為誰”曰︰“為仲由。栗子網
www.lizi.tw”曰︰“子，孔丘之徒與”曰︰“然。”桀溺曰︰“悠悠者天下皆是也4，而誰以易之5且與從闢人之士6，豈若從闢世之士哉7” 而不輟8。子路以告孔子，孔子憮然曰9︰“鳥獸不可與同群10。天下有道11，丘不與易也。”
1耦而耕︰用耦耕的方法耕田。耦，古代耕作，兩個人各執一耜一種農具，配合並耕，這種耕作方法叫耦。2津︰渡口。3執輿︰手拉馬韁繩。4悠悠︰論語作“滔滔”。5以︰與。易︰改變。6闢人之士︰指孔子。7闢世之士︰指隱士。8 you，優︰農具名。這里作動詞，用 擊碎土塊，覆蓋種子。9憮然︰失望的樣子。10這句的意思是說，我們不能做隱士隱居山林與鳥獸同處。11天下有道︰指天下太平，走上軌道。
他日，子路行，遇荷 丈人1，曰︰“子見夫子乎”丈人曰︰“四體不勤2，五谷不分3，孰為夫子4”植其杖而芸5。子路以告，孔子曰︰“隱者也。”復往，則亡6。
1荷︰擔、扛。 ︰鋤田除草的工具。丈人︰老人。2四體︰四肢。勤︰勞。3五谷︰指稻子、黃米、谷子麥子、豆子。泛指各種農作物。分︰分別，分辨。4孰︰誰。5植︰拄。芸︰同“耘”，除草。6亡︰外出，不在家。
孔子遷于蔡三歲，吳伐陳。楚救陳，軍于城父1。聞孔子在陳蔡之間，楚使人聘孔子。孔子將往拜禮，陳、蔡大夫謀曰︰“孔子賢者，所剌譏皆中諸侯之疾2。今者久留陳、蔡之間，諸大夫所設行皆非仲尼之意3。今楚，大國也，來聘孔子。孔子用于楚，則陳、蔡用事大夫危矣4。”于是乃相與發徒役圍孔子于野5。不得行，絕糧。從者病，莫能興6。孔子講誦弦歌不衰。子路慍見曰︰“君子亦有窮乎7”孔子曰︰“君子固窮，小人窮斯濫矣8。”
1軍︰軍隊臨時駐扎。2剌︰指責。譏︰諷剌。疾︰弊病。3設行︰指施政施。4用事︰當權。5徒役︰服勞役的人。6興︰站起。7窮︰走頭無路、困厄。8集解引魏何晏的解釋說︰“濫，溢也。子固亦有窮時，但不如小人窮則濫溢為非。”
子貢色作1。孔子曰︰“賜，爾以予為多學而識之者與2”曰︰“然。非與”孔子曰︰“非也。予一以貫之。”
1色作︰臉變色。2識︰強記。
孔子知弟子有慍心，乃召子路而問曰︰“詩雲1︰匪兕匪虎2，率彼曠野3。吾道非邪吾何為于此”子路曰︰“意者吾未仁邪4人之不我信也。意者吾未知邪人之不我行也。”孔子曰︰“有是乎由，使者而必信5，安有伯夷、叔齊使知者而必行，安有王子比干”
1以下兩句詩見詩經小雅何草不黃。2兕si，四︰犀牛。3率︰行走。4意者︰想來大概是。5譬使︰假使。
子路出，子貢入見。孔子曰︰“賜，詩雲︰匪兕匪虎，率彼曠野。吾道非邪1吾何為于此”子貢曰︰“夫子之道至大也，故天下莫能容夫子。夫子蓋少貶焉2”孔子曰︰“賜，良農能稼而不能為穡3，良工能巧而不能為順4。子能修道，綱而經之，統而理之，而不能為容。今爾不修爾道而求為容。賜，而志不遠矣”
1道︰這里指學說、主張。小說站
www.xsz.tw2少貶︰稍微降低一下。3稼︰耕種。牆︰收獲。4順︰合。
子貢出，顏回入見。孔子曰︰“回，詩雲︰匪兕匪虎，率彼曠野。吾道非邪吾何為于此”顏回曰︰“夫子之道至大，故天下莫能容。雖然，夫子推而行之1不容何病2不容然後見君子夫道之不修也，是吾丑也3；夫道既已大修而不用，是有國者之丑也4。不容何病不容然後見君子”孔子欣然而笑曰︰“有是哉顏氏之子使爾多財5，吾為爾宰。”
于是使子貢至楚。楚昭王興師迎孔子6，然後得免。
1推而行之︰指推廣實行孔子的學說和主張。2這句的意思是說，不接受有什麼關系呢病，憂，患。3丑︰恥辱。4有國者︰享有國家的人，即國君。5使︰假使。6興師︰調動軍隊。
