小說站
小說站 歡迎您!
小說站 > 歷史軍事 > 孤女尋親記En Famille(法文版)

正文 第65節 文 / [法]Hector Malot

    栗子網  www.lizi.tw栗子小說    m.lizi.tw小說站  www.xsz.twien,tuesl dendavulfransansdesdre.

    oui,nsieur.

    tuvasnduirebredespapillons,quiseralasieuveilleras ce

    quonluidorassovis visleen;en

    passant,envoieif lix,quilnduiseauxbureaux.

    perrinesedendaitsielle tait veill e.

    nousdnerons huitheures,ditvulfran;jusquel tueslibre.

    elledesesielle taittransport edansun

    palaisent .

    etr ellent,lehallnuntal,doupartaitunescalierjestueuxauxrchesenrbreblanc,sur

    lesquellesuntapistraait,unrouge,navaitilpasquelquechosedunpalais chaquepalier,de

    bellesfleurs taientgroup esavecdesplantes feuillagedaesjardileurparfuauit

    enfalle,byhealot

    lairrenfer.

    bastienlanduisitausend tage,et,sarer,luiouvritue:

    jevaisvousenvoyerlafeedechare,ditileirant.

    apr savoirtravers ueentr esore,ellesetrouvadansunegrandecharetr sclaire.tendue

    d toffedeuleurivoire,seedepapillonsaux;lesubles

     taienten rableuentdesgerbesdefleursdeschas:

    paquerettes,quelits,bleuets,boutonsdor.

    quecela taitfraisetjoli

    ellen taitpasrevenuedeson rveillesasaitenre enfonoelleux

    quilerepoussait,quandlafeedechareentra:

    bastienditdettre ladispositiondedeiselle.

    unefeedechareentoiletteclaire,iff edunboulle,auxordresdecellequiquelquesjours

    avantuilieudunrais,aveclesratsetlesgrenouillesil

    luifallutuaintespourserennatre.

    jevousreresele.

    sideiselleveutbien,jevaistoujoursluintrersonappartent.

    ent,laceetdunplacard,

    ainsiquelestiroirsduabledetoilette,toutrelisdebrosses,deciseaux;desavodeflans;cela

    fait,elletlainsurunboutonpos danslatenture:

    celuici,ditelle,estpourlasonneriedappel;celuil pourl clairage.

    instantan ntlai re blouissantequi,

    instantan ntaussi,s teigilsela perrinequelle taitenredanslesplainesdesenvironsde

    paris,quandlelavaitassaillieetqueles ontraientson

    oulenoyaientdore.

    quanddeiselleaurabesoindei,ellevoudrabiensonner:unuppourbastien,deuxups

    pouri.

    isadeiselleavaitbesoin,breque

    pourseressaisir,ayant t jet ehorsdellepartoutcequilui taitarriv depuisletin.

    qued v s,quedesurprisesenquelquesheures,etquiluietditletin,quand,souslesnacesde

    th odoreetdetalouel,ellesevoyaitensigranddanger,quelevent,auntraire,allaitsifavorablent

    touerpourellenyavaitilpasdequoiriredepenserque quifaisaitsafortune

    isbienpluseellerisielleavaitpuvoirlat tedudirecteurevulfranaubasde

    lescalierdesbureaux.

    jesupposequecettejeunepersonneafaitquelquesottisedittalouel.

    enfalle,byhealot

    isnon.

    pourtant,vousvousfaitesranerparf lix

    psdesepr parerpourledner.

    dnerjesuppose....

    il taittellentsuffoqu quilrouvapastoutdesuitecequildevaitsupposer.

    jesuppose,i,ditvulfran,quevousnesavezquesupposer.

    jesupposequevouslafaitesdneravecvous.

    parfaitent.depuislongtesjevoulaisavoirpr sdeiquelquundintelligent,dediscret,defid le,

    enquijepourraisavoirnfiance.justeepetitefilleparaitr unircesqualit s:intelligenteelle

    lest,jensuissr;discr teetfid le,ellelestaussi,jenailapreuve.

     prendresurlesensdecesparoles.

    jelaprendsdojeneveuxpasquelleresteexpos e certainsdangers,nonpourelle,carjai

    laobligerait s parerdeces

    autres...

    ilappuyasurcet:

    ...quelsquilsfussent,elleteraplus;icielletravailleradansncabi;pendantlejourelle

    esrepasquelle gayeradesonbabil,

    etellehabiteralechateau.

    talouelavaiteuletesderetrouversoncal,etiln taitnidanssoncaract re,nidanssalignede

    nduitedefaireforllentlaplusl g reoppositionauxid esdupatron,ildit:

    jesupposequellevousdoouteslessatisfaent,ilsele,vouspouvez

    attendredelle.

    jelesupposeaussi.

    pendaes,perrine,acud eaubalndesafen tre,r vaitenregardantlavuequised roulaitdevant

    elle:lespelousesfleuriesdujardin,lesusines,levillageavecsesisol glise,lesprairies,lesentailles

    dontleauargeaitsouslesrayonsobliquesdusoleilquisabaissait,etvis vis,delautrect ,le

    bouquetdeboisouelles taitassise,lejourdesonarriv e,etoudanslabrisedusoirelleavaitentendupasser

    ladou requirrait:jetevoisheureuse.

    elleavaitpressentilavenirlach relesgrandesrguerites,traduisantloraclequelleleurdictait,

    avaientaussiditvrai:heureuse,ellenait l tre;etsiellenavaitpasenrer ussitoutafait,ni

    beauup,auiellerennatrequelle taitenpasseder ussirplusquunpeu;quelleft

    patiente,quellestatteleresteviendrait sonheure.quilapressaitinilas re,nile

    besoindaeauouelle taitentr esivite.

    quandlesiffletdesusinesannonalasortie,elle taitenre sonbalnplanantdanssar verie,etcefurent

    sesupsstridentsquilaradelavenirdanslar ali

    ...
(快捷鍵 ←)上一章 本書目錄 下一章(快捷鍵 →)
全文閱讀 | 加入書架書簽 | 推薦本書 | 打開書架 | 返回書頁 | 返回書目