小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 基督山伯爵-The Count of Monte Cristo(英文版)

正文 第57节 文 / [法]大仲马

    栗子网  www.lizi.tw小说站  www.xsz.tw台湾小说网  www.192.twisnvulsedbody

    retuedgraduallytoitsforriobility,theeyesreiningopen.

    halfanhour,anhour,anhourandahalfelapsed,andduringthis

    periodofanguish,edndleanedoverhisfriend,hishandapplied

    tohisheart,ahebodygraduallygrohehearts

    pulsationbeereandredeepanddull,untilatlengthit

    stopped;thelastventoftheheartceased,thefacebecalivid,

    theeyesreinedopen,buttheeyeballslock

    intheing,thedae

    intothedungeon,andpaledtheirange

    shadoan,andattisgave

    ittheappearanceoflife.hestrugglebet

    lasted,dailldoubted;butassoonasthedaylightgaihe

    preenence,hesahatheharpse.thenaninvincible

    areterrorseizeduponhiandhedarednotagaihe

    handthathungoutofbed,hedarednolazeonthosefixed

    andvateyes,anytistoclose,butinvainthey

    openedagainassoonasshut.heextinguishedthela,carefully

    ncealedit,andthenahe

    entrahesecretpassagebythelargestoneashedesded.

    ite,forthejailering.onthisoccasionhebegan

    hisroundsatdantesheontofarias

    duakingthitherbreakfastandsolinen.nothiokehat

    thenknehingofhadoccurred.heonhisway.

    danteshenseizedhanindescribabledesiretoknowas

    goingoninthedungeonofhisunfortunatefrieherefore

    retuedbythesubterraneousgallery,andarrivedintitohearthe

    exclationsofthetukey,forhelp.othertukeys

    e

    thegoveor.

    edheovedtherpse,heardthe

    voiceofthegoveor,tothroans

    fadseeingthat,inspiteofthisapplication,theprisonerdid

    notrever,theysentforthedoctor.thegoveorthenout,

    andingledhbrutal

    laughter.

    ”anhasgoolookafterhistreasure.

    goodjoueytohi

    ”illions,hehaveenoughtopayforhisshroud”

    saidanother.

    ”oh,”addedathirdvoice,”theshroudsofthechateaudifarenot

    dear”

    ”perhaps,”saidohepreviousspeakers,”ashean,

    theyygotosoexpenseinhisbehalf.”

    ”theyygivehihehonorsofthesack.”

    ednddidnotloseaprehendedverylittleofwas

    said.thevoiedtohisifeveryonehad

    lefttheighthaveleftso

    tukeytoaiherefore,teandtionless,

    hardlyventuringtobreathe.attheendofanhour,hehear**int

    noise,hegoveorued,followedby

    thedoentssilewas

    evidentthatthedoctoriningthedeadbody.theinquiriessoon

    nced.

    thedoptooftheladytoheprisonerhad

    succued,anddeclaredthatheionsandanswersfollowed

    inanonchalahatdedantesindignant,forhefeltthatall

    thehepoorabbealoveandrespectequaltohis

    own.

    ”iaerysorryfore,”saidthegoveor,replyingto

    theassurananisreallydead;forhe

    ,inoffensiveprisoner,happyinhisfolly,andrequiredno

    g.”

    ”ah,”addedthetukey,”there:he

    ayedherefiftyyears,illans,houtany

    attettoescape.”

    ”still,”saidthegoveor,”ibelieveite,

    nothstandingyourcertainty,andnotthatidoubtyoursce,but

    indisyofficialduty,thatlyassured

    thattheprisonerisdead.”thereontofpletesilence,

    duringining

    therpseasendti.

    ”youykeyourndeasy,”saidthedoctor;”heisdead.iwill

    anshat.”

    ”youknohegoveor,persisting,”that

    insuchcasesasthispleexanation.inspiteofall

    appearances,besokind,therefore,astofinishyourdutybyfulfilling

    theforlitiesdescribedbylaw.”

    ”lettheiroed,”saidthedoctor;”butreallyitisauseless

    preadedantesshudder.heheard

    hastysteps,thee

    erukeyentered,saying,

    ”hereisthebrazier,lighted.”thereontssilendthen

    hecragofbuingflesh,ofhepeculiar

    andnauseoussllperatedevenbehindtheeswas

    listeninginhorror.theperspirationpouredforthupontheyoungns

    broasifheshouldfaint.

    ”yousee,sir,heisreallydead,”saidthedoctor;”thisbuinthe

    heelisdecisive.thepoorfooliscuredofhisfolly,anddelivered

    froiscaptivity.”

    ”efaria”inquiredoheofficerspanied

    thegoveor.

    ”yes,sir;and,ashesaid,ite.heoo,very

    leaed,andrationalenoughonallpoietohis

    treasure;butonthat,indeed,heractable.”

    ”itisthesortofladyononia,”saidthedoctor.

    ”youhadneveranythingtoplainof”saidthegoveortothejailer

    heabbe.

    ”never,sir,”repliedthejailer,”never;orary,hesotis

    asedverychbytellingstories.oneday,too,ywife

    eaprescriptionhcuredher.”

    ”ah,ah”saidthedoctor,”ididnotknohatihadarival;buti

    hope,goveor,thatyouallproperrespect.”

    ”yes,yes,keyourndeasy,heshallbedetlyinterredinthe

    nesackhatsatisfyyou”

    ”stthislastforlitytakeplayourpresence,sir”inquireda

    tukey.

    ”certainly.butkehasteiotstayhereallday.”other

    footsteps,goinganding,ontafterhe

    noiseofrustlingvasreacheddantesears,thebedcreaked,andthe

    heavyfootfallofansasouhefloor;then

    thebedagaincreakeduhedepositeduponit.

    ”thisevening,”saidthegoveor.

    ”ass”askedoheattendants

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目