昭王將以書社地七百里封孔子。1。楚令尹子西曰︰“王之使使諸侯有如子貢者乎2”曰︰“無有。”“王之輔相有如顏回者乎”曰︰“無有。”“王之將率有如子路者乎3”曰︰“無有。”“王之官尹有如宰予者乎4”曰︰“無有。”“且楚之祖封于周，號為子男五十里5。今孔丘述三、五之法6，明周、召之業7，王若用之，則楚安得世世堂堂方數千里乎8夫文王在豐，武王在鎬，百里之君率王天下。今孔丘得據土壤9，賢弟子為佐，非楚之福也。”昭王乃止。其秋，楚昭王卒于城父。
1書社︰索隱雲︰“古者二十五家為里，里則各立社，則書社者，書其社之人名于籍。”也就是把里社的人名登記戶籍。這里指有戶籍登記的地方。2使使諸侯︰派往諸侯國的使臣。3將率︰即將帥。率，同“帥”。4官尹︰官府中各部門的長官。5周初分封諸侯，分公、侯、伯、子、男五等爵位。中子、男封地各為五十里。6三、五之法︰三皇五帝的治國方法。7周指周公旦。指召公𠺖。8世世堂堂︰這里即世世代代的意思。9土壤︰土地。這里指封地。
楚狂接輿歌而過孔子1，曰︰“鳳兮鳳兮2，何德之衰3往者不可諫兮4，來者猶可追也已而已而5，今之從政者殆而6”孔子下，欲與之言。趨而去，弗得與之言。
于是孔子自楚反乎衛。是歲也，孔子年六十三，而魯哀公六年也。
1歌而過孔子︰唱著歌兒從孔子旁邊走過。2鳳︰鳳凰。此暗喻孔子。3何德之衰︰即“德何衰”，指孔子不得意，周游列國，不被任用。4諫︰挽回。5已而︰算了吧已，止。6殆︰危險。
其明年，吳與魯會繒，征百牢1。太宰�赫偌究底印？底郵棺庸蓖 緩蟺靡選 br />
孔子曰︰“魯、衛之政，兄弟也2。”是時，衛君輒父不得立，在外，諸侯數以為讓3。而孔子弟子多仕于衛，衛欲得孔子為政，子路曰︰“衛君待子而為政4，子將奚先5”孔子曰︰“必也正名乎6”子路曰︰“有是哉，子之迂也何其正也”孔子曰︰“野哉由也8夫名不正則言不順，言不順昌事不成，事不成則禮樂不興，禮樂不興則刑罰不中9，刑罰不中則民無所錯手足矣10。夫君子為之必可名11，言之必可行。君子于其言，無所苟而已矣12。栗子網
www.lizi.tw”
1百牢︰“牢”指祭祀用的牲畜，牛羊豬。按周，上公九牢，侯伯七牢，子、男五牢。吳征百牢，是不懂禮的緣故。2魯是周公之後，衛是康叔之後，周公與康叔是兄弟，所以魯、衛是兄弟之國。另外，當時魯、衛兩國都政治**，政局動蕩不安，好像是難兄難弟。3讓︰責備。4子︰指孔子。5奚︰何，什麼。6正名︰指辨正名稱、名分。7迂︰迂闊。8野︰指魯莽。9中符合，正對上。10錯︰通“措”。11可︰符合。12苟︰苟且隨便。
其明年，冉有為季氏將師，與齊戰于郎1，克之。季康子曰︰“子之于軍旅2，學之乎性之乎3”冉有曰︰“學之于孔子。”季康子曰︰“孔子何如人哉”對曰︰“用之有名︰播之百姓4，質諸鬼神而無憾5。求之至于此道，雖累千社6，夫子不利也。”康子曰︰“我欲召之，可乎”對曰︰“欲召之，則毋以小人固之7，則可矣。”而衛孔文子將攻太叔，問策于仲尼。仲尼辭不知，退而命載而行，曰︰“鳥能擇木，木豈能擇鳥乎8”文子固止。會季康子逐公華，公賓、公林9，以幣迎孔子10，孔子歸魯。
1從“于是孔子自楚反乎衛”段所記年“魯哀公六年”往後推，這里的“其明年”指魯公八年，但是年齊魯無戰事。“冉有為季氏將師，與齊戰于郎”，在魯哀公十一年。見左傳。2軍旅︰此指指揮作戰。3性︰天生的。4播︰傳揚、公布。5質︰對質。6累︰累計得到。社︰二十五家為一社。7固︰阻礙。8這里是孔子用鳥來比喻自已，用木比喻所到的國家。9逐︰據日瀧川資言史記會注考證說，“逐”當作“使”。10幣︰古人用作禮物贈送的紡織品。
