小說站
小說站 歡迎您!
小說站 > 歷史軍事 > 三國

正文 第73節 文 / [日]吉川英治/譯者田建國

    這些至今還全然是個未知數。台灣小說網  www.192.tw

    但是,和關羽一起站立著的二位夫人卻是另一番感受。她們覺得既然已經來到了這兒,夙願將要實現,所以心里就不斷地想象著馬上要和劉玄德團圓的情景,出神的明眸入迷地痴望著滾滾東流的黃河水。

    三游手好閑的兒子

    木船一靠北岸,他們就把車駕推上陸地。放下車簾,讓二位夫人藏在車內。一行人迎著蕭蕭的北風,繼續穿越茫茫大地的苦難之旅。

    過了幾天,突然看到一位騎馬行者,正從對面朝這兒策馬馳來。關羽定楮一看,那不是在汝南分別後失去音訊的孫乾嗎

    意外的相逢,令兩人倍感興奮。

    關羽率先開口問道︰“根據我們事先的約定,我想你一定會及時趕來迎接,但前幾天不見你的人影,我一直擔心著怕見不到你。你為何遲遲才來呢”

    孫乾答道︰“是這樣的。最近,袁紹的幕中出現了各種各樣的內部紛爭。因此,我原打算代表汝南的劉群、龔都出使河北的計劃全被打亂了。不然,我早就說服袁紹派劉皇叔去汝南,自己再在中途等到你們後一起商議團聚之事。”

    “你是說主公現在還平安無事地留在袁紹的身邊嗎”

    “不,不,就在兩三天前,我偷偷地潛入河北和主公見面商議後,他已離開河北,前去汝南了。”

    “那後來主公還平安嗎”

    “這我還不清楚。我想起和你事先有約定,又記掛著二位夫人的安危,所以就匆匆忙忙地順著這條道趕過來了。我擔心如果將軍和二位夫人的車駕在毫無所知的情況下直接去了河北,這就如同自投羅網。現在正是危急的時刻,請馬上變道趕往汝南。”

    “你及時通知我們真是太好了。如果這樣的話,還是趕去汝南和主公團聚吧。”

    “是的。其實,主公在那兒也待不下去了。總而言之,自從他到了河北後,不斷受到四周的冷眼相對,袁紹甚至兩次要斬殺主公。”

    孫乾將劉玄德在袁紹帳下如何隱忍艱苦生活的情狀一五一十地講了出來。二位夫人听了,在車簾內嚶嚶地哭泣著,關羽也情不自禁地流下了兩行熱淚。

    “哦,對了,大家在路上一定要當心。汝南雖然很近了,但是如果我們放松警惕,就會引起意想不到的麻煩,功虧一簣。孫乾,你就在前面帶路吧。”

    關羽這番話,不僅是說給隨從們听的,也帶有自我警戒的意味。

    “明白。”隨從們異口同聲地回答。

    于是,關羽一行迅速改道,眺望著汝南的上空匆匆地趕路。

    但是,沒走多遠,忽見後面煙塵大起,大約有三百余騎兵追殺過來。眼看著追兵馬上就要趕到,關羽吩咐孫乾守護車駕,自己單騎返回原地等待來敵。

    關羽仔細一看,率先躍馬趕來的大將是一個獨眼龍。此人正是曹操的第一大將夏侯 S謔槍賾鷚不 硨姑 繃  悶鵯嗔仍碌叮 諍昧擻 降募蓯啤br />
    “啊,前面的就是關羽嗎”夏侯 笊械饋br />
    “你看得一點也不錯,正是關某。”關羽平靜地回答。

    這是龍見虎的怒吟,也是虎見龍的狂吼,雙方刀槍相對,充滿了殺氣。

    夏侯  潰骸疤的閔美刖┌牽 莆騫兀 繃  ぉ藝渡繃宋業牟拷 た鰨 訓闌共還怨緣嗇賞沸蛔 鷚 瘓腿夢野笞湃К┤喟傘!br />
    關羽听了哈哈大笑︰“以前我曾對丞相說過,到了我回歸的那一天,如果有人敢阻攔我,就算經過一番廝殺,跨過尸山血河也要回去。當時我的話也得到了曹丞相的諒解。看來今天正是我履行諾言的時候。難道閣下也想為關某來一次血色餞別嗎”

