小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第205节 文 / [日]村上春树

    栗子小说    m.lizi.tw台湾小说网  www.192.tw小说站  www.xsz.twranzuliegen,dass

    jendsieaufsuansienicht

    einfaaglied

    aleineeinfaan.

    st.ndlichwar

    dochselbstrherausgefunden

    undangerufenh.tte,arg

    denkbar,dassdiezeugenjehovasseinenliegen

    entsprouationenubereinzelne

    tgliederpreisgegebenh.tten.ausihrersichthattensie

    sichergutegrunde,aufderhutzusein.wegenihrer

    sonderbarerenlehrenundderengstiigkeit

    ihresglaubensenszuwider.sie

    verursaeundwurden

    beinaheverfolgt.esgeh.rtevertlichzuihren

    eigenarten,ihregeinschaftvoreigerade

    lichkeitzuschutzen.

    jedenfallsa

    dieserentanhatteerauch

    keineidee,a

    eienea.algeh.rt

    hatte,vergessen.dochbei

    seineersuch,jediesean

    aufzuspuren,lichraschgegeneinedickeuer

    gesto.en.

    vielleichtk.ersellerzuiel,wennereinender

    zeugenjehovaspers.nlichbefragte.inderzentralew.re

    nvielleichtsstrauisdwurdeihnabweisen,aber

    eineinzelgliedbereitwilliger.leider

    kaengokeineneinzigenzeugenjehovas.und

    eigentlichhatteerauchseitnahezuzehnjahrenkeinen

    besuendieseleute

    ieur,ansienichtbrauchteaberan

    dannleinenbrauchte,lie.sichkeinerbli.

    ihielein,dassereinedreizeiligeannonder

    zeitungaufgebenk.nnte:.frauao,bitteldensie

    sich.dringend.ka.uwenn

    aodieanzeigelas,solltesiesichldensie

    isstrauischarkein

    sehrh.ufigedenno

    vorstellen,dasssiesien

    erinneeldenwurde

    siesiandauf

    dersolchekleinanzeigenlas

    eine.glichkeitekteizu

    beauftragen.furdieseleute.glich,

    nsaufzuspureeigenttelund

    verbindungen.eiivavielleichtganz

    sellausfindig.aufgrundwenigerhinweise.

    en.

    dennoittelbiszubr >

    schlussaufhebeeeresaufeigenefaust

    versu.es

    noteehnk.nnte.

    esd.ertebereits,alseachhausekafukaerisa.

    aufdeodenundh.rtediealtenjazzplatten,dieseine

    freundinzuruckgelassenhatte.uieheruagenhullen

    verstreut:dukeellington,bennygoodnundbillie

    holiday.iugenblickdrehtesich.tezlesbas.von

    louisartrongaufdelattenteller.eineindrucksvolles

    lied.tengossteanseinefreundindenkeen

    dieseplatteoftgeh.rt,beiexundauletzten

    teilgeriettruyyounganderposaunesoiase,

    dasserverga.,seinsolovorschrifts.igzubeenden,und

    auochdieletztenachttaktedesschlussrefrains

    spielte.seinefreundinhatteihndalsdarauf

    aufrksaecht:.passauf,jetzt.tezu

    ezu

    steigen,insnebenzierzugehenundsieuudrehen.

    dieerinnerungerfullteihntut.naturlichw.re

    ihrebeziehungnichteit

    eineopl.tzlieeerdoichtgerech.

    esigesgefuhlfurihnzusehen,wie

    fukaerieifrigundtzusaengezogenenbrauendie

    ihonkyokoyasudahinterlassenenschallplattenh.rte.

    ihrekoriertehaltungeredeneindruck,als

    versuchesieausdenaltenaufnahnnebendersik

    wasanderesherauszuh.ren.oderalswurdesieihre

    augenanstrengen,unihrelangirgendhe

    szenenzusehen.

    .gefallendirdieseplatten.

    .ichhabeallegeh.rt.,sagtefukaeri..durfteich..

    .naturlich.aberhastdudichalleinnichteinbiss

    gelang.

    fukaerisusste

    naken..

    tengoh.ttefukaerigezudendingenbefragt,diein

    dervergangenennachtterszhen

    ihnengeschehenhastdudas

    gechttengokonntesiichtvorstellen,dassfukaeri

    sihingezogenfuhlte.

    alsostanddas,hehenheinli

    keineusaenhangtsexualit.t.aberwasinaller

    hatteesdanen

    allerdingshattetengonichtdiehoffnung,eine

    zufriedenstellezuerhaltewenner

    fukaeridirektaufdenvorfallansprewurde.

    au.erdeerspurteeichtdiegeringsteneigung,anso

    eineeereeerabehe

    anzuseiden.schiefsterdunkelheitund

    intteneiigenuntershattensiediesenakt

    vollzogen.seiung

    andasgescheheneansprofaageslicht

    zog..duhastalsokeineperiode.,gingtengodiesache

    voneinerandereeaeiner

    frageversu,aufdiefukaeritjaodeein

    antenkonnte.

    .nein.,erefukaeripr.zise.

    .noieiebe.

    .keinl..

    .esgehtchsicheichtsan,aberidedasbei

    eineiebzehnj.hrigenddochrecht

    ungeh..

    kurzesachselzu.

    .albeiei.

    kopfschutteln..dasnutztdochauichts..

    .nicht.

    daraufgabfukaerikei,alshabesietengos

    fragenichtgeh.rt.ansendbefandsiihrebr >

    geh.rgangeinbesonderesventil,dasentschied,he

    fragenpassendoderunpassendh

    dentspred.ffeoderschloss,en

    einererjungfrau.

    .habelepeopleetitzutun.,fragte

    tengo.

    naturlichkei.

    tee.ihielkeinefragehrein,dieihn

    einerkl.rungderveindervergangenennacht

    n.hergebrachth.tte.derschle,ungeh

    hierab,unddahinterlagnichtsalstieferengo

    pruftedenbodenzuseinenfu.en,schautesichublickte

    zuiel.das,antfukaeri

    sprach.allehenunhanirgendeiner

    stelleab.eingiljakekonnteergehen,

    augowares

    sinnlos.

    .iaufdersuade,setzteervon

    neuen..na

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目