小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 孤女寻亲记En Famille(法文版)

正文 第80节 文 / [法]Hector Malot

    栗子网  www.lizi.tw台湾小说网  www.192.tw栗子小说    m.lizi.twpas,nousdéjeunerionselebelhoequiavaitdevinéquesonélève

    pasprendreplaceàlatabledelafalle.

    jevousreroi.

    alorsrentrez.

    isenarrivantauêquilnepensaitpasdu

    toutàelle;.vulfransétait

    enferdanssoncabi,oupersonneentrer:

    enunjouraujourdhui,ilpasdéjeuneraveclafalle.

    ellereste,lafalle

    vouspensezbienquenon;aprèsledéjeuoutle;jeêpasrecevoir

    lesadieuxdesesparents.ahilestbienaondieuilfaudranous

    aider.

    quepuisje

    vouspouvezbeauup:vulfrananfianebien.

    ili

    jesaiscequejedis,etcestgros,cela.

    bastienlavaitannoitaprèsledéjeuner;isjusquausoirperriadans

    sacharesansquevulfranlafitappeler;cefutseulentunpeuavantleucherquebastienvintlui

    direquelepatronlaprévenaitdesetenirprêteàlaerleleinàlheurehabituelle.

    ilveutserettreautravail,islepourratilceseraleeux:letravailcestsavie.

    lelendeinàlheurefixée,touslestinsellesetrouvadanslehall,attendantvulfra

    bienttellelevitparatre,rturbé,nduitparbastien,qui,silencieusentfitunsigristépour

    direquelanuitavaitétéuvaise.

    aurélieestellelàdendatildunevoixaltérée,dolefaiblecelledunenfantlade.

    ellesavanavivent:

    voilà,nsieur.

    ntonsenvoiture.

    elleetvoululinterroger,isellenosapas;unefoisassisenvoiture,ilsaffaissaet,latêteinéeen

    avant,ilneprononapasunt.

    aubasduperrondesbureaux,talouelsetenaitprêtàlerecevoiretàlaideràdesdre;cequilfit,

    obséquieusent:

    jesupposequevousvousêtessentiassezfortpourvenir,ditildunevoixpatissantequintrastaitavec

    enfalle,byhealot

    léclatdesesyeux.

    jenesuispassentifortdutout;isjesuisvenuparcequejedevaisvenir.

    cestcequejevoulaisdire...

    vulfranluiupalaparoleeperriensefaisantnduireparelleàsoncabi.

    bienttnaledépouillentdelarrespondanineuse,prenatresde

    deuxjours;illelaissasefaire,sansuneseuleobservation,unseulordre,silétaitsourdouendor.

    ensuitevenaitlaréuniondeschefsdeservices,danslaquelledevaitcejourlàsedéciderunegrossequestion,

    quiesérieuseérêtsdelaisoonvendrelesgrandesprovisioequon

    avaitauxienaerre,ennegardantquecequiétaitindispensableàlafabricationurantedes

    usinespendantureàlahausse

    ouàlabaisse

    habituellentlesaffairesderesetraitaientaveethoureuse,dontpersonnenesécartait:

    enantparleplusjeune,donnaitsonavisetdéveloppaitsesraisons;

    vulfranéutait,etàlafin,faisaitnnatrelarésolutionquilseproposaitdesuivre;cequinevoulaitpas

    direquillasuivrait,oisouunanaprès,quilavaitfaitprétle

    ntrairedeerveillaitseseloyés,

    ettoujoursladiscussionaboutissait.

    archeordinaire,chaexpliquasesraisonspourvendreoupour

    aationqueceluiciproduisit,ce

    futundoute:

    jenaijaisétésiearrassé;ilyadebienbonnesraisonspour,isilyenadebienfortesntre.

    ilétaitsincère,ennfessaearras,carcétaitunerèglechezluidesuivreladiscussionsurla

    physiore,bienplusquesurleslèvresdeceluiquiparlait,etdesedéciderdaprèscequedisait

    ie,quilavaitapprisànnatreparuneloique,sanssinquiéterdecequilpouvait

    penserlui:quepouvaitdailleurspesersonopiniondanslabalatait

    étaituterieaupatron,dontildevaittoujoursetentoutdevanatinla,cette

    physionoenavaitabsoluntrienexpri,quunvagueexaspérant.voulaitilacheter,voulaitilvendre

    àvraidireilselaitnepasprendresouciplusdelunquedelautre;absent,envolé,perdudansunautre

    ndequeceluidesaffaires.

    aprèstalouel,deuxnises,puise

    toujours,pluspletquetoujours,sétablitunrespectueuxsileandisquelesyeuxrestaient

    attachéssurlui.

    onattendait,etilnedisaitrienonsinterrogeaitduregard:avaitildoncperdulintelligenceoule

    sentintdelaréalité

    enfinillevalebras,etdit:

    jevousavouequejenesaisquedécider.

    quellestupéfaehquoi,ilenétaitlà

    enfalle,byhealot

    pourlapreèrefoisdepuisquonlennaissait,ilsentraitindéatrede

    savolonté.

    etlesregards,quitoutàlheuresecherchaient,évitaientideserenntrer:lesunsparpassion;

    lesautres,particulièrentceuxdetaloueletdesneveux,depeurdesetrahir.

    ilditenre:

    nousverronsplustard.

    alorschaseretira,sansdireuensenallant,sanségersesréflexions.

    restéseulavecperrine,assiseàlapetitetabledouellenavaitpasbougé,ilneparutpasfaireattentionau

    départdeseseloyés,etgardasonattitudeaccablée.

    letesséula,ilnebougeapoint.souventellelavaitvurester,iobiledevantsafenêtreouverte,

    plongédanssespenséesousesrêves,etutis,

    puisquilnepouvaitnilire,niéblaitenrienàcelledei,etàle

    regarder,loreilleattentive,onpouvaitvoirsursaphysionoebile,queparlesbruitsdelusineilsuivait

    sontravailsillesurveillaitdesesyeux,dadestiers,

    leséen

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目