孔子之去魯凡十四歲而反乎魯1。
魯哀公問政，地曰︰“政在選臣。”秀康子問政，曰︰“舉直錯諸枉，2則枉者直3。”康子患盜4，孔子曰︰“苟子之不欲5，雖之不竊6。”然魯終不能用孔，孔子亦不求仕。
1凡︰總共。2舉直錯諸枉︰舉用正直的人，廢置邪曲的人。錯，通“措”，置。枉，邪曲。3枉者直︰邪曲的人變為正直的人。4患︰憂慮。5苟︰如果。欲︰貪欲。6賞之不竊︰給獎賞也不去偷。
孔子之時，周室微而禮樂廢1，詩、書缺。追跡三代之禮2，序書傳3，上紀唐、虞之際，下至秦繆4，編次其事。曰︰“夏禮吾能言之，杞不足征也5。殷禮吾能言之，宋不足征也6。足，則吾能征之矣。”觀殷、夏所損益7，曰︰“後雖百世可知也，以一文一質8。周監二代9，郁郁乎文哉10。吾從周11。”故書傳、禮記自孔氏。
1微︰衰微。廢︰壞。2三代︰指夏、商、西周。3書傳︰即尚書之傳。4繆︰通“穆”。5杞︰西周初年分封的一個諸侯國。6宋︰指宋國。7損︰減少。益︰增加。8︰文︰指文采。質︰指質樸。9周監二代︰周朝的禮樂制度是在借鑒了夏、商二代禮樂制度長處的基礎上制定的。監，通“鑒”，借鑒。10郁郁︰豐富多彩。11從︰遵行。
孔子語魯大師1︰“樂其可知也。始作翕如2，縱之純如3， 如4，繹如也5，以成。”“吾自衛反魯，然後樂正6，雅、頌各得其所7。”
1大t i，太同“太”。2翕xi，戲如︰配合一致。3縱︰放開。純如︰和諧。4 ji o，皎如︰清晰。5繹如︰連續不斷。6樂正︰即“正樂”，整理那些錯亂的樂曲。7雅︰詩經的一部分，包括大雅和小雅。頌︰詩經的一部分，包括周頌、魯頌和商頌。
古者詩三千余篇1，及至孔子，去其重，取可施于禮義，上采契、後稷，中述殷、周之盛，至幽、厲之缺2，始于衽席3，故曰︰“關睢之亂以為風始4，鹿鳴為小雅始5，文王為大雅始6，清廟為頌始7”三百五篇孔子皆弦歌之8，以求合韶、武、雅、頌之音9。禮樂自此可得而述，以備王道，成六藝10。
1司馬遷關于古代有詩三千余篇的說法缺乏根據，目前不少學者對此持懷疑態度。2幽︰指周幽王。厲︰指周厲王。3衽席︰本是床席，這里指男女情愛。4關睢︰國風的第一篇，所以說“風之始”。這是一篇有關男女愛情的詩歌。亂︰音樂的尾聲。風︰即國風，詩經的一部分，共有十五國風。5鹿鳴︰是小雅中的第一篇，為貴族宴會詩。6文王︰大雅中的第一篇，為歌頌周文王的詩歌。7清廟︰是頌中的第一篇，為周王祭祀祖先的樂歌。8三百五篇；詩經的總篇數。9韶︰舜樂名。武︰也作大武，西周樂曲名。10六藝︰為詩、書、易、禮、樂和春秋六種經籍的總稱。
孔子晚而喜易1，序彖、系、象、說卦、文言2。讀易，韋編三絕3。曰︰“假我數年4，若是，我于易則彬彬矣5。”
1易︰易經，又稱周易，我國古代用于佔卜的書。全書主要是六十四卦和三百八十四爻，由卦、爻兩種符號和卦辭、爻辭兩種文字組成。2周易中的卦辭和爻辭，文字簡略，但隱晦難懂。故後人對其進行了解說，這些解說的文字稱為易傳，共十篇，故也稱十翼，這就是上彖、下彖、上象、下象、上系、下系、文言、序卦、說卦、雜卦。彖︰即彖辭、易傳中說明各卦基本觀念的篇名。系，即系辭，易傳中總論全部易理的篇名。象，即象辭，易傳中解釋爻辭語句的篇名。說卦，是易傳中解釋八卦性質和象征的篇名。文言，易傳中解釋乾、坤兩卦卦辭的篇名。3這句意在說明孔子讀易勤而刻苦。韋，熟牛皮條。古代書籍是寫在竹木簡上，用熟牛皮條穿起來的。三絕，多次斷開。三，並非確數，其言多也。4假︰借。這里是給與的意思。5彬彬︰文質兼備，兼通文辭和義理。
