小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 孤女寻亲记En Famille(法文版)

正文 第73节 文 / [法]Hector Malot

    台湾小说网  www.192.tw栗子小说    m.lizi.tw栗子网  www.lizi.twedepoureux,ilsdéjeuneraiedneraientau

    aisceseraittout:sacréeslesheuresdebureau.

    sa.vulfraparnséquentpourperrieque

    ebretoneuxnavaitpaspuapoursuivresonenquêtesurlabohéenneellelaurait

    voulu.

    interrogerbastielesfeesdeent,ainsique

    zérosalie,étaitsileet,deentsquonpouvaitlui

    donner,auinsienne,àlafaondontelle

    avaitvé.vulfran,dueexclusiveil,à

    sannaissancedelanglais;isexanerperrineellequitaitpasvulfran,lafaireparler,

    voircequelleétaitetcequilyavaitenelle,chercherainsilescausesdesonsuccèssubit,neseprésentaitpas

    enfalle,byhealot

    dansdesnditionsfacilesàbiner.

    àtable,perrinenedisaitabsoluntriein,elleparlaitavecvulfran;aprèsledéjeuner,elle

    ntaittoutdesuiteàsallebelhoe;le

    soirensortaable,ellentaitdenouveauàsaentlaprendrepour

    lavoirseuleetlibrentlaretouer

    deguerrelasse,ebretoneux,laveilledesondépart,sedébre,ou

    perrine,quiseaittranquillent.

    quelquesupsfrappésàsaporte,léveillèrent;elleéuta,onfrappadenouveau.

    elleselevaetallaàlaporteàtatons:

    quiestla

    ouvrez,cesti.

    ebretoneux

    oui.

    perriiraleverrou,etviveoneuxseglissadanslachare,tandisqueperrinepressaitle

    boutondelaluèreélectrique.

    ubretoneux,nousseronseuxpourcauser.

    et,prenantunechaise,ellesassitaupieddulitdefaonàavoirperrielle;puisensuiteelle

    na:

    andationsquejeveuxvousadresser.

    puisquevousrelacezguillauauprèsdelui,vouspouvezprendredesprécautionsutilesàsasadont

    guillau,lgrétoussesdéfauts,lentourait.vousparaissezintelligente,boefille,ilestdonc

    êsserviets

    quenoussauronslerennatre.

    auxpreersts,perriaitrassurée:puisquonvoulaitluiparlerdevulfran,ellenavaitrienà

    dre;isquandelleeebretoneuxluidirequelleparaissaitintelligente,sadéfiancese

    réveilla,bretoneuxqui,elle,étaitvraintintelligefiêtresincère

    enparlantainsi;or,siellenétaitpassincère,iliortaitdesetenirsursesgardes.

    jevousrerandequavous

    rendrelessservicesqueguillau.

    ellesoulignaander.

    jedisaisbienquevousétiezintelligente,repritebretoneux,etjecroisquenouspouvonsptersur

    vous.

    vousnavezquànder,da.

    toutdabord,onfrèreetàprendre

    enfalle,byhealot

    touteslespréortel,enluidonnant

    unedeonairesauxquellesilestsujet,ouquiaggravesabronchite.savezvousquesi

    cettebronchiteseguérissait,onpourraitlopéreretluirendrelavuesongezquellejoieceseraitpouous

    tous.

    cettefois,perrinerépondit:

    iaussi,jeseraisbienheureuse.

    ents,isvous,sirennaissantequevoussoyezdecequonfaitpour

    vous,vousnêtespasdelafalle.

    ellerepritsonaiiais.

    biensr,isaneê.vulfran,vouspouvezcroire.

    justent,vouspouveznousprouvervotreattatparcessoiinstantquejevousindiquais,

    isenrebieneux.nfrèrenapasbesoinseulentdêtrepréservédufroid,ilabesoinaussidêtre

    défenduntrelesétionsbrusquesqui,enlesurprenant,pourraieuer.ainsi,cesssieurs

    disaientqueilfaisaitfairerecherchessurrecherchesdanslesindespourobtenirdesnouvelles

    desonfils,notrecherednd.

    ellefitunepause,isinutilent,carperrineneréponditpasàcetteouverture,bieainequeces

    ssieurs,cestàdirelesdeuxusins,navaientpaspuparlerdecesrecherchesàebretoneux;que

    casireparlé,ilnyavaitlàrienquedevraiselable,puisquilavaitappelésareàsonseurs;

    isthéodore,étaitpaspossible.

    ilsntditquelettresetdépêaiquevouslestraduisiezànfrère.ehbien

    ilseraittrèsiortant,auauvaises,nousneleprévoyonsque

    trop,hélasquenfilsenftavertilepreer;ilnverraitunedépêche,et,ladistancedicià

    boulogpastrèsgrande,jaonpauvrefrère:unesoeur,surtoutunesoeuranée,

    trouvedautresnsolationsdanssoneurquunebellesoeur.vousprenez

    ohbiensr,da,quejeprends;ilseleauins.

    alors,nouspouvonsptersurvous

    perrinehésitaunnt,isellenepouvaitpasnepasrépondre.

    jeferaitout.vulfran.

    etecequevousferezpouousvousleferez

    pourlui.toutdesuitejevaisvousprouverque,quantànous,nousneseronspasingrats.questcequevous

    diriezdunerobequonvousdo

    perrinenevoulutriendire,iselledevait,unerépodansunsourire.

    unebellerobeaveepetitetraioneux.

    jesuisendeuil.

    isledeuilneêchepasdeporterunerobeàtrane.vousnêtespasassezhabilléepourdneràlatable

    enfalle,byhealot

    denfrèreetvousêtestrèslhabillée,fagotéeunsavant.

    perrinesavaitquellenétaitpasbienhab

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目