小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 荒凉山庄-Bleak House(英文版)

正文 第237节 文 / [英]Charles Dickens

    台湾小说网  www.192.tw栗子小说    m.lizi.tw小说站  www.xsz.twilefthoididntafraidnotagreatdealforleaving;andse.

    thetrooperhasdriedhiseyesandputaannerofexpressinghielfandcarryinghielfaeoneinerruptedoccasionallybyahalfstifledsob.

    “soie,ther,asyoutooe,ahoughtieyear,ightbebetteroff;ayear,ightbebetteroff;aoyear,throughaserviyselfe.”

    “idontfindanyfault,ynd,geenotaother,oo”

    thisalstovertusthetrooperafresh,buthesetshielfuphagreat,rough,soundingclearanceofhisthroat.

    “heavenfive,ther,butithoughtthereallnsolationtheninhearinganythingabout.thereed.thereybrother,asireadin,butselfundeallearlieradvahroylittleleaingu,nothingpiostthingsthatiuldthinkof.akeselfknoegoby,eofittheother.ikneebeinganhoouedfor,ande,andprayedfor;andthepainindasitwas.”

    theoldladysorroakingoneofhispolovinglyuponhershoulder.

    “no,idontsaythatitother,butthatideitouttobeso.isaidjustydearther,sogoodghthaveeofittoselfandthereeannessofit.youeout;youydisybrotherandbrothersfalytogether;youethingforaupasarespeyselfhobranself,exanexalei,thevagabondboyhoahegriefandunhappinessoftherslifeno,gee.suadeyourbed.no.”

    s.rounonstraoresorttotheenedhegreycloakagain.

    “thisyselftothink,ther,thatbestandsade,anddieuponit.andishouldhavedohoughihavebeentoseeyourethanonyoldradesanyfor.butithankherforit.ithankyouforit,s.bag,yheartandght.”

    tors.bagrespondshtwopokes.

    andnopressesupee,heroesheustbegoveedbythebestadvioneyandinotbeselfustprosetothinkonlyofhispooroldthersayandsufferinguntilheisreleased,orhe.

    “ther,tislittleenoughtoo,”retusthetrooper,stoppinghereakealatebeginninganddoit.s.bag,youlltakeyther,iknow”

    averyhardpokefroheoldgirlsurella.

    “ifyoullbringheracquaintedrson,sheofherhinking,andtheyhebestadvidassistance.”

    “and,gee,”saystheoldlady,“ustsendanastheytelloutintheydear,thoughidontknouyselfandservice.”

    “ther,”retusthetrooper,“isittoosoontoaskafavour”

    “surelynot,dear.”

    “thengrantthisofavour.dobrotherknow.”

    “notknoydear”

    “notknoe.infaakeupdtoit.hehasprovedhielfsodifferentfroeandhasdonesoselfypositiontoseehinthisplabeexpepossible.no,keepse,ther;doagreaterkihanideserveandkeepseybrother,ofalln.”

    “butnotalways,deargee”

    “other,perhapsnoodandallthoughiyetoaskthattoobutkeepitnothathisripofabrotherhastuedup,iuldyselfandbegoveedastoadvangorretreatingbythestotakeit.”

    asheevidentlyhasarootedfeelingonthispoint,andasthedepthofitisregnizedins.bagsfaplicitassenttoheasks.forthishethanksherkindly.

    “inallotherrespects,dearther,illbeastractableandobedientasyoureadyevenforthelahis

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目