孔子以詩、書、樂教，弟子蓋三千焉，身通六藝者七十有二人1。如顏濁鄒之徒，頗受業者甚眾。
1六藝︰指禮、樂、射、御、數、術，為孔子教授弟子的內容。
孔子以四教︰文1，，行2，忠3，信4。絕四5︰毋意6，毋必7，毋固8，毋我9。所慎︰齊10，戰11，疾12。子罕言利與命與仁13。不憤不啟14。舉一隅不以三隅反15。則弗復也16。
其于鄉黨17，恂恂似不能言者18。其于宗廟朝廷，辯辯言19，唯謹爾20。朝，與上大夫言， 如也21；與下大夫言，侃侃如也22。
1文︰文獻。泛指學問。2行︰實踐︰行事。3忠︰忠恕。4信︰信義。5絕︰杜絕。6意︰揣測。7必︰武斷肯定。8固︰固執。9我︰指自以為是。10齊︰同“齋”，齋戒。11戰︰戰爭。12疾︰疾病13這句的意思是說，孔子很少談及的是利益，如果談到，就與命運和仁德連系起來。14這句的意思是說，孔子不到人家真正遇到困難，煩悶發急的時候，不去啟發開導他。憤，煩悶發急。15這句的意思是說，舉出一個道理，不能觸類旁通地推演出相似的道理。隅，方角。這里可釋為一個道理或一個方面。16弗復︰不再重復。17鄉黨︰鄉里。18恂︰xun，旬恂︰謙恭的樣子。19辯辯︰能言善辯。20唯謹︰指態度謹慎小心。爾︰罷了。21 yin，銀 如︰和悅而能直言的樣子。22侃侃︰和樂的樣子。
入公門1鞠躬如也2；趨進，翼如也3。君召使儐4，色勃如也5。君命召，不俟駕行矣6。
魚餒7，肉敗8，割不正9，不食。席不正，不坐。食于有喪者之側，未嘗飽也。
是日哭，則不歌。見齊衰、瞽者10，雖童子必變。11。
1公門︰國君的宮門。2鞠躬︰恭敬的樣子。3趨︰小步快走，表示恭敬。或徑釋為“快走”。翼︰謹慎的樣子。4儐︰迎接賓客。5色勃︰臉色莊重認真。6俟si，四等待。7餒︰魚腐爛。8敗︰壞。9正︰指按一的方法、規矩切割。10齊zi，資衰cui，催︰古代用粗麻布做成的一種喪服。服期以死了什麼人來決定，如齊衰三年、齊衰一年、齊衰五日、齊衰三日等。衰，通“ ”。10瞽者︰瞎子。11變︰指改變臉色表示同情。
“三人行，必得我師1。”“德之不修2，學之不講3，聞義不能徙4，不善不能改，是吾憂也。”使人歌，善，則使復之，然後和之。
子不語︰怪5，力6，亂7，神8。
1論語作“三人行，必有我師焉”。2修︰修明。3講︰講求。4義︰指道理。徙︰指前往學習。5怪︰怪異。6力︰暴力。7亂︰叛亂。8神︰鬼神。
子貢曰︰“夫子文章1，可得聞也。夫子言天道與性命，弗可得聞也已。”顏淵喟然嘆曰︰“仰之彌高2，鑽之彌堅3。瞻之在前，忽焉在後。夫子循循然善誘人4，博我以文5，約我以禮6，欲罷不能。既竭我才，如有所立，卓爾7。雖欲從之，蔑由也已8。”達巷黨人童子曰9︰“大哉孔子，博學而無所成名10。”子聞之曰︰“我何執11執御乎12執射乎我執御矣。”牢曰︰“子雲︰不試13，故藝14。”
1文章︰文獻知識淵博。章，明顯。2彌︰愈。3彌堅︰謂不可窮盡。4循循︰有條理有步驟地進行。5博我以文︰用典籍文章來豐富我的知識。6約︰約束，規範。7卓爾︰高超，特出。8蔑︰不能。9達巷黨人︰達巷這個地方的人。黨，古時以五百家為一黨。達為黨名。10這句話的意思是，孔子博學多才卻不專一名家。11執︰掌握。12御︰駕車。13試︰指被世所用。14藝︰技藝。
魯哀公十四年春，狩大野。波孫氏車子 商獲獸1，以為不祥，仲尼視之，曰︰“麟也。”取之。曰︰“河
...