小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > The Lily of the Valley-幽谷百合(英文版)

正文 第37节 文 / [法]Honore de Balzac/巴尔扎克

    栗子网  www.lizi.tw栗子网  www.lizi.tw栗子小说    m.lizi.twtoneofohoughts.thefieldshe

    leavesofthepoplarsfalling,thefeaihe

    vialkshetopsofthetreesanlored,like

    therobesinyoheditselfasiftohidethe

    purpleofitspoonyh

    thoughts,thevalley,heyellohesettingsunwere

    ldlydyioalivingigeofheart.

    toleaveabelovedanisterribleoatural,agasthend

    takesit.forpart,ifoundselfsuddenlyinastrangelandof

    thelanguage.iolayholdofthingsto

    ysoulnolongerfeltattat.thenithattheheight

    andthebreadthoflovee;heeroseinall

    herjestyinthisdesertedonlythroughthoughtsof

    her.thatforoadevoyselfspotless

    beforesoulsdivinity,toheerobeofthe

    levite,likepetrarch,eredlauraspresenless

    clothedinpatienceiay

    retutofathersroof,heletter

    thejoueyasaserfihebankbillshecarries

    abouthiduringthenightikissedthepaperonyhee

    hadedherysteriousenations

    ofherhand,torevertheintonationsofhervoiy

    being.sihenihaveneverreadherlettersexceptasireadthat

    firstletter;inbed,adtotalsilence.iotuandhohe

    lettersofourbelovedbereadinanyotherthereare

    n,unoilofthe

    day,layingthesideandtakingthepagainposure.

    here,natalie,isthevoicehroughthesilehat

    night.beholdthenoblefigureeandpoio

    therightpathangthecrossood.

    tonsieurlevitefelixdevandenesse:

    e,dearfriend,togatherthescattered

    elentsofexperieiyarouagainstthedangers

    ofthehroughhatyoupassscatheless.i

    havefeltthehighestpleasuresoftealloveasnightafter

    nightihavethoughtofthesethings.hisletter,

    sehoughtsintothelifeyouare

    abouttolead,iythetowersof

    frapesle,visibleintheonlight,isaidtoself,”hesleeps,

    i.”delightfulfeelingshehappiestof

    life,chedjacquessleepinginhiscradleanded

    tillheylk.youarethenchild

    usthenedbypreceptsaughtin

    schools,buteheprivilegeofinculg.

    thesepreceptsheypreparetheway

    forit,theyinotexergaspiritual

    therhoodingivingyouastandardbyojudgetheas

    ofyourlife;atherhoodprehended,isitnot,bythechild

    dearfelix,let,eventhoughiykeafeistakes,let

    givetoourfriendshipaproofofthedisiednessh

    sanctifiesit.

    inyieldingyoutotherenoungyou;butiloveyou

    tooyhappioyourhe

    lastfournthsyouhavedereflectdeeplyonthelawsand

    custoeourepoch.theionsihavehad

    yaunt,oyouheevents

    ofnsieurdertsaufslife,e,thetales

    relatedbyfather,tosocietyaarefaliar

    intheirgreatestasallestaspects,allthese

    haveriseninryforthebeofadoptedchildatthe

    ntong

    n;abouttoayare

    heiroqualitiesthoughtlesslydisplayed,while

    otherssucceedthroughajudicioususeoftheir.

    iaskyoutopohisstatentofopinionofsocietyasa

    isncise,fortoyouafe.

    idonotknohersocietiesareofdivineinorher

    theyan.iaquallyignorantofthedire

    iend.idoknoainlyisthefactoftheir

    existenosoohereforedoyouentersociety,insteadof

    livingalifeapart,thanyouareboundtosnditions

    binding;antractissigyinthese

    daysgainrefronthaohithinkso;but

    astoanfihanprofit,or

    buystoodeartheadvantagesheobtains,helegislator

    only;ihavenothingtosaytothat.injudgntyouarebound

    toobeyinallthingsthegenerallahoutdiscussion,her

    itinjuresorbesyourpersonalis.thisprincipley

    seeoyouaverysileoitisdifficultofapplication;

    itislikesap,ustinfiltratethesllestofthe

    capillarytubestostirthetree,renesverdure,developits

    flo.dear,thelayarenotall

    annersandcustocreatelaore

    iortahere

    areherteachers,norschools,booksforthelaws

    thatarenulateyouras,yuage,yourvisible

    life,thennerofyourpresentationtothe

    offortune.hosesecretla,

    andyoustayatthefootofthesocialsystensteadoflooking

    doayseeoyoudiffuse,

    tellingyoueo

    youaahics.

    toexplainsocietyoheoryofindividualhappinessadroitly

    berisanstrousdoe,

    entobelievethatallthey

    secretlylayholdofbeforethelayorother

    individualsasalyandfairlytheirs.

    ohatdthecleverthiefgoesfree;thean

    arriagevohouttheknoheworld

    isvirtuousandhappy;killan,leavingnoproofforjustice,

    andif,likecbeth,yourownyouhavedonewisely;your

    selfishisbeethehigherlaheonlyquestionthenis

    hooevade,houtnessesorproof,theobstacleshlaw

    andralityplacebethose

    o

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目