小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1Q84 book 1&2(德文版)

正文 第61节 文 / [日]村上春树

    栗子网  www.lizi.tw栗子网  www.lizi.tw栗子小说    m.lizi.twonogeheialtungubt.ihr

    zieleruturz,alsohattensieeine

    ngezuverbergen.aberdievorreiterhund

    betriebennuranischelandschaft.vonanfangan

    hattensiesichau.enstehendengegenuberkonsequent

    aufgeschlossenundfreundlichverhalten.deshalbkonnten

    siejaauee

    istdasgel.ndedervorreitereiung.aussehenund

    verhaltegliederhabensichoffenbarv.llig

    ver..dienachbasindebeurzth.

    hnurdarandenke,o.en

    seink.nnte,als

    konnteiichtsichliebevollihrer

    tochtererianzunehn.inzhensindsiebenjahre

    vergangen,ohnedasssichdasgeringstegekl.rth.tte..

    .alsoal,obdiefukadasnoch

    leben.,fragtetengo.

    professorebisunoschutteltedenkopf..siesagenes.ich

    habenichtdengeringstenanhaltspunkt.ichbehech,

    nichtdasschlistezubefur.aberinesnicht

    norlfinden,dasschseitsiebenjahrenkeine

    nachrichtvondenfukadaserreicht.irubrig,

    alsanzunehn,dassih..hier

    senkteerdiestie..vielleicht

    festgehalten.odervielleichtschlieres..

    .schlieres.

    .ja,nsstdechlistenre.die

    vorreitersindnichthrdiefriedlicheb.uerliche

    geinschaft,diesieeinlwaren..

    .diesesogenanntenvorreiterhabensichalsoineine

    gef.hrlicherigent.

    .dasverteich.dendennachbazufolgeistdie

    zahlderpersonen,diebeidenvorreiteeinundaus

    gehen,starkaiegefahrenautosvor.

    vieledavonttokioteueschild.oftsindes

    gro.eluxusliusinen,ansieaufdeaen

    sieht.diezahlderfunktion.reinderkounest

    siehrenwiediedergeb.udeund

    anlagen.auchdiegesaeausstattung.

    dievorreiterkaufenierhrlandinder

    nachbarschaftzuniedrigenpreisenaufundiortieren

    traktoren,ber.t,betonscherundsoerinihre

    enklave.dielandschaft,diesieerbetreibenwie

    bisher,sollsiensquelle

    entlich

    bekannterrkennafurbiologisgebautesgese.

    siebeliefevoralleestaurantsundgesch.fte,die

    naturkostaen.au.rkten

    haber.ge.dieprofitesolleneiegensein.

    doebenderlandschaftstdortwas

    anderesvehen.durchdielandschaftli

    einkunftealleink.nnten,auchbeinochsohohen

    ertr.gen,eiigeexpansionnichtfinanzieren.weil

    siesoheii,vertendieeinheis,dassdie

    vorreiterdas,gangist–res

    auussen..

    .obsieischaktivsind.,fragtetengo.

    .dasistzieiedersensei

    sofort..dievorreiterhabenniepolitischezieleverfolgt.

    deshalbkasjaseizurspaltungundgrundung

    vonakebono..

    .abersp.terssethehensein,daserizur

    fluchtgez..

    .genau.,sagtedersensei..etwasvonso

    einseidenderbedeutung,dasssieihreelte

    zuruusste.abererihatnie

    auurdasgeringsteerz.hlt..

    .vielleichthattesieeinenschock,oderdieerfahrungwar

    sotrautisch,dasssienichtdarubersprekann.

    .nein,erichteauchdalsnichtdeneindruck,als

    habesieeinenschogstvoret.rt,

    egetrenntundalleinwar.siewar

    einfachlosbeiuns

    einge.beinaheverd.chtigleid

    andslos..

    derprofessorschautezurtur.danneerseinen

    bligozu.

    .rteripassiertist,ichchteihrdas

    geheiisnichttgeentrei.en.ichglaube,wassie

    braucht,istzeit.deshalbhabeichsieauichtsgefragt

    undersch,sotun,alssei

    nichts.eriitazazusaen.sobald

    azaausdersessen

    inihrzierzuruckgezogen.acht

    haben,i

    araut.aberichhabedaniachgehaktuun

    lassen,wasihnengefiel.abgesehendavon,dasserianfangs

    nieinunserebr >

    zusaenlebeeinintelligentesdund

    h.rteaufdas,iwurden

    urennlichefreundinnen.allerdingsgingeridals

    nichtzurschule,denneinkind,daskeinspricht,

    kannnjanichtzurschuleschi..

    .sieundazahattenbisdahinallei.

    .inefrauistvorzehnjahreorben.,sagteder

    sensei.erchteeinepause..siekaeieinebr >

    auffahrunfalluleben.iochterundichblieben

    alleinzuruck.eifeteverevonuns,diehierin

    diesergegend,erledigtdengr..tenteilder

    hausarbeitfuruns.siekuertsichauchuie

    d.inefrauzuverlierenich,

    undauchazahatsehrgelitten.einsopl.tzlichertod

    triffteinenjav.lligunvorbereitet.sowares,vonden

    n.herenut.ndenabgesehen,trotzalleingluck,dass

    erizuunszog.obittelteuns

    seltsareingefuhl

    vonsicherheit.indensiebenjahrehervergangen

    sind,hateri,uckfurstuck,diesprache

    itdals,alssiezuunska

    hatsichihreausdrucksf.higkeitauff.lligverbessert.

    vielleis

    etwassonderbar,aberwirsehendarineinen

    berkensenfortschritt..

    .besuchteriionteineschule.

    .nein.halbera.

    realistischgesehen,agnichtsfursie.sie

    irundeinpaarstudenten,dieichdafur

    aellthabe,privathierzuhauseunterrichtet.eine

    regul.reschulischeausbildungkannndasnicht

    nennen,irudasstuckwerk.weilesihrso

    sch,selbstzulesen,habenwirihrbeijeder

    gelegevelesen.auchh.rbucheraufbandhaben

    .dasistungef.hrdieausbildung,diesie

    bishererhaltenhat.allerdingsistsieeinsehrintelligentes

    d.siebesitzteiaunlichselle,grundliche

    undeffizienteauffassungsgabe,wasleenwill.

    interessieren,

    igsiedafurv.llig.dabestehteinegro.e

    diskrepanz..

    dieturzufangsrauli

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目