    “真是可惡至極,你這家伙竟敢如此大言不慚。栗子網  www.lizi.tw

    夏侯 嗔巳嘍姥郟 葸蕕羋畹饋br />
    話音剛落,他就迅速地舉起那支魚骨槍,飄然地掠過關羽的長髯,直刺要害部位。

    “乒乓”

    只听得一聲兵器相擊的巨響,魚骨槍和青龍偃月刀的刀柄交叉在一起,使人一時產生了可能有哪個兵器被折斷了的錯覺。

    那匹駿逸的赤兔馬也如同和主人一起作戰般地不時地張嘴長嘶,神勇地顯露出駿馬特有的強悍之氣。

    十回合、二十回合,他們手中的刀槍相擊相撞,閃閃烈烈,殺氣騰騰,彌漫著濃烈的戰火。

    “請等一下,雙方不要再打了”

    只見一騎飛奔而來,扯著沙啞的嗓子叫道。此人是曹操派來的急使。

    尚未趕到之前,特使就急著在馬上宣讀了丞相親筆寫的公文︰“感念關將軍的忠義,境內所有關隘及其渡口均可通行無阻。曹操親書。”

    急使試圖及早宣讀丞相諭示,制止雙方的廝殺,但夏侯 炊約筆溝木俁 恍家還耍 炊滴實潰骸柏┤嘀 恢 攔賾鴯騫亍 讀 淖鐨小br />
    急使回答說︰丞相的公文是在出事之前由丞相府發出的。

    “你看看,這不就結了嗎要是丞相知道的話,是絕對不會發出這種公文的。既然事已至此,我就要把那家伙活捉了帶回京城,由丞相定罪發落。”

    正因為夏侯 歉齪榔匏 拇蠼  運趺匆膊豢戲毆賾稹br />
    接著,無需他人插手,兩雄又刀槍並舉地大戰起來。

    這時,又有一騎急使飛奔而至,大叫道︰“丞相有令,請兩位將軍趕快放下武器。”

    夏侯 殖鐘愎喬辜絛掄講豢賢O攏  鸕潰骸澳愕任乙幌攏 頤靼棕┤嗟鬧家餼褪且 一鈄僥歉黽一鎩7判陌桑 頤靼祝 頤靼住!br />
    快馬急使見無法接近,只得一邊遠遠地繞著圈子,一邊大聲地說道︰“丞相事後想起如果關羽沒帶公文,必然難以通過道中的各個關口,處處踫壁,所以特意為此先後三次發出了公文。”

    夏侯 約筆溝暮盎俺潿晃牛 賾鷚膊輝敢 殼笏牧陸狻br />
    正當雙方人困馬乏之時,又有一騎飛至,馬上的人未及趕到就大聲地指責道︰“夏侯  灰 僂綣灘換 耍 隳訓酪 У關┤嗟拿盥稹br />
    第三個從許都趕來的飛騎急使正是大名鼎鼎的張遼。

    夏侯﹤欽帕桑 沼詰諞淮甕寺硐 健K 鞍舌 舌 鋇靨首糯蠛溝牧常 苫蟺匚實潰骸把劍 趺戳 鬩怖戳恕br />
    “因為有你這樣頑固的將軍,所以丞相一直在為此擔心。”

    “他擔心什麼呢”

    “丞相听說東嶺關的孔秀因阻擊關羽而被斬殺,責怪自己一時疏忽。他擔心如果在關羽的行程中再發生同樣的事件,就會造成許多當地的太守白白送死,所以急忙連發兩道公文,派急使騎著快馬趕來。但他還是不放心,最後就派我來了。”

    “丞相為何要對他如此體恤呢”

    “如果你也像關羽那樣講究忠義就好了。”

    “怎麼我會比他這種人差嗎”

    夏侯 環贗鋁絲諭倌  臃叻 黃降廝蹈霾恍藎骸氨還賾鶿鋇那た魘竊潮勱 萄艫耐饃 匾饌懈段野亞た髯魑 肯路旁詼煽詵朗兀 衷諼業牟肯鹵還賾鷲渡繃耍 以趺聰蠆萄艚淮亍br />
    “那你就耐心等一下,蔡陽那邊由我去說服他好了。現在首先是執行丞相的命令。”

