稅收入中扣除，而紅利卻不能扣除。小說站
www.xsz.tw這種規定促進了這種趨勢，杠桿收購得以飛速發展，促使它發展的另一個因素就是垃圾債券。
杠桿收購所積聚的資金中，大約有60左右來自于商業銀行的貸款，僅有10來自于購買人本身，剩下的30多年來來自于五六個主要的保險公司，有時它們的資金承諾需要等待幾個月。這樣，在20世紀80年代中期，德雷克塞爾。伯納姆開始應用高風險的垃圾債券來取代保險公司的資金。有公司債券沙皇之稱的邁克爾。米爾肯，曾經證明，一旦敵意收購的通告發出，他可以在短時間里籌措大規模的公司債券。這種上氣不接下氣的杠桿收購，米爾肯的垃圾債券似乎變成了高辛烷含量的燃料，把杠桿收購從大眾甲殼蟲轉變成為冒著煙火的恐怖的牽引賽車。
正是由于垃圾債券，曾經認為太慢的杠桿收購者也可以在極短時間內第一次為自己進行收購出價。似乎是一瞬間，杠桿收購公司在任何一種公司接管情況下成為了首選方案。科爾伯格和克拉維斯以及其他的公司被杠桿收購的請求所淹沒，這些請求從公司的首席執行官到保衛公司免遭襲擊的“白衣騎士”。一個交易連著一個交易，而且這些交易是共生關系︰襲擊者尋找目標，目標尋找杠桿收購。襲擊者、目標和杠桿收購公司都從結果中獲益。僅有的傷害者是公司的債券持有者他們面臨債券貶值，以及雇員，他們面臨失業。而華爾街對其中的任何一個都不關心。
然而，當經理們和“白衣騎士”在尋找杠桿收購的旺盛期間，理論評論家們也瞄準了他們。由于杠桿收購而分派的大規模的債務令很多人擔心，這其中包括政府部門。在1984年中期，證券交易委員會主席曾預言︰“今天杠桿收購和接管越多，明天破產就越多。”證券交易委員會的一位共和黨人譴責杠桿收購與“看手勢猜字謎的游戲”沒什麼區別。當然支持者認為杠桿收購確實增強了商業社會的效率和流動性。
有人說杠桿收購“是魔鬼在地獄中創造的”。
作為杠桿收購的精神領袖，到1983年科爾伯格越來越不滿意他一手造就的經濟怪物的變化。現在這種怪物已經成為年輕人大有作為的天地。克拉維斯和羅伯茨，在他們接近40歲的時侯不僅有了自己的天地，而且也成為年輕人注目的對象。
“這確實是年輕人的游戲。”理查德。貝蒂說道。他是一位曼哈頓的律師，自從收購博倫克萊公司以來他就和克拉維斯在一起工作，“現在，科爾伯格已經五十三四歲了，投資銀行家們已經不用他了。他們要的是克拉維斯和羅伯茨，他們年齡一樣。而科爾伯格自己也感到已經出局了，他再也不是他們行動中的一員。
門口的野蠻人︰第五章6
隨著杠桿收購發展速度的加快，克拉維斯和羅伯茨承擔了越來越多的公司交易的責任。到了1984年他們完成了第一個10億美元的杠桿收購。當購買機會層出不窮的時侯，他們開始擴大公司，增加員工。但是，科爾伯格阻礙增加更多的員工。克拉維斯和羅伯茨要做更多更大的生意，而科爾伯格阻止了。在公司內部，科爾伯格有一個當之無愧的綽號“否定博士”。克拉維斯抱怨科爾伯格仍然陷在60年代。在背後，這表兄弟兩個開始埋怨科爾伯格正在壓制他們。“科爾伯格已經老了，他從來也不想再努力工作，”羅伯茨回憶道，“他之所以如此消極，是因為閉目塞听，他完全不知道外面發生了什麼。”
隨著公司的壯大到1983年，已經有八個交易商，到了1988年，交易商已經達到15個。公司形勢變得緊張起來，公司內部的派系隨著公司的壯大而壯大。台灣小說網
