小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第95节 文 / [日]村上春树

    栗子小说    m.lizi.tw栗子网  www.lizi.tw栗子小说    m.lizi.twfrage,istendaruberfreue,dasssie

    denpreisbekoe,habesienagererpausetengo

    stelltesichauchdieseszenevea:.dasistein

    geheiis..

    soenkote

    fukaeribeidieserageundantspielkeineinziges

    lgelogeediegesagtundnichtsals

    die.ineinerderzeitungenwareinbildvonihr.

    aufdeotoengosiein

    erinnerunghatte.alssiesichgegenubergesessenhatten,

    hatteerseineaufrksaeitnichtalleinaufihrgesicht,

    sondeauchaufdiebewegungenihresk.rpers,ihr

    enenspielundihreegerichtet,aberjetzt,woerihr

    unbeaufsneueklar,

    ..igdiegesichtszugedieser

    jungenfrauwaren.eswareinkleines,offenbaraufder

    pressekonferenzaufgeosietrugtats.chlich

    dengleierpulloverletztenl,und

    dennogeinstrahlendavonaus.vielleichtwaresdas,

    atsuals.au.ergerahlung.

    bezeichhatte.

    teediezeitungzusaen,gingindiekuche

    uetesich,rank,ein

    einfauberarbeitete.puppe

    ausluft.hatteohnegegenstiedenpreisfurdasbeste

    erstlingsagesgespr.dwurde

    vielleichteiselleresgefuhl

    uberkahn.eigentlicheersichvorbehaltlosfreuen,

    dochzugleich.konntedenn

    einsolcherplanundreibungslos

    funktionieren

    aufeinlvergingiherappetit.obwohlerbiseben

    nochsehrhungriggeteeungarkei

    hr,etahlzeitin

    folieuesieindenkuhlsk.daeersich

    aufeinenkustuhl,trankstillseinbierundstarrte

    dabeiaufdenwandkalender,denervonseinerbank

    erhaltenhatteundderdenfujizuallenvierjahreszeiten

    zeigte.tengohattedenfujinoiebestiegen.auchauf

    deokioto

    einlaufdeachirgendeineshochhauses.eigentlich

    hatteergarkeininteresseanhochgelegenenpl.tzen.er

    fragtesich,,undgabsichgleichselbstdieant.

    vielleichturzu

    bodengeschauthatte.

    kotsusvoraussagetrafein.dieausgabeder

    literaturzeitschrift,inder.diepuppeausluft.erstls

    ers,ersungstaginnahezuallen

    budlungenausverkauft.dashatteesfastnoie

    gegeben.derverlaggabdiezeitschriftjedennat

    heraus,obezahlenschrieb.zieldieser

    zeitschriftittelsdesdebutpreisesneuejunge

    autoredeunddieinihrpubliziertenwerke

    sp.terinbuherauszubringen.voerkaufder

    zeitschriftselbstuatzeret.daherwar

    dienachricht,diezeitschriftseiausverkauft,eiion

    t

    nichtsaenzahlee.

    kotsurieftengoan,uhavonzuberi.

    .sehrgunstig.,sagteer..dadurch,dassdiezeitschrift

    ausverkauftist,steigtdasinteressenochhr,allewollen

    dasdingaufteufelkorauslesen,ganzegal.

    unddiedruckereidruckt,,die

    gebundeneausgabe.h.chstepriorit.t.esspieltkeinerolle

    hr,obsiedenakutagaodeicht,

    igeristes,dasbuchzuverkaufen,solangeeshei.ist.

    keinzseller.dasgarantiereichdir.

    uberlegdirbessersal,itdeeldsegen

    anf.ngst,derdikurzeeret..

    inallenfeuilletonsderabendausgabenvoatag

    ersenartikeluber.diepuppeausluft..dassdie

    zeitschriftsosellausverkauftgee

    aufseheeurkritikerbespradas

    ollend.fureinesiebzehnj.hrigeseifukaeris

    stilunglaublichsicher,sieverfugeubereinegenaue

    beobagsgabeunduberbordendevorstellungskraft.

    vielleichtseiihrische

    potentialeieratur.nureinerschrieb:.ihre

    phantasieistzuausufed,undesan

    bezugspunktenzurrealit.t..dasive

    ansicht,dietedekonnte.aberauchdieser

    rezesitdererkung:

    .spannung,wasdiesejungefrauin

    n.chsterzeitschreibenhienjedenfalls

    iontgunstigzustehen.

    viertagevordeeplantenersungsternder

    buchausgaberieffukaeriihnan.eswargegenneunuhr

    rgens.

    .serohnejedebetonung.

    .naturlich.,sagtetengo.

    .habeenachttagzeit..

    .ja,abererstnachvier..

    .k.nnenreffen..

    .ja.,sagtetengo.

    .da,alwaren..

    .eianden.,antvierindebr >

    caféinshinjuku.ubrigensistdaszeitungsfotovondirsehr

    gutgeworden.dasvonderpressekonferenz..

    .ichhattediesenpulloveran.,sagtesie.

    .derstehtdir.,eretengo.

    .busen..

    .kannsein.aberindieseallistesvieliger,dass

    dueieneindruckaufdieleutegechthast..

    fukaerischhweigen,alswurde

    sieetestellenundes

    dannira.vielleichtdachtesieuberden

    zusaenhangzbusenuen

    eindruach.bein.hereakeandauch

    tengoierlich

    zbestand.

    .uier.,sagtefukaeri.ueauf.

    alserkurzvorvieruhrdascafébetrat,warfukaeri

    sda.nebenihrsa.professorebisurugein

    hellgraueshetlangen.rlnundeinedunkelgraue

    hose.erseinenrukerzengeradewieeine

    statue.tengoatsu

    zufolgekaur.u.erstselten.vonseineerg

    herunter..

    teesibeidengegenuberuellte

    einenkaffee.esherrschte,ob,

    hoerlichehitze.dennoipptefukaeriwie

    sletztenlaneinerhei.enschokolade.herr

    ebisunohatteeineneiskaffeebestellt,aberbisheicht

    angeruhrt.daseisolzenundhatteeine

    transparentedaraufgebildet.

    .sensind.,sagteprofessor

    ebisuno.

    tengoskaffee,urankeinen

    schluck.

    .offenbarhatsichbisjetztallessehrgunstigent.,

    sagtederprofessorbed.chtig,alswurdeerdenklangseiner

    stietesten..siehabenvielgeleistet,jungernn.sehr

    viel.dafurssichchzuersteinlbeiihnen

    bedanken..

    .dasistsehrfreu

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目