    經過張遼的一番勸解之後,夏侯 沼諦撓灘桓實厥氈欏br />
    張遼留在後面,不解地問關羽道︰“為何要突然改道而行,你究竟打算去哪兒呢”

    關羽坦言︰“我在半路上听說玄德主公已脫離袁紹,現在去向不明。栗子小說    m.lizi.tw”

    “噢,是嗎如果你一直找不到劉玄德的所在之處,望能再回許都,接受丞相的恩遇。”

    “武者走出一步,豈有再回頭之理只要是自己說出的諾言,就應該一諾千金。即便一時不知道主公的所在,我也打算走遍天下去尋找他。”

    張遼只得默默地返回許都。臨別之時,關羽請張遼傳言,對曹操的信義深表感激,並就一路上不得已斬殺守將不勝歉疚。

    在孫乾的護衛下,二位夫人的車駕已經遠遠地走在前面,但關羽騎的是赤兔駿馬,所以很快就追上了他們。

    這時,突然下起一陣冷冷的秋雨,把前面的車駕和緊跟著的關羽都淋得透濕。

    當晚,在借宿的民宅,眾人圍著火爐烘烤衣服。

    這家房東名叫郭常,是個善良之人。他當即斬羊溫酒,熱情地招待關羽一行。

    這兒雖然是農家田舍,但也設有後堂,二位夫人就在後堂歇息。

    烘干衣服後,關羽和孫乾一起走到屋外,一邊喂馬,一邊和隨從們分享酒食。

    此時,在這家農舍的圍牆外面,一位年輕人一直在用狐疑的目光窺視著他們。不一會兒,他毫不客氣地闖了進來,大聲喝道︰“你們這些倒霉蛋,為何今晚要住在這兒”

    “咳,你這渾小子,怎麼可以對貴賓這樣說話”房東郭常對他痛斥道。

    事後,當那個年輕人走開時,郭常和關羽、孫乾一起圍著火爐聊起了家常。他流著眼淚說道︰“剛才對你們無理的那個愣小子其實就是我的兒子,他整天只知道打獵玩樂,從不學習農耕和學問。我對這個不爭氣的東西真是沒辦法。”

    關羽和孫乾安慰道︰“不會的,不能這樣輕視他。打獵也是武術之一,再說你從現在開始鼓勵他學習儒學和幫忙做些家務也不遲啊。”

    “不,不,如果他光是去打獵那還算好的了。但他和村里的那些二流子混在一起,賭博、喝酒、玩女人什麼壞事都干。他雖然是我的兒子,可我好幾次真不想理睬他。”

    當晚,在眾人安寢時發生了一起事件。

    五六個歹徒偷偷地潛入馬棚準備偷盜赤兔馬。由于赤兔馬剛烈無比,歹徒們非但沒有得手,其中一人似乎還被馬蹄踢傷。馬棚的聲響頓時驚醒了眾人,引起了一陣騷動。

    孫乾帶領著隨從們包圍並抓捕了這些歹徒。仔細一看,其中一人竟然房東的兒子。

    歹徒們像念珠似的被縛成一串。

    “統統斬了”

    孫乾盛怒之下命令道。

    房東郭常見兒子也在歹徒之列,急忙跑到關羽跟前,痛哭流涕地拜倒在地︰“我兒子干了這樣的壞事,請您高抬貴手,開開恩吧。如果沒有了兒子,我的老妻就活不下去了,因為她還是十分疼愛自己的孩子。請將軍務必大發慈悲,饒他一命吧”

    郭常說著,不住地跪地磕頭謝罪。

    就因為關羽的一句話,結果這些歹徒們都被釋放了。

    第二天一早,郭常夫婦又對自己兒子的救命恩人百拜叩謝。

    “你們做父母的如此善良,怎麼會有這麼不知好歹的兒子。你們把他叫到這兒來,讓我對他好好地訓誡一番,就算是我的答謝之禮吧。”

    听了關羽的這番話後,老夫婦高興地趕緊去叫兒子,沒想到這個不肖子早已不在家中。听手下的僕人告知,今天一早,他又和五六個歹徒一起出門,不知道到哪兒鬼混去了。

    翌日,關羽一行進入了山區。

    當他們越過一個山頭時,突然涌現出百余個山賊。為首的賊將騎著馬大剌剌地自報姓名︰“我是黃巾的余黨,名叫裴元紹。你們要想平安地通過此山,就把那匹赤兔馬給我留下。”