www.192.tw由于垃圾債券產生了更復雜的金融問題，羅伯茨忙得不可開交，科爾伯格再也無力跟上業務的發展。局外人開始承擔了越來越多的日常工作，而克拉維斯和羅伯茨只負責投資銀行和律師問題。“科爾伯格開始扯後腿了，”他的老朋友喬治。佩克說，他是科爾伯格克拉維斯公司的顧問，“他對什麼都不滿意，他開始有一點失望的感覺。”
到1983年末，科爾伯格開始經常有眩暈的感覺，經過檢查發現在他的大腦中有血管阻塞。1984年初，他到紐約西奈山醫院做了外科手術。在住院期間，他的朋友說，“因為克拉維斯和羅伯茨不經常來看望他，科爾伯格有點生氣。”此後，科爾伯格對于回到原來正常的工作方式感到特別不耐煩，堅持要到他的老家聖克魯斯養病。當飛機剛剛停下來，他的肺中又發現了血管阻塞，據兩個接近的朋友講，科爾伯格幾乎喪命。
他試圖在1984年中回到工作崗位，但是，由于受到頭痛和健忘的困擾，又不得不休息了幾個月。當科爾伯格最終再一次開始工作的時候，他已經不能勝任以前的工作量。疲憊，吃藥，他只能工作半天，其他天，佩克講道，“科爾伯格很早起來，計劃七點半鐘到辦公室，接著就是劇烈的頭痛，然後不得不呆在家里。”
“從健康的角度，科爾伯格還沒有為工作做好身體上的準備，”保羅。雷特爾說，他是投資銀行家，在1986年被任命為公司第五個一般合伙人。當“科爾伯格1985年再次回來的時候他在潮流之中，卻置身潮流之外。他每周可能工作25個小時，不能堅持天天上班，這樣又進一步增加了互相猜忌。事情開始堆積起來。由于科爾伯格的落後，決策的節奏就慢了下來，這樣就難免沒有摩擦。另一個問題是科爾伯格不能總在班上，這樣他很容易忘掉一些事情，但是科爾伯格並不相信。如果你告訴他我已經說過了，他會說我難道忘了嗎。是的，他確實是忘了，他有點魂不守舍。”
科爾伯格和他兩個合伙人的緊張關系在一場關于beatrice的爭論中，突然之間公開化了，爭論的中心是科爾伯格反對他們的敵意收購方案。現場有點尷尬，因為科爾伯格沒有被邀請參加會議，而他卻執意要參加。“這個人是最大問題，這個人當然是科爾伯格”，說話的是克拉維斯的一個好朋友，“他總是在錯誤的時間出現在錯誤的場合，並且不停地問道，發生什麼事了。”
對克拉維斯和羅伯茨而言，這是一段困難的時間，他們已經意識到他們再也不能像以前那樣繼續下去了。beatrice收購以後，科爾伯格強烈要求他要對這家公司負責任，並認為這是清楚的，也是確定的。他們之間的談話使人痛苦。
“我應該做什麼”科爾伯格總是這樣問道。
“你是什麼意思我應該做什麼”克拉維斯總是這樣回答，“我不必告訴喬治或其他任何人應該做什麼，沒有人告訴你這是一個充滿變化的時代嗎”
類似的爭論沒完沒了。你所需要的工作方式已經過時了，克拉維斯會這樣說，再也不需要這種方式了，真的不需要了，時代已經變了。
“但開始的時候我們是合伙人啊。”科爾伯格爭辯道。
“對，”克拉維斯說道，“但是生活改變了，生意改變了，一切都變了。”
事情極其簡單，克拉維斯和羅伯茨不再需要他們以前的導師了。科爾伯格不在的時候，他們能夠克服一系列的困難，有更多的生意，包括storer通信公司24億美元的收購案。栗子網
