小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 三国

正文 第65节 文 / [日]吉川英治/译者田建国

    说了,我已听够了。小说站  www.xsz.tw”袁绍心情沉重地摇头回答道,“你再怎么说,我也没心思听。我的心情不好,就是去打仗也未必能取胜。”

    “您为何要这样说呢”

    “我现在只关心第五个儿子的病情昨晚也只是哭泣,一晚上都没睡好。”

    “公子的病,交给医生和他母亲照看,不是很好吗”

    “明珠失去了再后悔也来不及,在儿子生命垂危之际,如果有朋友来邀你去狩猎,你会轻易出门吗”

    田丰只得保持沉默。

    孙乾对热心支持自己的田丰心怀谢意。他仔细观察袁绍后深感失望,心想此人再强大也是没用的。于是,他用眼色向田丰作了个暗示,准备知趣地退出。袁绍的脸色依然很忧悒,但他还是对孙乾反复叮嘱道:“回去后向刘玄德转达我的意思。如果难以抵挡曹操的大军,放弃徐州后又无路可走的时候,可以到我的冀州来。请刘玄德多多体谅,不要产生什么误会。”

    退出大城的城门后,田丰连连顿足长叹道:“可惜,实在可惜主公恋恋于小儿的病情,眼看着错失良机”

    孙乾骑上马,对田丰谢道:“先生不必生气。承蒙多方关照,不胜感谢。我们后会有期。”

    孙乾说完,没有半点犹豫,立即策马朝徐州方向返回。

    五十一刘玄德投奔冀州

    小沛城形势危急,现在犹如风中的残烛。

    身在小沛的刘玄德正殚精竭虑地苦思着对策。

    孙乾虽然刚从冀州回来,但在他的报告中没有提到袁绍的任何承诺。

    刘玄德显然感到惊慌失措了。

    “大哥,你这样烦恼是想不出奇谋妙策的,而且还会影响到我军的士气。同样是战斗,我们精神振奋一点不是更好吗”

    “噢,是张飞吗你说得也有道理。只可惜现在整个小城都已听说二十万曹军来犯的事了。”

    “二十万怎么样一百万又怎么样这些都不足为虑。因为曹操没有耐心,而且他的军队从许都而来,是经过长途跋涉,马不停蹄地赶来的,就是到达后布阵也需四五天时间。这样过度疲劳的军队不足为惧。”

    “不过,敌人迟早会做好长期围困的准备,会把这座小城十层、二十层地重重包围起来。”

    “所以,在他们还没有来得及调整,军队还没有消除疲劳的时候,请大哥派我率领手下精兵猛将对曹军发动奇袭。首先对于敌军的前锋部队给予重大打击,然后与下邳城的关羽形成掎角之势,一缩一伸地互相呼应。当敌人没有空暇来应付战场上的千变万化时,他的大军反而成为他的弱点,很快就会显露出破绽来。难道不是吗”

    听了张飞的话语,便可知道他的斗志非常旺盛,是个不知道忧愁的人。而刘玄德则处事谨慎,事事都要反复考虑,慎之又慎,他的忧虑自然也就过多了。

    “曹操这小子什么事都不干,尽交给手下的笨蛋去打理。大哥,你看我刚才说的妙计可以吗”

    “可以,我很佩服。多年来,我一直认为你除了有一点武勇外没有其他的特点,但最近你采用了良计生擒了刘岱,现在又向我提出了符合兵法的妙计。好吧,就按你的计谋办,由你带头,给我彻底打垮曹操的前锋部队。”

    择善而用,这才是大度的刘玄德。况且最近他对张飞的看法也有所改变,所以这次就爽快地同意了张飞的计谋。

    张飞摩拳擦掌地说道:“来吧,让你们看看我的厉害”

    于是他加紧备战,时刻等待着奇袭曹军的时机到来。

    二十万敌军不久便到达了小沛的县界。

    一天,一阵狂风吹来,“啪”的一下吹折了中军的牙旗。平时不太去祭神的曹操那天刚到阵地,所以多了这番心思。

    “结果会是怎样呢”

