小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 夜与日(英文版)

正文 第138节 文 / [英]弗吉尼亚·伍尔芙

    台湾小说网  www.192.tw台湾小说网  www.192.tw栗子小说    m.lizi.twessagethata

    lady.hehadscarcelytitorun

    hishandsthroughhishairiolookaschlikea

    solihispapersintohis

    pocket,alreadyovereethatanothereye

    shouldbeholdthehathispreparations

    rs.hilbery.

    “ihopeyourenotdisposingofsobodysfortuneina

    hurry,”shererked,gazingatthedotsonhis

    table,“orcuttingoffaailatonebloausei

    eafavor.andanderson

    keephishorseing.andersonisaperfecttyrant,but

    hedrovedearfathertotheabbeythedaytheyburied

    hiideboldtoetoyou,.denhaly

    insearchoflegalassistahoughidontknow

    424

    virginiawoolf

    eto,ifirouble,butinorder

    toaskyourhelpilingsotiresolittledostic

    affairsthathaveariseninabsence.ivebeento

    stratfordonavonisttellyouallaboutthatoneof

    thesedays,andthereigotaletterfroysisterinlaw,

    adearkindgooseerferinghother

    peopleschildrenbecauseshesgotnoneofherown.were

    dreadfullyafraidthatshesgoingtolosethesightofone

    ofhereyes,andialents

    aresoapttotuintontalailnts.ithinktthew

    aoldsayssothingofthesakindaboutlordbyron.

    butthatsherherenorthere.”

    theeffectoftheseparentheses,hertheyroduced

    forthatpurposeorrepresentedanaturalinstinct

    ons.hilberysparttoeellishthebarenessof

    herdisurse,gaveralphtitoperceivethatshepossessed

    allthefaehow,

    inthebassador.

    “ididotalkaboutlordbyron,”s.

    hilberyntinued,halittlelaugh,“thoughiknow

    thatbothyouandkatharine,uheryoungpeople

    ofyeion,stillfindhireading.”she

    paused.“iogladyouvedekatharinereadpoetry,

    .denhasheexclaid,“andfeelpoetry,andlook

    poetryshettalkityet,butshewilloh,shewill”

    ralph,ost

    refusedtoarticulate,sohorivedtosaythatthere

    ontshopeless,utterlyhopeless,though

    hegavenoreasonforthisstatentonhispart.

    “butyours.hilberyinquired.

    “goodgod”heexclaid,enceh

    adttedofion.

    “itsthechurchofenglandserviceyoubothobjectto”

    s.hilberyinquiredily.

    “idontcareadaserviceitis,”ralphreplied.

    “youarryherininsterabbeyifthe

    catothers.hilberyinquired.

    “iarryherinst.paulscathedral,”ralphreplied.

    hisdoubtsuponthispoint,hwerealways

    rousedbykatharinespresence,hadvanishedpletely,

    andhisstroheobehher

    iediately,sinceeverysendheherhe

    425

    nightandday

    iginedherslippingfartherandfartherfrointo

    ohosestatesofndined.

    heinateher,topossessher.

    “thankgod”exclaids.hilbery.shethankedhibr >

    foravarietyofblessings:forthenvihh

    theyoungnspoke;andfortheprospectthat

    htershenobleces,the

    statelyperiods,theanarriage

    serviceheheadsofadistinguished

    iongatheredtogetheeartheveryspotwhere

    herfatherlayquiesththeotherpoetsofengland.

    thetearsfilledhereyes;butshereeredsiltaneously

    thathercarriageeyes

    shefolloairs.

    itithoutexception

    thestunpleasanthehadevertaken.hisonly

    ogoasstraightlyandquicklyaspossibleto

    ers.hilberyeither

    ighoughtfittobafflethisdesirebyinterposing

    variouserrandsofherooppedthecarriage

    atpostoffices,andffeeshops,andshopsofin

    scrutabledignityheagedattendantshadtobe

    greetedasoldfriends;and,eof

    st.paulsabovetheirregularspiresofludgatehill,she

    pulledtherdiulsively,andgavediresthat

    andersonshoulddrivethehere.butandersonhadreasons

    ofhisoeoonworship,and

    kepthishorsesiohe.after

    sonutes,s.hilberyrealizedthesituation,and

    aoredly,apologizingtoralphforhis

    disappointnt.

    “nevernd,”shesaid,“ost.paulsanother

    day,anditytuout,thoughitprosethatit

    insterabbey,h

    ter.”

    ralphsheontosay.her

    ndandbodybothseedtohavefloatedintoanother

    regionofquicksailingcloudsrapidlypassingacrosseach

    otherandenvelopihinginavaporousindistiness.

    anainednsciousofhisorated

    desire,hisioteaboutanything

    hepatience.

    426

    virginiawoolf

    suddenlys.hilberypulledtherdhsuchdecision

    thatevenandersonhadtolistentotheorderhshe

    leantoutofthe.thecarriagepulled

    upabruptlyintheddleofehallbeforealargebuilding

    dedientoffices.inasend

    s.hilberyountieps,andralphin

    tooacuteanirritationbythisfurtherdelayeventospeculate

    errandtookheootheboardofeducation.

    hepfrohecarriageandtakeacab,

    rs.hilberyreappearedtalkinggeniallytoafigure

    ainedhiddenbehindher.

    “theresplentyofrooorusall,”shey

    ofroo,”she

    added,openingthedoor,andralphfoundthatrodney

    hadnopany.thetengla

    eae,disfortinitsstacute

    fornface,ralphuld

    readthellexpressedbeyondtheeloquenceofwords

    uponthefars.

    hilberypletelyunseeingordetero

    appearso.sheedto

    boththeyoungn,tosooside,upintheair.

    shetalkedaboutshakespeare,sheapostrophizedthehun

    raedthevirtuesofdiviry,she

    be

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目