www.lizi.tw“喬治和亨利說，嘿，我們做得很好，”喬治。佩克說道，“如果科爾伯格今天在的話，肯定沒有生意，羅伯茨說道，我們什麼也不需要，更不需要幫助。而科爾伯格卻想給他們越來越多的幫助。”
在他們相處的幾個月中，他們之間的鴻溝由于生活方式的差異而變得越來越寬。科爾伯格是一個家庭型的男人，與一個女人在一起生活了40年。金錢沒有改變他，他衣著儉樸，過著平靜的生活，業余時間他打網球，看一些大部頭的小說或人物傳記。他的娛樂觀念就是在星期天的下午玩壘球。“如果能看到他在雞尾酒會上，”他的朋友講，“那可真是天大的新聞。”
而克拉維斯呢，卻過著豪華的生活。他的第一次婚姻瀕于破裂，他就開始追求卡羅琳。勒姆。這對夫婦很快就成為上流社會的固定成員。每天晚上，他們在正式的公開場合拋頭露面，跟一些庸俗而華麗的朋友諸如唐納德。特朗普斯等人花天酒地。科爾伯格認為這不是一個成年人應該具有的生活方式，這種方式過于賣弄，從而影響公司的形象。“這種事情一直煩擾著他，”科爾伯格的朋友說，“他無法忍受克拉維斯的生活方式。”
門口的野蠻人︰第五章7
他不是面向克拉維斯說出他的不滿，而是把這種抱怨說給與他興趣相同的人羅伯茨。羅伯茨耐心地勸導︰“你瞧，亨利很幸福，很愉快，不是嗎”他對科爾伯格繼續說道，“卡羅琳是一個時尚設計師，而時尚設計需要推銷，你也知道，亨利比你我都擅長社交，我們就不要替他操心了。”
幾個月來關于科爾伯格未來的爭論拖了下來。克拉維斯認為可能是他的兒子詹姆斯，在舊金山為羅伯茨工作在慫恿科爾伯格。在更多時間，這三個首領是通過他們的朋友貝蒂和佩克保持聯系的，畢竟這兩個朋友希望他們能夠在一起。
一點兒也沒用。他們存在的癥結可以歸納為兩點︰金錢和權力。對克拉維斯和羅伯茨而言，科爾伯格不僅都想要，而且要得更多。作為公司的創立者，他們同意科爾伯格可以獲得公司40的利潤，而他們自己每人有30的公司利潤。由于有其他合伙人的加入，他們的份額由科爾伯格出，但把這告訴科爾伯格又怕他不同意，但不管怎樣，他們不應該保持平等的分配，“因為這樣不公平，”羅伯茨靜靜地回憶道。
公司章程在“三人幫”中是多數原則。根據羅伯茨的說法，科爾伯格現在要求改為一致同意原則，這和在多數原則下具有否決權是一樣的，這是他最後一根稻草。“我們可以給他更多的利益，讓他留在這里，並且尊敬他，但是，我們不能給他否決權。”羅伯茨說道。
他們曾說起過給科爾伯格一個名譽主席，讓他退休，但他卻不願意。“這就是當時的情景，科爾伯格說道，我創建了這個公司，如果沒有我，你們這些人還能在這里”雷特爾回憶道，“最後沒有一個人喜歡這樣的結果。”
當科爾伯格建議他要離開公司時，克拉維斯和羅伯茨都不與他爭論。雙方都雇佣了律師。他們之間的離開協議協商了幾個月。到了1987年的春天，協議完成，到了6月份，科爾伯格離開的消息開始向公司的投資者宣布。其中暗示了合伙人之間裂縫的存在，但是沒有做出解釋。科爾伯格和他的兒子詹姆斯，以及喬治。佩克不久就創建了他們自己的杠桿收購公司科爾伯格公司，定位于小規模的善意收購行為。科爾伯格幾乎從來不提起他和合伙人之間的不和，如果他有一天提起這件事，他也只是暗示他不同意克拉維斯和羅伯茨要價太高、胃口太大的行為。“我並不限制于自己只做小生意”，他在1987年對紐約時報說，“但我只做有理由做的生意。”克拉維斯和羅伯茨看了評論後，認為這只不過是科爾伯格的障眼法而已，隱去了背後的因素。
