingout;

    everythinge.”

    shegavelettersforthedukeandduchess,he

    senddayafterretu.

    ”youareinluck,”saidtheduke;”dioday,andgoe

    thiseveningtotheade.thekingspokeof

    youthising,andsaid,heisyoung,capable,andtrusthy.

    hisjestyaddedthatheheryouwerelivingor

    dead,andinpartoffrashadthroeryouhad

    exeissionsoably.”

    thatnightiasterofpetitionstotheuncilof

    state,andialsoreceivedaprivateandperplathe

    eloyntoflouisxviii.hielf,aialposition,not

    highlydistinguished,bute

    attheveryheartofthegoventandhasbeenthesoury

    subsequentprosperity.dadertsaufhadjudgedrightly.inow

    ohingtoher;poh,happinessandknowledge;she

    guidedandenuraged,purifiedheart,andgavetohat

    unityofpurposehouthepohareed.lateri

    hadalleague;onths.weosupply

    eachothersplaecessary;satthechateau,a

    carriage,andlargealloissions.

    strangepositionhina

    policytoieshavesinesignaljustice;alone

    entonallthings,fnanddostic,yetwe

    haditeinflueenedlikelaforetby

    liere,aofeelthatthehesitationsoflongexperiencewere

    nfirdorrevedbythevigorousperceptionsofyouth.

    inotherrespectsfutureaosatisfy

    aition.besidesalaryassterofpetitions,paidbythebudget

    oftheuhousandfranth

    froisprivypurse,andoftenhielfaddedretoit.thoughthe

    kingkneanoftythreeuldlongbearup

    uhelaborse,lleague,noeerof

    france,appoiillaugust,1817.thechoicewasa

    diffiandedsonycapabilitiesthatthe

    kingingtoadeethehonortoask

    enaingishouldlikefor

    anassoyschoolfello

    lepitres;ididhihisjestyaskedwhy.

    ”theking,”ireplied,”enhful,but

    ithi

    able,certainthatishallal.”

    judgntihatoftheking,hthe

    sacrificeihadde.hesaidonthisoccasion,”youaretobethe

    chief”;andherelatedthesecircestolleague,who

    be,goodfriend.the

    ioheducdelenonurtsetthetoneof

    thatethinsociety.tohaveitsaid,”thekingtakesan

    iintheyoungn;thatyoungnhasafuture,thekinglikes

    hi”einplaceoftalents;anditnoothe

    kindlyeacrdedtoyouthacertainrespectthatisonlygiven

    topohesalonoftheduchessedelenonurtandalsoatthe

    houseofsisterarriedtherquisdelistore,son

    oftheoldladyintheilest.louis,igraduallycatoknohe

    iialpersohefaubst.gerin.

    heeherselfputattheheartofthecirclethencalled”le

    petitchateau”bythehelpreataunt,theprincessede

    blantybehalfthatthe

    prine.icultivatedherandntrivedto

    pleaseher,andshebeyprotectressbutafriend,inwhose

    kihereethiheoldladytookpainstoke

    intiteedespard,htheduchessede

    langeais,thevitessedebeauseant,andtheduchessede

    ufrigneuse,enhesceptreoffashion,andwhowereall

    theregraebecauseideensionsandwasalways

    readytobeusefulandagreeabletothebrothercharles,farfrobr >

    avoiding,rapidsuccessrouseda

    seindegreat

    vexation.fatherandther,surprisedbyatriuhsoued,

    felttheirvanityflattered,andreceivedatlastasason.but

    theirfeelingightsayfalse,tolettheir

    presehavefluenceuponasoreheart.affectations

    staihy;theheartabhors

    calculationsandprofitsofallkinds.

    ionth.

    herspirithoveredover,herthoughtstraversedspaddethe

    atspherearoundpure.noanuldcaptivate.theking

    noticedreserve,andas,inthisrespect,hebeloheschool

    oflouisxv.,hecalled,i,deiselledevande

    nductpleasedhiiavihatthehabitofpatiencei

    auchtodo

    inostkindto.

    henodoubttookafaers,forhesoongaveuphis

    notionoflifeasthatofayounggirl.onedayhedukewas

    onduty,andiingatthekingsdictatioer

    suddenlyrerked,inthatfine,silveryvoiceofhis,tohhe

    uldgive,:

    ”sothatpoordevilofartsaufpersistsinliving”

    ”yes,”repliedtheduke.

    ”dadertsaufisanangel,ishouldliketoseeat

    urt,”ntiheking;”butifia,cellor

    here,”tuingto,”yberefortunate.youaretohavesix

    nthsleave;ihavede

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目