小說站
小說站 歡迎您!
小說站 > 歷史軍事 > 曹禺代表作(中國現代文學百家系列)

正文 第17節 文 / 曹禺

    ﹝一個女人隱泣的聲音︰如在遠處嗚嗚﹝小東西

    掛在那里,燭影晃晃照著她的腳,著的鞋悄然落下一只,屋

    里沒有一個人。小說站  www.xsz.tw

    ﹝舞台漸暗。

    幕落

    第四幕

    與第三幕在同一個夜晚。

    半夜後,大約有四點鐘的光景,在xx大旅館那間華麗的休息室內。

    屋內簾幕都深深垂下來,在強烈的燈光下,那些奇形怪狀的陳設刺激人的眼發

    昏。滿屋籠漫著濃厚的煙氳和惡劣的香粉氣,酒瓶歪在地上,和金子一般貴重的流

    質任意地倒濕了地毯,染黃了沙發的絲絨,流滿了大理石的茶幾。在中間,一張小

    沙發的腳下,香檳酒杯的碎玻璃堆在那里。牆上的銀耀耀的鐘正指著四時許。

    左面的屋子里面還是稀哩嘩啦地打著牌,有時靜下來,只听見一兩下清脆的牌

    聲,有時說話的,笑的,罵的,叫的,憤憤然擊著牌桌的,冷笑的和洗牌的聲

    音攪成一片。

    ﹝開幕時,露露一個人站在窗前,背向觀眾,正撩開帷幕向下望。她穿著黑絲

    絨的旗袍,周圍沿瓖灑滿小黑點的深黃花邊,態度嚴肅,通身都是黑色。

    ﹝她獨自立在窗前,屋內沒有一絲動靜。

    ﹝半晌。

    ﹝左面的門大開,立刻傳出人們打牌喧笑的聲音。﹝里面的男女聲音︰露露

    露露

    ﹝露露沒有理他們,還是那樣孤獨著。﹝喬治的聲音︰露露露露他的背

    影露出來,臂膊靠著門鈕,對里面的人們說話不,不,我就來。自負地你看

    我叫她,我來

    ﹝喬治走出來,穿著最講究的西服,然而領帶散著,背心的鈕子沒有扣好。他

    一手抓住香檳酒瓶,一手是酒杯,興高采烈地向露露走過來。

    張喬治  一步三搖地走近露露,靈感忽然附了體哦,我的小露露。

    看上看下,指手畫腳,仿佛吟詩一樣so beautifulso

    gand so lancholic于是翻江倒海,更來得

    凶猛so beautifully beigand so begly

    beautiful1

    陳露露  依然看著窗外,不動,仿佛沒有听見他的話嗯,你說的是

    什麼

    張喬冶走到她又一邊我說你真美。你今天晚上簡直是美

    搖頭擺尾,閉起眼說美美極了你真會穿衣服,你穿得

    這麼憂郁,穿得這麼誘惑並且你真會用香水,聞起來用他

    的敏銳的鼻子連連嗅著,贊美地由鼻孔沖出一聲長長的由高而

    低的“嗯”這麼清淡,而又這麼幽遠活靈活現演作他

    的戲;感動地長長吐出一口氣

    啊我一聞著那香水的香味,h no,你的美麗的身體所發出

    的那種清香,就叫我想到當初我在巴黎的時候,飄飄然神往

    哦,那巴黎的夜晚那夜晚的巴黎又贊美地由鼻孔沖出那

    一聲“嗯”嗯sily beautiful

    陳露露  依然沒有回頭你喝醉了吧。栗子網  www.lizi.tw

    張喬治  喝醉了今天我太高興了你剛才瞧見劉小姐麼她說她要嫁

    1

    英語,意為“這麼美這麼嬌媚,又這麼憂郁這麼美得使人心醉又是這麼使人心醉的美”