在1989年年中的一次采訪中，羅伯茨說道︰“我很難過，這就像一次離婚，我跟科爾伯格在一起工作了24年，有19年是田園詩一樣的美好，最後5年卻是我感到我失去了一位好朋友，但我們對于他離去的決定是正確的。從個人而言，這件事對我觸動已經很大，即使現在仍然還是這樣。”
科爾伯格離開科爾伯格克拉維斯公司時，他的辦公室到目前為止還是空著，有時被訪問的律師用一下，律師們把這間辦公室授予“杠桿收購圖書館”。後來由于一場大火，該辦公室于1989年重建。
在克拉維斯成為華爾街的主要勢力之前，他已經是紐約社交圈里的常客，當然，這要歸因于他對卡羅琳。勒姆的求愛。在成為卡羅琳。勒姆時尚設計師之前，她，是簡。史密斯西爾斯聚脂服裝廠的一個專家。她是家里惟一的女兒，父母都是教師。簡小的時候喜歡密甦里州的克什維爾那種田園詩般的生活。在五歲的時候，她用節省的錢購買了第一個時尚用品人造水晶項鏈，從西爾斯的商品價目表中選購的。13歲的時候，她在後街看到了甦珊。海沃德，就決定她也要做一個時尚設計師。
在華盛頓大學，簡。史密斯是一個消瘦、明快、懂事的好女孩。畢業後，她來到了世界的時尚之都紐約第七大街，不料只工作了兩天就辭職了，原因是管理員要求她清洗浴室。她來到另一家公司，她每天坐地鐵上下班，住的是狹小的公寓，但她總是相信她會有足夠的鮮花和布滿泡沫的浴缸。她喜歡說︰“美麗和魅力就是一切。”
在聚脂服裝廠工作了11個月後，她拿著她應得的報酬，開始了她偉大的抱負。她首先求助于她的偶像奧斯卡。德拉倫塔，但德拉倫塔對她一點兒也沒有印象，她毫不氣餒。後來，她作為設計助理簽約。她喜歡烹飪和騎術，學習法語，力圖使自己成為晚會迷人的舞伴。在辦公室，她是甜甜的，一副天真無邪的樣子。
她要進行改變的第一個犧牲品就是她的名字。當她做自我介紹時，說我叫簡。史密斯時，在第七大街不會給人留下深刻的印象，而對方可能會說︰“我是泰山。”于是，她的男朋友建議她改名為卡羅琳，而這個名字確實使人印象深刻。
她的男朋友是阿克塞爾。勒姆，一個德國富翁的繼承人，高高的個子，長得很瀟灑。總之，這是她理想的丈夫。他們結婚後，當然她變成了卡羅琳。勒姆。她移居到德國中部城市達姆施塔特，過起了富裕的、孤獨的主婦生活。一年後厭煩了家庭主婦生活的卡羅琳。勒姆滿眼淚花地回到了德拉倫塔的身邊。第一次婚姻失敗了。
門口的野蠻人︰第五章8
一年後，也就是在1979年，她在一個舞會上認識了克拉維斯。他們並非一見鐘情，原因是，一方面，克拉維斯個子太矮，而且在華爾街有一個無聊的工作；另一方面，克拉維斯已經結婚，雖然他和妻子已經分居九年了。在聖誕節期間，他們在韋爾滑雪約會勒姆的母親很不滿意在這之後，他們開始頻頻見面。他們的愛情故事不像小說中那樣迷人。勒姆由于婚姻的失敗，不想再結婚了。“僅僅是友誼而已，”勒姆回憶道，“我們成為朋友已經很長時間了，之後，我才認為他是我的情人。”
克拉維斯的婚姻多年來一直坎坷多難。在1970年，他和布魯克林一個精神病學家的女兒海蒂。舒爾曼結婚。克拉維斯一家除了park大街的公寓外，還在格林威治租了一套避暑別墅。
