小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > Letter from an Unknown Woman-一个陌生女人的来信(英文版)

正文 第6节 文 / [奥地利] 斯蒂芬·茨威格

    栗子小说    m.lizi.tw栗子小说    m.lizi.tw栗子小说    m.lizi.tw.butihadanabsolutefixity

    ofpurpose.edtoovienna,

    bayownway,unreasonable,

    inprehensible,thoughitseedtoothers.stepfatherodo,

    andlookeduponashisdaughter.iinsisted,hoy

    otoagreetoretuingtoviennaas

    eloyeeinadresskiablishntbelongingtoarelativeofhis.

    ellyouystepsfirstledthatfoggyautuevening

    yselfbavienrunkinthe

    ,andhurriedtoatrahooved

    everystope.intheend,ireachedthehouse.

    heartleaptinyourohhad

    seedsoalien,sodreary,gree.iselflivedonce

    re,noyunendingdreawhen

    nothingbutthethin,shiningpaneofglassyuplifted

    eyes,iuldighefaindasifihad

    beenseparatedbyuntainsandvalleysandrivers.enoughthatiuldgoon

    lookingatyourinit;thatwasyourdwelling;you

    yedofthishour,and

    hroughoutthatandcloudyeveningistoodinfrontof

    youry

    oers.

    eveningaftereveniuedtothesaspot.uptosixoclockiwas

    atoilofthesho

    skedtheturili.theinstaterswererolleddown,i

    fleore,toetyoujustonce,wasalli

    plyfrodistaodevouryourfaceyeyes.atlength,

    afteraeetyou,aheetingtookbysurprise,iwas

    eacrossthestreet.inaninstant,iwasa

    ore,thegirlofthirteen.cheeksflushed.althoughiwaslonging

    toetyoureyes,ihungheadandhurriedpastyouasifsoonehadbeen

    inpursuit.afteredofhavingfledlikeaschoolgirl,foowi

    kyou;ie

    afterallthesee,tolove.

    foralongtiyoufailedtonotiypostoutside

    yourhouseeverynight,evenhekeenwindof

    thevieisiedforhoursinvain.often,

    intheend,youpanyoffriends.teisaw

    youan,athatihattherewas

    sothingneyfeelingtohe

    suddepanganlyhyou

    arnarite,forihadknoechildhoodhow

    oyourhouse;butnoea

    definitebodilypain.ihadangledfeeliyanddesirewheni

    aionoffleshlyinti.for

    aday,aheyouthfulpridefrootyetfree,i

    abstainedfroyusualvisit;buthoptyeveningof

    defiandrenunciationightianding,asusual,inall

    hulity,infrontofy,asihaveevered,infrontof

    yourclosedlife.

    atlengtharkedyourining

    frodistanyselfshrinkingoutof

    yourpath.asce,aloadeddrayfilledthestreet,sothatyou

    hadtopassquitee.involuntarilyyoureyesenunteredfigure,

    aely,thoughyouhadhardlynoticedtheattentivenessingaze,

    theretoyourfacethatexpressionhtolookat

    en.theryofitdartedthroughlikearicshockthat

    caressingandalluringglaonfoldinganddisclothing,hh,

    yearsbefore,youhadaetheanandthelover.

    forantorte,foraspaceduringhi

    uldnottuoyheartwas

    beatingsofuriouslythatihadtoslapadovedby

    irresistiblecuriosity,ituedtolookback,isahatyouandingand

    e.theinquisitiveiofyourexpressionnvihatyou

    hadnnised.youdidnherthenorlater.hoan

    idesent

    thisents:thefirsttiihadtoendure

    yfate;thatyouhaveneverregnised.istdie,

    unregnised.ah,hoakeyouuanddisappointntduring

    theyearsatinnsbrueetingin

    viennaythoughts.fanciesvariedying

    froheostdelightful.everynceivablevariation

    hadpassedthroughnd.ingloontsithadseedtothat

    youe,e,forbeingofnoat,forbeing

    plain,oriortunate.ihadhadavisionofeverypossibleforfdisfavour,

    ldness,orindifferenever,iretyofdepression,inthe

    utstrealisationofoportance,hadinceivedthisst

    abhorrentofpossibilitiesthatyouhadneverbeeayexistence.i

    uaagirlsoraansfacestbe

    foransothiraordinarilytable.itisusuallynothihan

    thereflexionofodsagevanishesfro

    rror.anodifiesitslights

    andshades,andbecauseatdifferenttisthedressgivesitsodifferenta

    setting.resignatiooaanasherknoi,whowas

    stillagirl,indhad

    beenfullofyoueversinceihadfirstknoe

    theillusionthatyousthaveoftenthoughtofande.how

    uldihaveboetogoonlivinghadirealisedthatihingtoyou,thati

    hadnoplaery.ylaevening,shoeasitdid

    thatonyoursidethereerthreadingyourlife

    iforafirstpluoreality,hefirst

    intitioiny.

    youdidner,hsagaincrossed,

    andyoulooked

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目