    給我,她一定要嫁給我,可是我跟她說了︰趾高氣揚的樣

    子我說︰“你藐視你要嫁給我你居然想嫁給我

    你”她低著頭,挺可憐的樣子,說︰哭聲“gey

    只要你願意,我這方面總是沒有問題的。”說著,說著,眼

    淚就要掉下來。可是拉一下露露,但她並沒有轉過身來

    你看我,我就這麼看著她。斜著眼楮昂著頭向下望我說︰

    “你你居然想嫁給gee hangpah

    又是他的一甩手這世界上只有陳露露才配嫁給gee

    hang呢”他等露露的笑,但是咦,露露,你為什

    麼不笑

    陳露露  態度依然這有什麼可笑的低沉地你還有酒麼

    張喬治  奇怪你還想喝

    陳露露  嗯。

    張喬治  你看我多麼會伺候你,這兒早就預備好了。他倒酒的時候,

    由右屋听見顧八奶奶叫露露的聲音。他把酒倒好,遞給露露,

    她一口灌下,看也不看就把酒杯交給喬治

    ﹝顧八奶奶由右門出,她穿戴仍然鮮艷奪目,氣勢洶洶地走進

    來。

    顧八奶奶  在門口露露,究竟你的安眠藥在哪里忽然看見喬治

    喲博士,原來是你們倆偷偷地躲在這屋子說話呢。

    張喬治  兩個人那我大概是喝醉了。

    顧八奶奶  怎麼

    張喬治  奇怪,我怎麼剛才只覺得我是一個人在這屋子發瘋呢

    顧八奶奶  得了,我不懂你這一套博士話。台灣小說網  www.192.tw露露,快點,你的安眠藥在

    哪兒

    陳露露  在我床邊那個小櫃子里。

    張喬治  怎麼啦,八奶奶

    顧八奶奶  摸心我心痛,我難過。

    張喬治  又為什麼

    顧八奶奶  還不是那個沒良心的東西氣的我。我這個人頂嬌嫩了,你看

    這一氣,三天我也睡不著。我非得拿點安眠藥回家吃不可。

    得了,你們兩個好好談話吧。翻身就要進門

    張喬治  別,別走。你先坐一坐跟我們談談。

    顧八奶奶  不,不,不,我心痛得厲害,我先得吃點杜大夫的藥。

    張喬治  你看,你在這里吃不一樣

    顧八奶奶  可是你听听我的心,又是撲騰騰撲騰騰的,捧著自己的心,

    痛苦的樣子喲我得進去躺躺。

    ﹝忽然右門大開,又傳進種種喧笑聲。

    ﹝劉小姐的聲音︰gey

    顧八奶奶  望著立在右門口的劉小姐。眉開眼笑地劉小姐,你還沒

    有走,還在打著牌麼對喬治好啦,劉小姐來了,你們

    三個人玩吧。

    ﹝顧八奶奶由左門下。

    ﹝劉小姐︰gey

    張喬冶以手抵唇噓指露露,做勢叫劉小姐進來,來一

    同談談。不過

    ﹝劉小姐的聲音︰嚴厲地gey張喬冶做勢叫她不

    要喊,仿佛說露露大概心里不知為什麼不痛快,並且象是一個

    人在流眼淚,勸她還是進來一起玩玩。

    但是

    ﹝劉小姐的聲音︰毫不是他所說的那副可憐的樣子我不進

    去,我偏不進去。

    張喬治  聳聳肩表示沒有辦法,卻還在做勢勸她進來。然而﹝劉小姐

    的聲音︰更嚴厲地gey你進來不進來你來不

    來

    張喬治  大概門里面的人下了很嚴重的哀的美頓書,里面不知做些什

    麼表示,但是他已經誠惶誠恐地no,please dont

    iing1我來,我來,我就來。﹝喬治慌慌張張地笑

    著走進右門。

    ﹝劉小姐的聲音︰很低而急促的聲音我要走了,你一個人

    在這兒,少跟她們胡扯,听見了沒有

    ﹝喬治的聲音︰可我沒有怎麼跟誰胡扯呀。