“海蒂總是要買最大的、最好的、最多的東西，”他們家的一個朋友回憶道，“而克拉維斯不喜歡在這些方面花時間，海蒂被美元驅使著，這也使亨利有點瘋狂。有些事情解釋起來令人難為情，比如他的妻子為什麼要和屬下呆在避暑別墅等等一些紅杏出牆的事情。”
一個夏天的晚上，在格林威治，克拉維斯剛從火車上下來，就看到海蒂帶著盼望的心情正在等著他的歸來，“亨利，我發現了一個最豪華的房子要買下來。”她熱情地說。然後她開車帶他到一個官邸前。這個官邸延伸有一英里多長，看起來像個城堡。克拉維斯已經身心俱疲，他甚至都不想下車。
克拉維斯在追求勒姆時用盡了所有的熱情。一天晚上，在他們去赴宴的路上，克拉維斯執意要她換掉她穿著的運動鞋，而這雙鞋她已經穿了多年。
“至于羅曼蒂克，亨利一樣有情調”，勒姆說道，“他不是奧斯卡。王爾德，但他所有的商人氣質我都喜歡。他非常浪漫，每一個結婚周年、每一個聖誕節、每一個生日，他都會給我寫封情意綿綿的長信，談他的情感。你知道，我的主人，我的心肝，我信任你，這些信都很激動人心，我一直保存著它。”
他們在結婚之前一直是商業上的伙伴。在1984年，克拉維斯已同意給勒姆自己的設計公司投資數百萬美元。她在第七大街大廈租了半層樓房。七個月後，神秘的展示秀揭開了面紗，勒姆收集的珍品展覽獲得了成功。當她站在台上看著持久的歡呼時，熱淚盈眶，她向那個使她成功的男人亨利。克拉維斯揮手致意，克拉維斯當時也哭了。
勒姆開始準備結婚了，但是，克拉維斯在1984年離婚後開始為第二次婚姻再三思考。一天，當她瘋狂地準備她的第一次演出時，她突然在她的良師益友面前德拉倫塔哭了起來︰“我想亨利不會娶我了。”德拉倫塔這時好像以長輩的身份對克拉維斯說道︰“你可能會說這不關我的事，這的確不關我的事，”她繼續說道，“我理解你有一個糟糕的婚姻歷史，而且也沒有心情再婚。但是，我不得不告訴你的是︰我對于卡羅琳成為一個不結婚的情婦感到很難過。我認為她應該比現在更好。我一定要利用我所有的影響力來幫助你。”
當克拉維斯輕輕捧起她的手，勒姆有點兒顫抖。他們在意大利，勒姆在購買一種絲織品，以備下次使用。“我說過我要再考慮一下，”她回憶道，“垂頭喪氣的克拉維斯糾纏了她一個晚上，一直到第二天。他不住地說，我不信你的話，那不是你的真實意思，我不信。每隔五分鐘，他就再說一遍，快告訴我你的決定。他就這樣一直纏著我，直到第三天，我才說道好吧。”
在他們就要結婚的前幾天，他們搬到了裝飾豪華的公寓，其豪華裝飾立即成為街頭巷尾的談資。在他們要展覽的房間里，充滿了從路易斯十五到帝國的古董，絲織品的壁掛，荷蘭的油畫，餐廳里杏黃色的緞子，牆壁和窗台用珊瑚色的緞子裝飾。在餐廳的一端，有一個人造的大理石圓形舞台，這里勒姆要放置的是三重奏兩把小提琴和一個豎琴，以優美的旋律伴隨著客人進餐。
四年之後gq也會記起克拉維斯。勒姆的這場婚禮，這是“1980年以來這個世紀最大的20個婚禮之一”，就像人們會記住查爾斯王子和戴安娜的婚禮一樣。在公寓里發過婚誓以後，接著是101桌的宴席以及克拉維斯父親的祝酒。“亨利總是很粗心，”雷。克拉維斯說，“他不太穩重，干什麼事都是急急忙忙的。”
這對新人在曼哈頓的上流社會出盡了風頭。克拉維斯已
...