小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第164节 文 / [日]村上春树

    栗子小说    m.lizi.tw小说站  www.xsz.tw台湾小说网  www.192.twndauf,zahltedierestaurantreg,stelltesich

    aufdenbahnsteigueaufdenexpressnach

    tateya.nolblickteersicharg,

    konnteabeiede,derein.kundschafter.

    h.tteseink.nnen.uhnherue

    falien,diedaserverbringen

    diesonnenbrilleab,stecktesieindie

    tasdschobseinebaseballkappezuruck.daswurde

    jasoshelfen.enen,

    bittes,solltensiedoch.also,ichfahrejetztnach

    chibaineinkaffaeerundbesuen

    denzkraer.vielleichteriersioch

    daran,dassereinensohnhat,vielleichtauicht.beibr >

    letztenllisicher.

    seinzustandsizhen

    verschlechtert.seinedenzrhr

    voransanes

    rdalsgesagt.esistzahnrad,dassich

    nurvorsbe.

    dasenze.

    alsderzugdenbahnhofverlie.,zogerdastgebrachte

    tasbuchhervorundlas.esit

    kurzgeschizuhereise.einedavonhae

    voneineungennn,deriadtkot,dievon

    katzenbeherrschtadtderkatzen.hie.sie.es

    deutseneoiegeh.rthatte.

    lautanrkungstatesieausderzeitz

    erstenunddeenkrieg.

    dieserjungennalsoreisteallein,seineinziges

    gep.ckstuckesziel

    hatteeicht.erstiegeinfaeinenzug,undwennes

    ihrgendsie

    unterkunft,besichtigtedieorte,blieb,solangeere,

    uiegerwiederindenzug.jeden

    urlaubverbrachteeraufdieseweise.

    eiagessaherdurchseinzugfenstereinensen

    fluss,dersichdurftegrunehugelsgelte,zu

    derenfu.eneinekleine,beschaulichadtlag,in

    dieeiesteinbruckehineinfuhrte.deranblick

    verloaen

    flussfischessen.alsderzughielt,naherjungenn

    seiasdstiegalseinzigeraus.kauarer

    drau.en,fuhrderzugauchser.

    esgabkeinebahnbeaen.offenbarwareseinesehr

    ruhigestation.derjungennuberquertediesteinbrucke

    undgingiadt.dortucksusstill.

    keinensseelezusehen.allegesch.ftewaren

    gesrathausand.nichteinl

    derefangdeseielszt.auchaufsein

    l.utenersensleerzu

    sein.odervielleichthieltens.lichebewohner

    ttagssittag.viel

    zufruh.odervielleichthattendiensaus

    irgendeineruadtverlassen.jedenfallswurde

    vorde.n,undesblieb

    ihichtsanderesubrig,alsdienachthierzuverbringen.

    derjungeriebsichdiezeit,inderziellos

    uersderte.

    injedochadtderkatzen

    gelangt.alsdiesoerging,str.ensieuberdie

    steinbruckeherein.allegliartentallen

    glizeigen.siewarenvielgr..erals

    ge

    katzen.beiihrenblickerschrakderjungennso

    sehr,dasserhastigaufdenglotureder

    stadtkletterteundsichdortversteckte.diekatzen

    .ffen,e

    abensichaufihrepl.tzeiathausundnahn

    ihrejete

    aberlseinegro.ezahlvonkatzenuberdiebrudie

    stadt.sieeink.ufeindengesch.ften,erledigten

    alialit.teniathausuenibr >

    hotelrestaurant.sogarbiertrankensieineinerkneipe.

    einigederaertenzechersangen,eizespielte

    akkordeon,undaanztendazu.katzenbrau

    kauicht,dennsiek.nneniunkelnsehen.aberdain

    dieseaoadtbisinjedenwinkel

    erhellte,konntederjungennvonseineloturbr >

    ausallesgeensbeoba.alsdie

    rgend.erungkaschlossezendie

    gesch.fte,beeenihreeink.ufeunderledigungenund

    sienachderanderenuberdiebruckeauf

    denheieg.

    alsbeitagesanbruchallekatzenversdenwaren,

    stiegderjungennvoloturndieleerestadt

    herunter,legtesieitundschliefsich

    grundlichaus.seinenhuillteerteinebr >

    fisielkucheetwas

    ubriggebliebeneie,

    versteund

    beobachtetedastreibezen,bisderrgengraute.

    vsundnachttagshieltjeweilseinzugaus

    beidenriitdeszug

    h.tteeachttagh.tte

    ihndorthinzuruckgebracht,.bisherwaran

    deahnhofandausnogestiegen.

    dennochhieltendiezugegetreuliundfuhre

    naernuteer.erh.ttealso,

    h.tte,ineinenzugsteigenunddieunheiichestadtder

    katzenverlassenk.nnteatesnicht.erwarjung

    undvolleeugier.ehrgeizigueuerlustig.er

    espielizenstadtzugenoch

    einlsehen.eunbedingterfahrewannund

    zenstadtgab,ioeund

    hattesie

    nogesehen.

    inseinerdrittennatstandpl.tzliruheauf

    dearktplatzunterdelotur.denn

    dasriechteshieiasch.,riefeineder

    katzeiristsseittagenso

    einkoschergeruchaufgefallen.,pflichteteeineandere

    ihrsuppedbei..rauch.,best.tigteeite.

    .aberdasistdoendochkeine

    nsher.,sagte,die

    k.nnenjagairiechtes

    hieasch..

    nunfandezensichzuhrerengruppen

    zusaenunddurchsubeinahewieeineburgerwehr

    diegaadtbisiztenzenhaben,

    ,einenausgezei

    geruchssinn.esdauertenichtlange,bissieeen,

    dassderverd.ka

    derjungennh.rte,aufleisen,hen

    pfotereppehinaufgehuschtkagehtesr

    andenkragen,dachteer.dernsgeruchsdie

    katzenzureizenundingro.ezuversetzeen

    gro.e,schar

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目