    曹操骑在马上闭目沉思,一个人占卜着这次战争的凶吉。小说站  www.xsz.tw接着,他想试探试探部下们的看法。

    “你们说这是吉兆还是凶兆”曹操回过头看着诸将问道。

    荀彧走上前去反问曹操:“风是从哪个方向吹来的”

    “是从东南方向吹来的。”

    “折断旗杆的旗帜是什么颜色”

    “是红色。”

    “红色的旗帜,被东南风吹折那样的话,丞相就不必担心了。这种现象是兵法的天象篇占风诀中所列举的一种现象。是显示敌军深夜行动的征兆。”

    此时,先锋毛玠也特意骑着马从前面折回到曹操身边,提出了相同的见解:“红旗的旗杆被东南风吹倒,是显示敌人夜袭之兆。这是古代兵家留传下来的箴训。”

    曹操拜谢苍天道:“上天给予我警示,护佑于我。我曹操岂敢懈怠,一定会兵分九阵,八面埋伏。号令全军保持昂扬的斗志,等待着夜晚来临。”

    曹操布下了必杀的捕捉之阵。为了这场夜战,全军在太阳缓缓西沉之时迅速地在暗处隐蔽起来。

    “大哥,你准备得怎样了”

    “已经准备好了。张飞,你的兵马准备好了吗”

    “我的部队时刻都准备着打仗,大哥尽可放心。原本孙乾也想去作战,但我拜托他留下守城,我们不能倾城而出地作战。”

    “今天真不凑巧,是个不利于夜袭的月夜。难道你不担心被敌人发觉吗”

    “选择黑夜是夜袭的定法。但是像今晚这样的月明之夜,敌人也会产生不会夜袭的错觉,以至放心地宿营。这就给我们制造了奇袭的机会。”

    “那倒也有道理。”

    “我估计敌人今夜会放松警惕,人马都会沉沉地睡去。我们还是赶快出战吧。”

    按照最初的计划,张飞应该全面负责夜袭之事。但是面对眼前聚集的庞大曹军,如何实施张飞夜袭的计谋,刘玄德实在有些不放心,于是决定亲自上阵。他和张飞兵分两路出城作战。

    张飞对大哥决定采用自己的计谋,能按照自己的想法作战,心里非常高兴,他暗自认定此战稳操胜券。

    其时,明月煌煌。张飞命手下的军队人噤声、马衔枚地悄悄接近敌阵。

    “情况怎么样”

    张飞询问打探回来的斥候。

    斥候肯定地回答:“敌军连哨兵都睡着了。”

    “是吗果然不出我的所料”

    张飞神气地命令部下一边发出作为作战信号的呐喊声,一边组织全军集中兵力像一把利剑直插敌军的内部。

    “咦敌人的中军在哪儿曹操的营地在何处”

    张飞疑惑地举目四望,只见周围的山野间零零落落地分布着一些幽深的溪谷。此时,到处一片静寂,似乎连草木都在酣睡。听到的只是不知从何处传来的溪流声,就是看不到一个敌兵的影子。

    “啊呀,这是怎么回事这些家伙上哪儿去了真不可思议。”

    张飞和他的部下不但泄了气,甚至有点惊慌起来。

    正在这时,四周的林木和山峦溪谷之间突然发出哄然大笑。

    “什么什么哦,原来是敌人伪装了地形。”

    张飞的发觉为时已晚,那些伪装成草木的敌兵发出了震天动地的呐喊声,刹那间仿佛四面八方都是敌军的声音。

    “活捉张飞”

    “不能让刘玄德跑了”

    刘玄德和张飞主动实施的夜袭战不意间反遭曹军的围杀。他们的队伍立刻大乱,士气涣散。在与各路敌军的轮番战斗中,他们才恍然大悟:东边的敌将是张辽,西边的敌将是许褚,南边的敌将是于禁,北边的敌将是李典,还有东南方徐晃的骑兵部队,西南方乐进的弓弩队,东北方夏侯惇的大刀队,西北方夏侯渊的飞枪队,八面铁桶似的围攻过来,大致有十几万曹军重重包围着人数不到其十分之一的张飞、刘玄德的小股部队。栗子网  www.lizi.tw

