小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第86节 文 / [日]村上春树

    栗子小说    m.lizi.tw栗子网  www.lizi.tw栗子网  www.lizi.tw.ganzpri.anten,l.chelstdu

    nurfreundlich.beijederduenfrage..

    fukaerinicktewieder.

    .eder.puppeaus

    luft..

    .vonderblindenziege..

    ..blindeziege.klingtnichtgut.,sagtetengo..besserdu

    sagst:.voneinerziege,dienichtsehenkann...

    ...

    ..blind.isteindiskrinierenderbegriff.einerder

    reporterk.nnteeinenherzanfallerleiden..

    .diskrinierenderbegriff..

    .esatt

    .blindeziege.einfachziege,dienichtsehenkann,ja.

    fukaerichteeinekleinepause..voneinerziege,die

    nichtsehenkann.,sagtesiedann.

    .soistesgut.,sagtetengo.

    ..blind.solliichtsagen.,vergeesichfukaeri.

    .genau.aberdeiistsehrgut..

    tengteitschulerdazu,

    dasssiedenpreisbekoenhaben.

    .ichgehenichtzurschule..

    .gehensienichtzurschule.

    kei.

    .hreiben.

    schweigen.

    tengotrankseinenkaffeeausuedietasseauf

    deellerzuruck.ausdenindiedeckeeingelassenen

    lautsprecheert.nteleisegeigensik.siestateaus

    thesoundofsic.regentropfen,rosen,surrbart

    vo.tz.

    .efukaeri.

    .nein,gaicht.,aengo..keineswegs.sehr

    gut..

    .dabinichfroh.,sagtefukaeri.

    tengoefandesal

    nureizsagteuonue,

    zuant,ptwar.

    undgegenuberdabeifestundohnezu

    blinzelnindieaugensah.dasurichdieehrlichkeit

    ihrerantitderkurzeihrer

    anterkaufene.

    au.erdendgeehen,e.

    ebendase.dasssiedeneindruck

    vonaufrichtigkeitverttelteunddierepleich

    eie.

    .ihrlieblingsbuch.

    .diegeschichtevondenheike..

    eiolleant,dachtetengo..ihnenan

    dergeschichtevondenheike.

    .alles..

    .und.gensienoch.

    .diegeschiausalterzeit..

    .lesensiekeieratur.

    fukaeriuberlegteei...sansho,der

    landvogt...

    gr.dieerz.hlungvonogairistateaus

    deahre1915.anfaaishozeit.dasverstandsie

    alsounterdeerliteratur.

    .habensiehobbys.

    .sikh.ren..

    .usikh.rensie.

    .ichgbach..

    .gibteseingef.llt.

    .bwv846bisbwv893..

    tengodaadsagtedann:.das

    perierteklavier.teileinsundzwei..

    .ja..

    .habensiedienuegenannt.

    .diekannichrleichterrken..

    fureihetikerperierte

    klavierdiereinstehielssik.jederteiluasste

    vierundzundfuge.alle

    zendarinje

    einsatz.ersterundzn

    advierzigstucke.

    .undh.

    .bwv244..

    tengokonntesiichtsoforterinne,essich

    beibrkahekanntvor,

    aberdertitelfielihichtein.

    fukaeribegannzusingen:

    bu.undreu

    bu.undreu

    knirschtdassundenherzentzwei

    bu.undreu

    bu.undreu

    knirschtdassundenherzentzwei

    knirschtdassundenherzentzwei

    bu.undreu

    bu.undreu

    knirschtdassundenherzentzwei

    bu.undreu

    knirschtdassundenherzentzwei

    dassdietropfeninerz.hren

    angenehspezerei

    treuerjesu,dirgeb.ren.

    eilangen

    nichtganz,aberihredeutscheaussprachee

    erstaunlichklarundpr.zise.

    .dietth.uspassion.,sagtetengo..dukannstden

    text.

    .nein,eigentliicht.,aediejungefrau.

    teenwiederdie

    e.ergebenschauteeraufseiizenundgingzur

    n.chstenfrageuber.

    .habensieeinenfreund.

    fukaerischutteltedenkopf.

    .dennnicht.

    .sch.chte..

    .abernssdoibedingtsger

    aneinenfreundhat..

    fukaerisagtenichts.sieschlossund.ffenur

    hrlsruhigihrelider.

    .sienichtsgerwerden.

    fukaeribliebstu.tengohattedasgefuhl,einev.llig

    idiotischefragegestelltzuhaben.

    .lassunsaufh.ren.dasreicht.,sagteerundpackteseine

    listeappe..eigentlichwissenwirjagar

    ni.duaeinfach,

    .duschaffstdass..

    .dabinichfroh.,sagtefukaerisichtlicherleichtert.

    .dufiessohaufirgendhe

    intervies.

    fukaerizuckteleichttdenschulte.

    .indiurrechtgeben.rgef.lltdasauicht.

    aberherrkotsuhatchdaruebeten..

    fukaerinickte.

    .allerdings.,sagtetengo,.chteiicht,dassdu

    jenderz.hlst,ichh.tte.diepuppeausluft.

    uberarbeitet.dasdu,ja.

    fukaerinickteaberls..ichhabeallesallei..

    ..diepuppeausluft.stataufjedenfallvondirund

    niendanderedaswarvonanfanganklar..

    .vonrallein.,efukaeri.

    .hastduineuberarbeitetefassunggelesen.

    .azahatsiervelesen..

    .unddusie.

    .sieschreibensehrgut..

    .alsohatsiedirgefallen.

    .alsh.tteichsiegeschrieben.,sagtefukaeri.

    tengosahsiean.fukaerinahhretassetkakaound

    trank.eskosteteihneirengung,nichtaufdie

    anziehendeezuschauen.

    .dasfreutch.,sagteer..diearbeithatrvielspa.

    gecht.abeaturlichhabeichrauchhegegeben,

    dass.diepuppeausluft.alleindein.deshalb

    istesfurchdiehauptsache,dassdirdasergebnis

    gef.llt..

    fukaerinicktesaklichihr

    kleiesohrl.pp.

    diekellnerinkandsktebeidenkalteswasser

    naeinenschluck,ueinekehlezu

    befeu.dannfassteersiherzundsprae

    ideean,dieiheradegekoenwar.

    .ichh.tteeinepers.nlichebitte.naturliur,wennes

    dirrechtist..

    .wasdenn..

    .k.duvielleichtaufderpressekonferenzdas

    gleiziehene.

    fukaerisahih.ndnislosan.daesie

    jedeseinzelneihrerkleidungsstucke,alsseiihrbisebengar

    nichtbegete.

    .ichsolldiesesaden.,fragtesie.

    .ja.das,eanhast,sollstduaufder

    pressekoragen..

    ...

    .stehen..h,naja,deinbusen

    kotdarinsehrhubschzurgeltung,unurso

    ei

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目