小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第216节 文 / [日]村上春树

    栗子小说    m.lizi.tw栗子小说    m.lizi.tw台湾小说网  www.192.twzahldeeuank.linge

    uber.hliche

    aneinschaftdureuzug.ngewareine

    gegeseheverlassenendorf,in

    deiegruppesiiedergelassenhatte,gabesgenugend

    h.user,diebeawas

    herrichtete.aufelde,dienbebauenkonnte,

    herrschtekeinngel.sohsan

    arbeitskr.ftensehrbegru.t.

    indergeinschaftlebtebiszehnkinder,

    vondeneenauchdeborenwaren.die

    heldievonihnen.anfangsbesualle

    kinderdie.rtlichegrundschuleuets

    geinsaorthinundk.abgesehendavon,

    dassndiegesetzlicheschulpflichtei,warden

    grundedergeinschaftbe,dassihre

    geinschaftnurschliche

    beziehungenzudennachbainderuebuehen

    konnte.dennoschaft

    beideneinheiskindeals.zoies.verschrien

    undschottetensichab,

    ztensiesichzugleich

    vorphysisgefahrenundvorspirituellerunrei.

    alsogruediegeinschafteineeigeneschule,inder

    dietgliederdenkindeaberricht

    erteilten.indieserhinsichtgabeskeines,

    dadieistenanh.ngerubereineh.hereschulbildung

    undnichtwenigesogarubereinelehrbef.higung

    verfugten.sieherzu

    verfassenunddenkindelesen,schreibenundre

    soie,physik,physiologie

    undbiologiebeizubringen.danebenerkl.rtensieihnen

    auch,e

    gebe,denkapitalissunddenkouniss,die

    einanderhasstenuen.beideh.tten

    sche,undsoseidiet

    aufeinenfalsisssei

    eiendeideologie,diehoheidealevertrat,aberibr >

    laufderzeitdurcheigensuchtigepolitikerverf.lscht

    aedenkindeeiografievon

    eineieser.eigensuannt

    dergro.ennaseunddeisch

    .dderk.nigallerteufel.

    indergeinschaftgabeskeinefesehger.te,auch

    radiosenortennichtgestattet.

    zeitungenuschriftengabesebenfallsnurbegrenzt.

    fur

    abendesseninder.versalungshalle.ndlich

    verku.aufjedereagiertendieversaeltenpersonen

    tjubelrufenoderssbilligungsbekundungen.die

    schreiedere.runguber

    einvielfaches.soedienerfahrungendes

    dlebeneinenfilbr >

    gesehen.keigelesen.allerdingswares

    erlaubt,klassischesik–abeurdiese–zuh.ren.in

    derversalungshallegabeseiereoanlageund

    zahlreicheschallplatten,dieand

    tgebrachthatte.inseinerfreizeith.rtedasd

    syhonienvonbrah,klavierstuann,

    kirsikundstuckefurtasteninstruntevonbach.

    diesikkostbarstenundnahezu

    einzigenvergnugen.

    eiageserhieltdasdeirafung.n

    hatteihefohlen,sieensund

    abendsuieziegendergeinschaftzukue,doch

    uberihrenschularbeitenunddenanderenaufgabenhatte

    siediesvers.u.aenzuvordecktworden,

    dassdie.lteste–userblie–ziegekaltund

    steif.dfur

    zehntageausdergeinschaftausgeschlossen.

    dietgliederhattendieserziegeeinebesondere

    bedeutungzugeschrieben,abersiegewesen,

    undeinekra–annicht–

    hatteihrenausgezehrtenk.rperindenklaueen.

    obsiduiekuerteodeicht,es

    zueren,dasssiegenas.ihrablebenwaureinefrage

    derzeitgeildertediestrafenicht,die

    uberdasdverh.ngtte–

    abgesehenvoe–eineihuferlegtepflicht

    veachl.ssigt.dieisolationen

    strafenindergeinschaft.

    edasden

    blindenziegeineinenkleienspeicherauslehder

    .rauerselbstkritik.genanntwurde.wergegendie

    regelie.,erhieltdiegelege,dortuberseine

    verfehlungennachzudenken.ionsstrafe

    durftede.dspre.zehntage

    langssteesinvollkoeilledortausharren.es

    bekainnin

    speicheru.unddawar

    dergestaenziege.dieturwarvonau.en

    verserfurseine

    notdurft.hochobenaneinerwandgabeseinkleines

    fenster,durondhineinsen.sofe

    esnichtbeansogareinpaarstee

    sehen.sonstgabeskeinlicht.zittedverbrachtedas

    ddien.chteaufderhartentratze,dienauf

    deolzbodenausgebreitethatte,zugedeurtzwei

    altende.eshonapril,aberindenbergenwaren

    dien.dunkelnreflektiertendieaugen

    dertotenziegedensdersteeueten.das

    dschlafen.

    inderdrittennacht.ffesichdasulderziege.es

    .herauskletterteneinpaar

    kleialten.insgesasechs.zuerstwarensienur

    ungef.hrzehergro.,abersobaldsieaufdebr >

    bodenstanden,hgr..er,soh

    eineegenindieh.heschie.en.andebrasie

    esjedochh.chstensaufeteter.sieseien

    die.littlepeople.,sagtensie.

    unddensiebenze

    dasd.ihrvaterhatteihrdiegeschichtevelesen,

    alssiekleineeiner.

    .,k.nnenhsieben

    sein.,sagteeiner,dereiiefestiehatte.aus

    irgendeinerundselepeopledie

    gedankendesdslesenzuk.nnen.undalsessie

    nolz.hlte,sechs,sondesieben.

    allerdings.dsiichtbesonders

    daruber.alsdielittlepeopleausdeaulderziege

    gekletterttensichdiegesetzeder

    geehr

    verh.

    .kotihrausdeauleienziege.,

    fragtedasd.esrkteselbst,dassseiie

    einensonderbarenklanghatte.auchseizuspre

    it

    niendeehrgesprohatte.

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目