    “不能放走一人”

    曹军呼喊着,不断地向前推进,缩小着包围圈。

    被作为攻击目标的张飞悔恨地踩着马镫,有些泄气地叫道:“我的天哪”

    他左冲右突,竭尽一生之勇徒然地奋战着,自己手下的士兵不是被敌人杀死,就是丢弃武器向敌人投降,他自己也受了几处伤,浑身都沾满了鲜血。

    刚摆脱了徐晃的追击,又受到了乐进的截杀,像被大火追赶着不得停息,好不容易才杀开了一条血路。

    张飞回过头看看继续跟随着自己的士兵人数,真是可怜,还不到二十骑。

    张飞对他们说道:“这场愚蠢的战斗已经结束了,我们不能在这儿死战。跟我走吧。”

    但是,由于退路已被曹军截断,张飞只得向芒砀山方向逃去。

    与此同时,刘玄德也陷于不言而喻的厄运之中。

    曹操的大军包抄了刘、张军队的后方,在夏侯惇、夏侯渊联军的夹击之下,刘玄德的部队很快就被消灭。刘玄德仅带着三四十骑向小沛遁逃。不料小沛城已被曹军占领。城楼上火势冲天,让隔着护城河相望的刘玄德目瞪口呆。

    刘玄德慌忙改道,乘着黎明前的夜色继续狂逃。因为小沛已被曹军占领,他现在无家可归。

    刘玄德一边奔逃,一边对随从的将士们说道:“事已至此,我们只有去徐州了。”

    但是,当他们临近徐州城一看,只见城楼上沐浴着晨光的旗帜全已改成曹操的旗帜了。

    “这该怎么办”

    刘玄德茫然若失地自语着,他似乎一时迷失了行进的道路。

    随着太阳冉冉升起,他四顾周边的山河,在蒙蒙的晨霭中,好像到处都飞扬着烟尘。刘玄德心中明白曹操的军队必然会赶到这儿。

    “啊,大错已成只有智者自恃其智,才会错误地采用貌似机智的下策。自己正是疏忽大意,才会采用自大的张飞献的计谋。”

    此时的刘玄德噬脐无及,眉宇间流露出痛切的悔恨。但他立刻找出了错误的根源:“我为主将,他是部下,是身为主将的我自己失误才酿成此大错。”

    当务之急,现在必须马上找到容身之处。

    “怎样才能逃脱这儿的险境呢该去哪儿落脚呢”

    面对当前亟待解决的问题,他转念一想,马上有了主意。

    “对了,暂时去冀州投靠袁绍,再作打算吧”

    刘玄德突然想起不久前曾经派孙乾出使冀州,袁绍要孙乾转达给他的话语:“如果被曹操所败,请来冀州,不要有什么误会。”此时他才感到袁绍的好意是多么珍贵。

    途中,他们又遇到了昨夜开始便追击他们的乐进和夏侯惇的军队,于是他与手下的人马四下逃散。刘玄德单枪匹马,历尽千辛万苦,终于逃脱了险境,并于第二天踏上了青州的土地。

    接着,刘玄德风餐露宿,吃草根、野鼠肉,备尝艰辛苦难,好不容易才到达了青州城下。

    青州城主袁谭,是袁绍的长子。

    袁谭热情地接待了刘玄德,感叹地对他说道:“我事先曾从父亲那儿听说过您,所以这次一直为您担心哪。”他把刘玄德安顿在客舍里,并派使者给父亲送去了自己的亲笔信,急切地等待指示。

    信中写道:“徐州、小沛很快便陷落了,刘玄德与妻子也都离散,他只身逃到青州。特请示如何安排”

    袁绍见信后说道:“我先前说好的事,一定要兑现。”

