小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > The Lily of the Valley-幽谷百合(英文版)

正文 第4节 文 / [法]Honore de Balzac/巴尔扎克

    栗子网  www.lizi.tw小说站  www.xsz.tw台湾小说网  www.192.twus.

    suchyfirstintervieytherafteraseparationof

    twelveyears.

    yfatherleftuheguardianshipof

    nsieurlepitre.iathetics,followa

    urseoflaostudyin

    oandreleasedfroheclasses,iexpectedatruceh

    trouble.but,inspiteofnieenyears,perhapsbe,

    fatherpersistedietoschoolhout

    food,toaodebt

    todoisy.verylittleneye,andyoudoin

    parisoneyreover,freedorefullyedup.

    nsieurlepitresenttothelapaniedbyanof

    alleovertotheprofessorachedho

    again.ayounggirlreatedhlessprecautionthan

    thersfearsinsistedonfor.parisalardparents,and

    justly.studentsaresecretlyehesaoccupationh

    fillsthendsofyoungladiesintheirbschools.doyou

    talkingoflovers,orthe

    forrofen.butinparis,andespeciallyatthisparticularti,

    suchtalkangyoungladsheorientalandsultanic

    atsphereandcustoofthepalaisroyal.

    thepalaisroyaleltedaway

    inin;therevirgindoubtsherecuriosityeased.

    thepalaisroyalandiptotesbearingoohe

    other,yetu.fatescarriedallattets.father

    hadpreseooneofauntsheilest.louis.

    hheriodineonsundaysandthursdays,esrtedtothehouse

    byeithernsieurordalepitre,selvesonthose

    daysaheire.singularasentfor

    ayoungladaunt,therquisedelistore,lady,of

    eney.

    oldasacathedral,paintedlikeaniature,sutuousindress,she

    livedinhergreathouseasthoughlouisxv.dead,andsaw

    oldenandnofapastday,afossilsocietyade

    thinkieandihadnotthe

    uragetospeakfirst.ldandalienlooksdeashadof

    youth,edtoannoytheiuhisindiffereo

    aidiainplans;iedaydirectly

    afterdinnerandrushtothepalaisroyal.oedaty

    aunte.jean,caredlittlefor

    nsieurlepitreaonthedayichosefor

    advelucklessdinnerhanusual,either

    becausethejaployedore

    ierfect.atlast,betandnineoclock,ireachedthe

    staircase,heartbeatinglikethatofbiancacapelloonthedayof

    herflight;butheporterpulledtherdibeheldireet

    beforensieurlepitreshaeyadiheardhispursy

    voiding

    threetisdidfateinterposebethehellofthepalaisroyal

    andtheheavenofyouth.onthedayedattyyears

    ofageofoioriskalldaoputan

    endtoit,attheverynt

    nsieurlepitreashegotintotheach,adifficultprocess,for

    heaslouisxviii.andclubfooted,anyoubelieve

    it,therarrivedinapostchaiseherglancearrested;i

    stoodstill,likeabirdbeforeasehadbroughther

    therethesilestthingintheakinghis

    lastefforts.father,heretuofthebourbons,had

    etoparisythertoadvisebrother,ployedin

    theierialdiploticservice.therebackh

    her,outoftheed,tothosehe

    rchofeventsintelligently,tothreatenthecapital.inafew

    nutes,asitontwhen

    lifethereefatalto.

    thetorturesofiginatioedbyrepresseddesires,the

    eto

    study,justasn,selvesinacloister.

    to,studyhadbeeapassion,ightevealto

    healthbyirisoningataperiodoflifeenoughtto

    yieldtothebegactivitiesoftheirspringtideyouth.

    thisslightsketyboyhood,inalie,readily

    perceiveinnurablesongsofoexplaintoyouits

    influenyfuturelife.attyyearsofage,andaffectedby

    nyrbidelents,iallandthinandpale.soul,

    fillededweakly,

    buthetours,wasundergoing

    itsfinalfusionintoateerantofiron.childinbodyandoldin

    nd,ihadreadandthoughtsochthatikaphysically

    atitshighestreachesattheerthe

    tortuousdifficultiesofitsdefilesandthesandyroadsofits

    plains.astrangecehadheldlonginthatdelightfulperiod

    ults,toitsdesiresforjoy,and

    thesavoroflifeisfresh.istoodintheperiodbetyand

    nhood,theoneprolongedbyexcessivestudy,theothertardily

    developingitslivingshoots.noyounghhly

    preparedtofeelandtolove.touandhistory,letyournd

    deofyouthouthisiof

    falsehood;heglaheeyeishohoughveiledbylids

    tidityntradigdesire;hesoulbends

    notto,andtheheartthrobsasviolentlyfrobr >

    trepidationasfrohegenerousiulsesofyouion.

    ineedsaynothingofthejoueyideytherfroaristo

    tours.theldnessofherbehaviorrepressed.ateachrelayi

    triedtospeak;butalook,aherfrightenedahe

    speechesihadbeenditating.atorleans,he

    night,therplainedofsilehreyselfatherfeet

    andclaspedherknees;yheart.itriedtotouch

    hersbytheeloquenyhungryloveihatghthave

    vedastepther.sherepliedthatiedy.i

    plaihatshehadabandoned.shecalledanunnatural

    child.urehatatbloisiuponthe

    bridgetodroyselfintheloire.theheightoftheparapet

    preventedsuicide.

    e,ters,kno

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目