    奇怪的是,關羽听了並沒有發怒,他用左手捋了捋自己的髯須,只說了一句,“你不認識我嗎”

    裴元紹見了,突然若有所悟地說道︰“我只是听說關羽是一位長髯赤面、丹鳳細目的大將,莫非你就是關羽”

    “站在你眼前的正是關某。”

    “啊,果然是你。”

    裴元紹听了大驚,立刻從馬上跳下來,隨後突然從身後的嘍 芯境 桓瞿昵崛耍 皇腫к 姆Ⅶ  皇峙  母觳步 吹乖詰亍br />
    關羽一時間不知道裴元紹想干什麼。

    “關將軍,你還記得這小子嗎他就是山腳下郭常的兒子。”

    “哦,不正是那個游手好閑的家伙嗎”

    “其實他剛才來到我的山寨,說今天翻過這座山頭的旅客中有一人騎著天下無雙的名駒赤兔馬,還擁有金銀、美女,所以特來求我派兵搶掠,共分財物。也許您笑話我是個山賊,只會口頭上假裝正經而已。但說真的,我對金銀美女等物並不放在眼里,只是听說那匹天下無雙的名駒後,無論如何想要把它弄到手,萬萬沒想到這次正巧踫到了關將軍”

    “你說的我能理解。郭常的兒子昨晚就對我的馬起了歹念,現在看來他是因為自己能力不足,所以到你的山寨里來挑唆你干這件壞事。”

    “你這個不知羞恥的東西。”

    裴元紹一把掐住了那小子的咽喉,冷不防拔出一把短劍,就要割下他的人頭。

    “啊,等一下,等一下,郭常的兒子殺不得。”

    “那為何至少讓我獻上他的人頭來表達我對將軍的歉意。”

    “還是放了他吧,這個游手好閑的家伙還有年老的父母。他的雙親對二位夫人和我們這些人有著一夜借宿之恩,如果我們忘恩負義的話”

    “啊,你果然是那個傳聞中的關將軍。”

    裴元紹說著,抓住那小子的衣領,把他狠狠地摔向路邊。那人立刻沒命地向山谷底下逃去。

    關羽听到身為賊將的裴元紹一再推崇自己,覺得好生奇怪,就問他如何知道自己的姓名。

    裴元紹答道︰“離這兒二十里左右的臥牛山上今河南開封附近住著一個名叫周倉的豪杰,他是關西人氏,黑臉虯髯,兩臂有千鈞之力。他對將軍可是推崇備至。”

    “他是什麼出身”

    “過去曾跟隨黃巾軍的張寶,現在隱居山林。他非常仰慕將軍的大名,說有朝一日要拜見將軍。我因為經常從周倉那兒听到有關將軍的傳聞,所以對將軍的大名十分景仰。”

    “山林中也有那樣的人物嗎既然你和周倉有著如此親密的關系,不如改邪歸正,走向光明的人道正途。你以為如何”

    裴元紹恭敬地接受了關羽的意見,決心洗心革面,改邪歸正。于是他自任向導,帶領關羽一行走出山道。大約行走了十多里地,突然發現前面黑壓壓地跪著一群人。

    走近一看,人群中有一名大將單獨跪在路邊,對著關羽、孫乾和二位夫人的車駕施禮跪拜。

    裴元紹勒住馬,對關羽提醒道︰“關將軍,在那兒跪迎的就是我說過的關西周倉。能否請您過去和他打個招呼”

    四古城窟

    關羽听了稍思片刻後,翻身下馬,徑直走到周倉的面前。

    “你就是周倉嗎為何要如此謙恭先站起來吧。”

    關羽說著,親自把周倉扶了起來。

    周倉起身後愈發顯得局促和害羞︰“諸州大亂時,我屬于黃巾軍,經常在戰場上看到將軍的英姿。平定賊亂後,因為我有前科,不得不隱居山林,終日和盜賊為伍。現在,我以這樣的盜賊之身和將軍見面,實在是痛恨自己不爭氣,但我還是要感謝上蒼,賜予我這難得的機會。請將軍收容我這條賤命,拯救我于水火之中。”

    “收留拯救”

    “若能跟隨將軍,即使做個馬前卒也心甘情願。我真心實意地想改邪歸正。”

