小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 孤女寻亲记En Famille(法文版)

正文 第65节 文 / [法]Hector Malot

    栗子网  www.lizi.tw栗子小说    m.lizi.tw小说站  www.xsz.twien,tueslàdendavulfransansdesdre.

    oui,nsieur.

    tuvasnduirebredespapillons,quiseralasieuveillerasàce

    quonluidorassovisàvisleen;en

    passant,envoieifélix,quilnduiseauxbureaux.

    perrinesedendaitsielleétaitéveillée.

    nousdneronsàhuitheures,ditvulfran;jusquelàtueslibre.

    elledesesielleétaittransportéedansun

    palaisenté.

    etréellent,lehallnuntal,doupartaitunescalierjestueuxauxrchesenrbreblanc,sur

    lesquellesuntapistraait,unrouge,navaitilpasquelquechosedunpalaisàchaquepalier,de

    bellesfleursétaientgroupéesavecdesplantesàfeuillagedaesjardileurparfuauit

    enfalle,byhealot

    lairrenfer.

    bastienlanduisitausendétage,et,sarer,luiouvritue:

    jevaisvousenvoyerlafeedechare,ditileirant.

    aprèsavoirtraverséueentréesore,ellesetrouvadansunegrandecharetrèsclaire.tendue

    détoffedeuleurivoire,seedepapillonsaux;lesubles

    étaientenérableuentdesgerbesdefleursdeschas:

    paquerettes,quelits,bleuets,boutonsdor.

    quecelaétaitfraisetjoli

    ellenétaitpasrevenuedesonérveillesasaitenreàenfonoelleux

    quilerepoussait,quandlafeedechareentra:

    bastienditdettreàladispositiondedeiselle.

    unefeedechareentoiletteclaire,ifféedunboulle,auxordresdecellequiquelquesjours

    avantuilieudunrais,aveclesratsetlesgrenouillesil

    luifallutuaintespourserennatre.

    jevousreresele.

    sideiselleveutbien,jevaistoujoursluintrersonappartent.

    ent,laceetdunplacard,

    ainsiquelestiroirsduabledetoilette,toutrelisdebrosses,deciseaux;desavodeflans;cela

    fait,elletlainsurunboutonposédanslatenture:

    celuici,ditelle,estpourlasonneriedappel;celuilàpourléclairage.

    instantanéntlaièreéblouissantequi,

    instantanéntaussi,séteigilselaàperrinequelleétaitenredanslesplainesdesenvironsde

    paris,quandlelavaitassaillieetqueleséontraientson

    oulenoyaientdore.

    quanddeiselleaurabesoindei,ellevoudrabiensonner:unuppourbastien,deuxups

    pouri.

    isadeiselleavaitbesoin,breque

    pourseressaisir,ayantétéjetéehorsdellepartoutcequiluiétaitarrivédepuisletin.

    quedévés,quedesurprisesenquelquesheures,etquiluietditletin,quand,souslesnacesde

    théodoreetdetalouel,ellesevoyaitensigranddanger,quelevent,auntraire,allaitsifavorablent

    touerpourellenyavaitilpasdequoiriredepenserqueêquifaisaitsafortune

    isbienpluseellerisielleavaitpuvoirlatêtedudirecteurevulfranaubasde

    lescalierdesbureaux.

    jesupposequecettejeunepersonneafaitquelquesottisedittalouel.

    enfalle,byhealot

    isnon.

    pourtant,vousvousfaitesranerparfélix

    psdesepréparerpourledner.

    dnerjesuppose....

    ilétaittellentsuffoquéquilrouvapastoutdesuitecequildevaitsupposer.

    jesuppose,i,ditvulfran,quevousnesavezquesupposer.

    jesupposequevouslafaitesdneravecvous.

    parfaitent.depuislongtesjevoulaisavoirprèsdeiquelquundintelligent,dediscret,defidèle,

    enquijepourraisavoirnfiance.justeepetitefilleparaitréunircesqualités:intelligenteelle

    lest,jensuissr;discrèteetfidèle,ellelestaussi,jenailapreuve.

    éprendresurlesensdecesparoles.

    jelaprendsdojeneveuxpasquelleresteexposéeàcertainsdangers,nonpourelle,carjai

    laobligeraitàséparerdeces

    autres...

    ilappuyasurcet:

    ...quelsquilsfussent,elleteraplus;icielletravailleradansncabi;pendantlejourelle

    esrepasquelleégayeradesonbabil,

    etellehabiteralechateau.

    talouelavaiteuletesderetrouversoncal,etilnétaitnidanssoncaractère,nidanssalignede

    nduitedefaireforllentlapluslégèreoppositionauxidéesdupatron,ildit:

    jesupposequellevousdoouteslessatisfaent,ilsele,vouspouvez

    attendredelle.

    jelesupposeaussi.

    pendaes,perrine,acudéeaubalndesafenêtre,rêvaitenregardantlavuequisedéroulaitdevant

    elle:lespelousesfleuriesdujardin,lesusines,levillageavecsesisoléglise,lesprairies,lesentailles

    dontleauargeaitsouslesrayonsobliquesdusoleilquisabaissait,etvisàvis,delautrecté,le

    bouquetdeboisouellesétaitassise,lejourdesonarrivée,etoudanslabrisedusoirelleavaitentendupasser

    ladouèrequirrait:jetevoisheureuse.

    elleavaitpressentilavenirlachèrelesgrandesrguerites,traduisantloraclequelleleurdictait,

    avaientaussiditvrai:heureuse,ellenaitàlêtre;etsiellenavaitpasenreréussitoutafait,ni

    beauup,auiellerennatrequelleétaitenpassederéussirplusquunpeu;quelleft

    patiente,quellestatteleresteviendraitàsonheure.quilapressaitinilasère,nile

    besoindaeauouelleétaitentréesivite.

    quandlesiffletdesusinesannonalasortie,elleétaitenreàsonbalnplanantdanssarêverie,etcefurent

    sesupsstridentsquilaradelavenirdanslaréali

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目