小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第75节 文 / [日]村上春树

    小说站  www.xsz.tw小说站  www.xsz.tw栗子小说    m.lizi.twleikriegteichdief.usteiersund

    ierenbruderzuspuren.niebekaugzu

    essenundbesserbehaalseinstuckvieh.

    dubrauchstdirgaichtsaufdeinepaargutennoten

    einzubilden..ierundiereseinvater

    diegleichetiradeab.

    irgendtengedanke,dassseinvater

    vielleieidischaufihnseink.nnte.glicherweisewar

    ereifersuchtigauftengosuation.aber

    konnteesdennsein,dasseinvaterseinensohe

    naturliengosoet

    beurteilen.ere,dass

    spradverhaltenseierseineb.sartigkeit

    ausstrahlten,dieihnabstie..nein,dasnueid.

    tengospurteieranwasan

    ihasste.erhasstenichtdenengoansich.

    seinvaterhassteet

    akzeptierenkonnte.

    diethetikbottengoeinegeeigezuflucht.ubr >

    deualvollengef.ngnisderrealit.tzuentkoen,

    retteteersidiederzahlen.salskleiner

    jueergelet,dassersichhelosindiese

    versetzenkonnte,enschalterin

    seineopfuegte.ereeeingrenzenlosesreich

    derordnungundfuhltesichfrei,solangeersichdarin

    bee.erschrittdurchdiegewundenenkorridoreeines

    riesigengeb.udesundstie.einenuerierteschur

    na

    auftat,,die

    noihafteten,ssichbaldganz

    auf.dasreideiezahlenregierten,wurdefurihn

    einerlaubtesundvoralleicheresversteck.tengobegriff

    diegeographiedieserbesseralsjederandereund

    verchtesichpr.zisedarizufinden.niend

    konnteihorthinfolgen.solangeersichhieraufhielt,

    konnteerdieregelnundbeschweisse,dieihninder

    bedru,einfachvergessen.

    gegenuberder.chtigenundluftigengeb.udeder

    thetik,diesigoinden

    geschivondispr.see,iefer

    zaubergegensatzzurthetik,diesidlos

    indenhielhireckte,breitetesichdieserwald

    stuunterihus.seinedunklen,ssigenwurzeln

    verzensichtiefindererde.dabeskeine

    landkarteundauchkeinenueriertenschuren.

    vrundschulebisielstufeabsorbierte

    ihikganzundgar.ihreklarheitund

    absolutefreiheitzogenihnst.rkerindenbannalsalles

    andere.siehalserindie

    pubert.tkaallhlichdasbesein,

    dassdiethetikalleinihichtgenugte.solangeer

    sie.alles

    liefnaweg.aber

    sobalderihrreichverlie.undindierealit.tzuruckkehrte

    eidenlie.,fandersichilei

    elendengef.ngnisuationhatte

    siichtieringstenverbessert.iegenteil,seine

    fesselnersenihosch

    alsodiethetik,nur

    einevorubergehendezufluchtverschlechtertesieseine

    tats.chlichelagenichtsogaoch

    angesichtsdieserdr.ngendenfragenbeschlosstengo,

    einenbeenabstandzhensiddie

    thetikzubringen.sokas,dassdiefaszination,

    diederr

    st.rkeranen

    aueflucht.sobalderdasbuchzuklappte,warer

    ebensogez

    zuruckzukehren.aberbeiderruckkehrausdereines

    rons,soerkaengoeiages,wardasgefuhlder

    frustrationischalsjenes,daserbeider

    ruckkehrausdeeichderthetikverspurte.woran

    dasnurlaggrundliakenbrachteihnbaldzu

    einechluss.derenbot,aun

    zusaenh.ngegekl.rtklareanten.

    ganzandersalsihetik.vereinfacht

    ausgedruckte,eine

    bestiteprobletikineineandereforuwandeln.

    durchdierkleunddierigdieserwandlung

    deutetesichaufdererz.hlendenebeneeian.

    undtdieseraunginderhaetengoindie

    realit.tzuruck.sie

    ei.ndli

    derinhaltlichezusaenhang,undesergabsiicht

    soforteinpraktischeutzen.aberereein

    potential,undeiagesagisspruch

    vielleichtverstehen.dieseglichkeiterteseinherz.

    tzuneherinteressiertesir

    hrfurdasivenhinhdie

    thetikbereiteteihlseochier

    gro.efreude.beiseierrideryobikriff

    ihnh.ufigspontandiegleichebegeisterung,dieers

    alskindefute,undeseinbedurfnis,

    dieseshochgefuhlgeistigerfreiheittaeilen.

    esochtetengo

    nichthrvorbehaltlosundzurg.nzeindasvonzahlen

    beherrschtereizutau.deteerkannt,

    dasserdieanten,dieere,dortnicht

    findenindiesesreich

    vorstie..

    alstengoinderfunftenklasse

    vaterseischluss..ichehrjeden

    sonntagtdirdiegebuhrenfuhkeinsaeln.in

    dieserzeitchteichleen,bucherlesewas

    unteehn.genauhast,habeauch

    ichetaleslebenfuhrenwie

    alleanderenauch..

    hrsagtetengonicht.erhatteseiandpunktkurz,

    aberschlussigdargestellt.

    seinvateregal,was

    aen..beiuieich.,sagtedervater.

    .norlesleben–sogeschwollen

    daher.aleengo

    .erschevon

    voherein,dasseszunichtsfuhrenh,

    e..edervater..aberwer

    seieniehrzu

    essen.ch,dassdut..

    alsopacktetengoseinesaundverlie.seinzuhause.

    seischlusshattevonanfangagestanden,und

    auchertobte,ihnanschrie,vielleichtsogar

    diehandgegenihnerhobtat,erhattekeine

    angst.vielhrert,seingef.ngnisverlassen

    zudurfen.

    docheeinzehnj.hrigeskindfursichselbst

    senesbliebtengonichtsanderesubrig,alsna

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目