    “啊,你倒是個有善性的人。”

    “懇請將軍成全,要不然只能一死了之了。”

    “你還有這麼多的部下,那該怎麼處置呢”

    “他們平時都听說了將軍的威名,和我一樣深深地仰慕將軍。如果我跟隨了將軍,他們也都希望能在將軍手下效命。”

    “請等一下,讓我听听車簾中二位夫人的意見。”

    關羽說著,輕輕地走到車駕旁邊,征詢二位夫人的意見。

    甘夫人道︰“妾等都是女流之輩,還是將軍自行決定吧。”

    雖說如此,但她又不無顧慮地說起在此之前曾有東嶺的廖化真心投靠的事例,當時因考慮到他的山賊身份,恐怕有辱故主的名聲,最後只得斷然拒絕。如果此次接納周倉等人,世人又會如何評價呢

    “夫人說得極是。”關羽也同意了甘夫人的說法。

    于是關羽回到周倉的面前,頗為憐惜地說道︰“剛才請示了車簾中的二位夫人,她們現在還有些顧慮,所以請諸位暫且先回山寨,等待下一次的機會好嗎”

    “將軍的吩咐自然極有道理,但我還是不顧自己身在綠林、一介匹夫的身份向將軍陳情。今天對我來說實在是千載難逢的機會,就好比水中的盲龜突遇浮木相救,有了一線生機。我一天都不願在這條邪道上生活下去了。”

    周倉痛哭流涕地真情相訴,使听者無不為之動容。他繼續傾吐自己的肺腑之言︰“怎麼樣將軍,請讓我做一個堂堂正正的人吧。現在我敬仰將軍,猶如在井底仰望天日。如果斬斷了這一線的緣分,我想自己就不可能再有第二次走上光明大道的機會了。如果將軍和二位夫人擔心我帶這麼多部下投奔將軍會引起世人愚蠢的非議,那我可把部下暫且安排在裴元紹的隊伍,自己一人為將軍牽馬墜鐙。請務必帶上我吧。”

    關羽被周倉的一腔熱誠所感動,他再次向車駕內的二位夫人請示。

    “他也真是個可憐的人,就順其所願吧。”

    得到二位夫人的允諾後,關羽非常高興,周倉更是欣喜雀躍。他對著天日大聲地歡呼道︰“感謝上蒼”

    見周倉得以追隨關羽,裴元紹緊接著也向關羽提出︰如果周倉能去,希望將軍也能同意我相隨而行。

    周倉勸誡道︰“如果你不代我安置好部下,他們也許就會四處離散,回到自己鄉里後為非作歹。你放心,他日我一定會邀請你到將軍身邊的,所以你暫且留在山里吧。”

    裴元紹只得集合部下返回山寨去了。

    周倉實現了自己的願望後,萬事奮不顧身地沖在前面。他推著二位夫人的車駕走過一山又一山,極盡犬馬之勞。

    不久,終于來到了靠近目的地汝南的邊境上。

    一天,他們一行突然看到對面險峻的山腰處有一座古城,白雲緩緩地繚繞著古城的望樓和石門

    “咦,那座古城里炊煙裊裊,是什麼人盤踞在城里呢”

    關羽和孫乾手搭涼棚眺望之際,機靈的周倉找來一個當地鄉民打听情況。那個鄉民好像是個獵戶,他答道︰“三個月前,一個面目恐怖、名叫張飛的大將,帶領著手下四五十騎人馬突然進攻那座古城,把先前將那兒據為巢穴作威作福的千余名流氓和賊徒全部消滅了。接著,張飛的隊伍深挖戰壕,築起防御工事,並向附近的鄉村招兵買馬,籌集糧草,大力擴充隊伍。听說現在盤踞在城里的兵力已達三千人以上。當地的官差和途經此處的旅人深感畏懼,無論如何都不敢接近那座古城的山腳。各位老爺最好也繞道而行,只要繞過這座山峰的南面,就能平安無事地到達汝南。”

    關羽雖然表面上若無其事地听著那個鄉民的敘述,其實心里早已萬分欣喜。

    放走鄉民後,關

    ...
(快捷鍵 ←)上一章 本書目錄 下一章(快捷鍵 →)
全文閱讀 | 加入書架書簽 | 推薦本書 | 打開書架 | 返回書頁 | 返回書目