小說站
小說站 歡迎您!
小說站 > 歷史軍事 > 基督山伯爵-The Count of Monte Cristo(英文版)

正文 第7節 文 / [法]大仲馬

    栗子小說    m.lizi.tw台灣小說網  www.192.tw栗子網  www.lizi.twalanhardialair.

    butfeand,insteadofrespondingtothisaablegesture,reined

    teandtrelihencasthiseyesscrutinizinglyatthe

    agitatedandearrassedryand

    naall,andhisanger.

    ”ididnotk

    anenehere.”

    ”anene”criedrcedes,y

    inhouse,doyousay,edndifibelievedthat,iy

    arnderyoursandgoarseilles,leavingthehouseto

    retutoitnore.”

    feandseyedartedlightning.”andshouldanysfortuneoccurto

    you,dearednd,”shentinuedecalesso

    feandthattheyounggirlhadreadtheveryidepthsofhis

    sihought,”ifsfortuneshouldoccurtoyou,ihe

    highestpointoftheyselfheadlongfrot.”

    feandbeond,”she

    ntinued.”youhavenoehereisfeand,

    brother,edfriend.”

    andattheseperiouslookonthe

    catalan,esloond,and

    offeredhiishand.hishatred,likeapohoughfuriouswave,

    ercedesexercisedover

    hiscarcely,hoondshandthahehad

    doneallheulddo,andrushedhastilyoutofthehouse.

    ”oh,”heexclaid,runningfuriouslyandtearinghishair”oh,who

    efrohisnched”

    ”hallo,catalanhallo,feandeda

    voice.

    theyoungnstoppedsuddenly,lookedaroundhiandperceived

    caderoussesittingattablehdanglars,underanarbor.

    ”ha

    hurrythatyouhavenotitopassthetiofdayhyourfriends”

    ”particularly,”added

    danglars.feandlookedattheothhastupefiedair,butdidnot

    sayaword.

    ”heseebesotted,”saiddanglars,pushingcaderoussehhisknee.

    ”areistaken,andisdariuhantinspiteofallwehave

    believed”

    ”inquireintothat,”uing

    toan,said,”akeupyour

    nd”

    feandingfroisbrow,andslowly

    ehearbor,edtorestoresoo

    hissenses,aohisexhausted

    body.

    ”goodday,”saidhe.”youcalled,didntyou”andhefell,rather

    thansatdoheseatshetable.

    ”ian,andiwasafraid

    youhroothesea,”saidcaderousse,laughing.”why,

    anhasfriends,theyarenotonlytolassofwine,

    but,reover,topreventhisshreeorfourpintsofer

    unnecessarily”

    feandgaveagroan,bledasob,anddroppedhisheadinto

    hishands,hiselbohetable.

    ”ustsay,”saidcaderousse,beginningthe

    ion,npeopleinh

    aonlylikearejected

    lover;”andheburstintoahoarselaugh.

    ”bah”saiddanglars,”aladofhiskebotobeunhappyin

    love.youarelaughingathicaderousse.”

    ”no,”hereplied,”onlyharkhoe,e,feand,”said

    caderousse,”holdupyourhead,andanssnotpolitenotto

    replytofriendsh.”

    ”healthishout

    raisinghishead.

    ”ah,yousee,danglars,”saidcaderousse,hisfriend,”this

    ishoyouseehere,isagoodandbravecatalan,

    ohebestfisherninrseilles,andheisinlovehavery

    finegirl,nadrcedes;butitappears,unfortuhatthefine

    girlisieofthepharaon;andasthepharaonarrived

    todayand”

    ”no;idonotuand,”saiddanglars.

    ”poorfeandhasbeendisssed,”ntinuedcaderousse.

    ”hen”saidfeand,liftinguphishead,andlookingat

    aoventhisanger;

    ”rcedesisnotatabletoanyperson,issheisshenotfreeto

    lovesoevershewill”

    ”oh,ifyoutakeitinthatsense,”saidcaderousse,”itisanother

    thing.butithoughtyouethecatalans

    entoalloselvestobesupplantedbyarival.itwas

    eventoldthatfeand,especially,erribleinhisvengeance.”

    feaeously.”aloveriserrible,”hesaid.

    ”poorfelloarkeddanglars,affeanfrobr >

    thebottofhisheart.”expecttoseedantes

    retusosuddehoughthehance

    faithlessthesethingsaleonusreseverelye

    suddenly.”

    ”ah,foi,underanycirces,”saidcaderousse,whodrankashe

    spoke,andonthefusoftheotakeeffect,”under

    anycircesfeandisnottheonlypersonputoutbythe

    fortunatearrivalofdantes;ishe,danglars”

    ”no,yhtandishouldsaythatillluck.”

    ”ind,”ansaglassofwine

    forfeand,andfillinghisoe,while

    danglarshadrelysippedhis.”neverndiiherries

    rercedesatleastheretustodothat.”

    duringthistidanglarsfixedhispieran,on

    oltenlead.

    ”andheobe”heasked.

    ”oh,itisfixed”rredfeand.

    ”no,butiteswillbe

    captainofthepharaoneh,danglars”

    danglarsshudderedatthisuedattadtuedtocaderousse,

    enancehescrutiotryahertheblow

    editated;buthereadnothingbutenvyinauntenancealready

    renderedbrutalandstupidbydrunkenness.

    ”ond

    dantes,husbandofthebeautifulcatalane”

    outhhunsteadyhand,and

    shesatagulp.feanddashedhisontheground.

    ”eh,eh,eh”staeredcaderousse.”doiseedoherebythe

    hedireofthecatalanslook,feand,youreye

    ...
(快捷鍵 ←)上一章 本書目錄 下一章(快捷鍵 →)
全文閱讀 | 加入書架書簽 | 推薦本書 | 打開書架 | 返回書頁 | 返回書目