    于是,他立即派出一支军队前来迎接刘玄德去冀州。不仅如此,袁绍还备好车马,专程到冀州城外三十里地一个叫平原的地方迎接刘玄德。

    这是非常高的礼遇。

    不久,袁绍引着刘玄德走到城门。刘玄德立刻下马拜伏在地,对袁绍拜谢道:“我不过是个流亡的败将,有何功劳享受今天这样的礼遇呢大将军太客气了。”

    刘玄德执意下马步行。

    进入城内后,袁绍就前些天孙乾空手而归的事情,再次对刘玄德作了解释,他道:“也许我为儿子烦恼的事会被你取笑,但儿子的病确实是其他事情无法相比的。当时我身心俱疲,所以最终没来相救。不过这儿有河北数州府,物产丰富。希望你能放宽心,长住几年都没问题。”

    “我实在没脸见大将军。失去家族,抛下妻儿,只剩下孤穷一身,寄居于您的门下。没想到您反而给予我如此高的礼遇,我感到非常过意不去。现在只能衷心感谢您的宽仁”

    刘玄德自感脸上无光,只得一味地向袁绍谦恭地躬身表示谢意。

    五十二英雄相惜

    曹操的军队一战而得小沛、徐州二城,其强大气势犹如东升的旭日。

    徐州之前虽由刘玄德麾下的简雍、糜竺二将防守,但他们早已弃城而逃,留在城内的陈登父子打开城门,把曹操的军队引入城内。

    曹操对陈登父子厉声说道:“先前你们接受了我赏赐的恩爵,其后追随刘玄德,今天又大开城门迎接我。如果要怪罪的话,你们的罪状成立。但我给你们一次机会,若能尽力宣抚城内的百姓,我就宽恕你们过去的罪状。”

    陈登父子被曹操的威势所慑服,连连说道:“不敢违背,一定照办。”

    他们一味地感谢曹操的宽仁,并从那天开始尽力安抚城内的百姓,并很快就显示出治安的实绩。

    城内的百姓由于深受刘玄德的影响,一时间产生了不安和骚动的情绪。但通过曹操的政令和安抚,人心终于稳定下来,恢复了常态。

    “嗯,徐州这样很好。”

    曹操的思绪又转移到下一场战役上。

    事实上,战争和政治是并行不悖的,就像人交互行走的两只脚。

    “剩下的还有下邳一城。”

    曹操自信满满地说道,此时他已意欲吞并这一地区。但对这件大事,他出于谨慎,先向熟悉情况的陈登了解下邳城的内情。

    陈登道:“下邳城现在由丞相所熟悉的关羽牢牢地把守着。先前,刘玄德也许担心会有今天这样的情况发生,所以把家里的老幼和二位夫人交由关羽看护。就在丞相的大军出动之前,刘玄德的家人已被迅速地转移到下邳城内去了。”

    陈登又补充道:“为何刘玄德要把家眷移送到下邳城呢因为那儿曾经是猛将吕布修筑的堡垒,是丞相军队大吃苦头而久攻不下之地。所以这次特意选择关羽镇守此城,并把自己的家眷也托付于他。”

    曹操想起了往年的战争,颇为感慨地说道:“对我而言,下邳确是一个与我有着不解之缘的战场。但现在和进攻吕布的时候大不相同,这次作战绝不拖延时日。袁绍这家伙已经有率军北上的动向了,所以这次作战完全在于一个快字。”

    曹操回过头看了看荀彧,突然问他有没有想出攻陷下邳的妙计。

    荀彧开始半睁着眼闭口不语,但稍加思索后开言道:“如果把关羽放在城中,就是进攻一百遍也无法攻克。我想的计策,妙谛在于如何把关羽引到城外来。”

    “然后呢”曹操继续逼问道。

    荀彧又答:“我军逼近下邳,又故意卖个破绽,稍战即溃,使敌人产生骄横之心。在此期间,我们悄悄地调动大军截断他的退路。那时,关羽就走投无路,只能树起孤旗殊死悲战了。”

    “原来如此,只要能活捉关羽,那么那个不落之城也就名存实亡了。”

