小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 孤女寻亲记En Famille(法文版)

正文 第1节 文 / [法]Hector Malot

    台湾小说网  www.192.tw台湾小说网  www.192.tw台湾小说网  www.192.tw:紫艾月樱整理

    附:本作品来自互联网,本人不做任何负责内容版权归作者所有

    enfalle,byhealot

    enfalle,byhealot

    theprojeille,byhealotthisebookisfortheuseofanyoneanywhere

    atnostandostrisaypyit,giveitauhe

    teroftheprojectgutenbergliseincludedhthisebookoroenberg.

    title:enfalle

    author:healot

    releasedate:october19,2004ebook#13793

    language:french

    charactersetending:iso88591

    startofthisprojeille

    producedbyebookslibresetgratuitsat:

    healot

    enfalle1893

    tabledestières

    topreeriiiiiiivvviviiviiiixxxixiixiiixivxvxvixviixviiixixxxxxito

    sendxxiixxiiixxivxxvxxvixxviixxviiixxixxxxxxxixxxiixxxiiixxxivxxv

    enfalle,byhealot2

    xxxvixxxviixxxviiixxxixxl

    topreer

    i

    ediverstroisheures,lesabordsdelaportedebercyétaientenbrés,et

    surlequai,enquatrefiles,lesvoituressentassaientàlaqueueleuleu:haquetschargésdefts,toereauxde

    atériaux,charrettesdefoinoudepaille,quitous,sousunclairetchaudsoleildejuin,

    attelavisitedeloanche.

    parcesvoitures,etassezloindelabarrière,onenvoyaitunedaspectbizarreavecquelquechosede

    sérablentique,sortederoulottedeforainsisplussileenre,foredunlégerchassistendu

    dunegrossetoile;aveé,letoutportésurquatrerouesbasses.

    autrefoislatoileavaitdêtrebleue,iselleétaitsidéteinte,salie,usée,quonnepouvaitsentenirquàdes

    probabilitésàcetégard,dequilfallaitseerdàpeuprèssilonvoulaitdéchiffrerles

    inscriptionseffacéesquiuvraientsesquatrefaces:lune,encaractèresgreelaissaitplusdevinerquun

    nageblaitêtredelallend:graphie;une

    autredelitalien:fienfinlaplusfrantla

    tradueunefeuillederoute,lesdiverspaysparlesquelsla

    pauvreguiardeavaitrouléavarerenfradarriverenfinauxportesdeparis.

    étaitilpossiblequelanequiyétaitatteléletanéedesiloinjusquelà

    aupreerupdoeilonpouvaitendouter,tantilétaitigre,épuisé,vidé;is,àleregarderdeplusprès,

    onvoyaitqueentenduréesdanslasère.en

    réalité,cétaitunanilrobuste,dassezgraaille,plushautequecelledenotreanedeurope,élancé,au

    poilgrisdréavecleventreclairlgrélespoussièresdesroutesquilesalissaient;deslignesnoires

    transversalesrquaientsesjaesfinesauxpiedsrayés,et,sifatiguéquilfut,ilpasinssa

    têtehautedunairvolontaire,résoluetquin.sonhaaissentraitdignedelavoiture,rafistoléavecdes

    fiaisqui

    disparaissaientsouslesbranin,dontonlavaituvert

    pourledéfendredusoleiletdesuches.

    prèsdelui,assisesurlaborduredutrottoir,setenaituefilledeonzeàdouzeansquilesurveillait.

    soaitsingulier:duaineinhérence,issansriealdansuntrèsapparentlangede

    rabrée,levisageprenaitunedouceur

    finequaentdurepos

    lerpssétaitabandonné;ilavaitlessgracesquelatête,àlafoisdélicatesetnerveuses;lesépaules

    étaientsouplesduneligfuyantedansunepauvrevestecarréedeuleurindéfinissable,noire

    autrefoisprobablent;lesjaesvolontairesetfersdansunepauvrejupelargeonloques;islasère

    delexistenlevaitdantrienàlafiertédelattitudedecellequilaportait.

    larouvaitplacéderrièreueetlargevoiluredefoin,lasurveillaéfacileside

    tesentesilaitpasaséàhapperunegouléedherbe,quiltiraitdiscrètentavecprécaution,

    enanilintelligentquisaittrèsbienquilestenfaute.

    palikare,veuxtufinir

    enfalle,byhealot

    aussittilbaissaitlatêteunupablerepentant,isdèsquilavaitngésonfoinenantde

    loeiletenagitantsesoreilles,ilrenaitaveeressentquidisaitsafai

    àuneellevenaitdelegronderpourlaquatrièouquièfois,unevoixsortitde

    lavoiture,appelant:

    perrine

    aussittsurpied,ellesoulevauentradanslavoiture,ouuaituchéesuruntelassi

    ncequilselaitlléauplancher.

    astubesoindei,n

    quefaitdoncpalikare

    ilngelefoindelavoiturequinousprécède.

    ilfautleneêcher.

    ilafai

    lafaienouspertpasdeprendrecequinenousappartientpas;querépondraistuaucharretierde

    cettevoituresilsefachait

    jevaisletenirdeplusprès.

    estcequenousronspasbienttdansparis

    ilfautattendrepourloctroi.

    longtesenre

    tusouffresdavantage

    inquiètepas;létouffentdurenfer;estrien,ditelledunevoixhaletante,siffléeplutt

    quarticulée.

    èrequiveutrassurersafille;enréalitéellesetrouvaitdansunétatpitoyable,

    sansrespiration,sansforce,sa,bienquenayantpasdépassévingtsixouvians,audeier

    degrédelacachexie;avecceladesrestesdebeautéadrables,latêtedunpurovale,desyeuxdouxet

    profonds,aladie.

    veuxtuquejetedonnequelqueandaperrine.

    quoi

    ilyadesboutiques,jepeuxtacheteruncitron;jereviendraistoutdesuite.

    non.gardonsnent;nousenavonssipeuretoueprèsdepalikareetfaisensortedeleêcher

    devolercefoin.

    estpasfacile.

    enfalle,byhector

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目