    曹操采纳了荀彧的计谋,决定了用兵之策。商议结束后,曹操对身边的人说出了自己的心里话:“说实话,我从很早开始就仰慕关羽那样的人。他外刚内勇,确实是个心胸宽阔的汉子,而且武艺高强,堪称勇冠三军。这场战争正是实现我平日对他倾慕之意的独一无二的良机。我必须设法让他加入我的麾下,所以要完好无损地将他活捉。把他作为献给许都的礼物带回去。”

    曹操提的要求实在太难了,诸位将领听了不由得面面相觑。

    郭嘉走到曹操的面前,直率地指出这个要求的难处,“关羽有万夫不当之勇,天下无人能够匹敌,即使在战争中杀死他也不容易,遑论您要求用手活捉。要执行这个命令,不知要牺牲多少士兵。如果处置不当,反而有被他趁机溜走之虞。”

    郭嘉刚说完,张辽就从右列中站出来说道:“不用担心,让我去说服关羽投降我军。”

    程昱、郭嘉、荀彧等将领都对张辽的说辞抱着将信将疑的态度。大家异口同声地反问道:“你有这样的自信吗”

    “有”张辽毫不畏怯地回答,“各位想的只是关羽的勇。我虽然也想到这最困难的一点,但转念一想,他是人中豪杰,忠节和信义兼备。所幸我和他尽管没有来往,但经常是战场上的好对手。每次相见时,彼此神会心契,总有一种类似友谊的感觉。我想他一定会记得我的。”

    “好,就让张辽一个人去说服他吧”

    曹操似乎同意了张辽的请求。也许是英雄知英雄,他对张辽和关羽之间神会心契之事抱有同感。

    程昱、郭嘉对此并不同意。他们认为由劝降的使者转为说客好是好,但是一旦没有效果,只会使敌人的意志更坚强。这对速战速决的战略方针反而会产生更大的危害性。

    “不,我已想好万全之策,只要把现在在阵中的两百名徐州俘虏交给我,我一定能按计夺取下邳城。并且像刚才荀彧所说的那样,把关羽引到野外,让他孤立无援。”张辽对此充满着信心。

    众人问他:为何要利用刘玄德离开徐州后的俘虏呢

    “我故意把这些俘虏放了,并把他们赶向下邳城。这些俘虏和守城的士兵原来都是一家人,关羽当然会把他们放入城内。这些人就好比是我在那儿埋下的等待着风吹之日发威的火种。”张辽简略地作了说明。

    曹操拍手赞道:“这步妙棋叫做敌土埋兵。那就先让张辽干吧”

    曹操与众将商议后很快制定了作战的方针和策略。

    张辽挑选了两百名左右降兵,通过威胁利诱,收买了他们。并让这批人在黑夜趁乱逃离了阵地。

    从凌晨到早上,他们试图分批混入下邳城。

    由于都是地地道道的自己军队的士兵,所以关羽的部将们都对他们深信不疑。

    降兵们在城外叫道:“进攻徐州的是曹操的嫡系部队,所以我们根本不是他们的对手,徐州城很快就陷落了。曹操和他的中军虽然夸耀着胜利,但他们到了那儿就停止前进了,追赶我们过来的只不过是夏侯惇和夏侯渊的两支部队。他们经过长途急行军,大都疲惫不堪,如果你们现在出城反击,一定能在平原上歼灭他们。我们保证所说的都是实话。”

    降兵的声音传到了城内,关羽因为这些人都是无足轻重的杂兵,没有马上接受他们的意见。但是派出去的侦察兵们不断报告如下的信息:“外面只有少数的敌军。”“进攻下邳的兵力只不过占敌人全军的五分之一。”

    关羽终于听信了侦察兵的报告,命人打开城门,英姿飒爽地领着一标人马杀向苍天碧野的战场。

    关羽手搭凉棚朝前瞭望,只见夏侯惇、夏侯渊两军摆开了黑压压的乌云之阵,他们的旌旗也都静静地淹没在碧野之中。

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目