    ﹝半晌。

    ﹝露露緩緩回過身來。神色是憂傷的,酒喝多了。暈紅泛滿了

    臉。不自主地她的頭倒在深藍色的幕帷里,她輕輕捶著胸,然

    而捶了兩下,仿佛絕了望似地把手又甩下來。﹝靜靜地淚珠由

    眼邊流出來,她取出手帕,卻又不肯擦掉,只呆呆地凝視自己

    的手帕。

    陳露露  深長而低微嘆一口氣嗯她仰起頭,淚水由眼角流下來,

    她把手帕鋪在眼上

    ﹝外面敲門聲。

    陳露露  把手帕忙取下來擦擦眼楮誰

    ﹝阿根聲︰我,小姐。

    陳露露  進來。

    ﹝阿根進。他早已回到旅館,現在又穿起他的號衣施施地走進

    來。

    阿  根  小姐。

    陳露露  你來干什麼

    阿  根  看見露露哭了哦,您沒有叫我

    陳露露  沒有。

    阿  根  哦,是,是望著露露小姐,您今天晚上喝多了。

    陳露露  嗯,我今天想喝酒。

    阿  根  四面望望方先生不在這兒

    陳露露  他還沒有回來。有事麼

    阿  根  沒有什麼要緊的事。剛才又來了一個電報。是給方先生的。

    陳露露  跟早上打來的是一個地方麼

    1

    英語,意為“不,請不要這樣我來,我就來”

    阿  根  嗯。

    陳露露  在哪兒

    阿  根  由口袋取出來您要麼

    陳露露  回頭我自己交給他吧。阿根把電報交給露露反正還早。

    阿  根  看看自己的手表早已經四點來鐘了

    陳露露  失神地那些人們沒有走。

    阿  根  望左面的房門客人們在這兒又是吃,又是喝,有的是玩的,

    誰肯走

    陳露露  悲戚地點頭哦,我這兒是他們玩的地方。

    阿  根  不懂怎麼

    陳露露  可是他們玩夠了呢

    阿  根  呃呃自然是回家去。各人有各人的家,誰還能一

    輩子住旅館

    陳露露  那他們為什麼不走

    阿  根  小姐,您說呃呃那自然是因為他們沒有玩夠。

    陳露露  還是不動聲色地那麼他們為什麼沒有玩夠

    阿  根  莫名其妙,不得已地笑那那那他們是沒有玩夠末,

    沒有玩夠末。

    陳露露  忽然走到阿根面前進發我問你,他們為什麼沒有玩夠

    高聲他們為什麼不玩夠更高聲他們為什麼不玩夠了

    走,回自己的家里去。滾滾滾憤怨他們為什麼不

    忽然她覺出自己失了常態,她被自己嚇住了,說不完,便

    斷在那里,低下頭

    ﹝阿根望望露露的臉,仿佛很了解的樣子。他倒了一杯白水端

    到露露面前。

    阿  根  小姐。

    陳露露  看看他手里的杯子干什麼

    阿  根  您大概是真喝多了。

    陳露露  接下杯子不,不。搖搖頭低聲我大概是真玩夠了。

    坐下玩夠了沉思我想回家去,回到我的老家去。

    阿  根  驚奇小姐,您這兒也有家

    陳露露  嗯,你的話對的。嘆一口氣各人有各人的家,誰還一輩子

    住旅館

    阿  根  小姐,您真有這個意思

    陳露露  嗯,我常常這麼想。

    阿  根  趕緊小姐,您要是真想回老家,那您在這兒欠的那些賬,

    那您

    陳露露  對了,我還欠了許多債。有意義地不過這些年難道我還沒

    有還清

    阿  根  很事實地小姐,您剛還了八百,您又欠了兩千,您這樣花

    法,一輩子也是還不清的。今天下午他們又來了,您看,這

    些賬單又從自己口袋往外拿這一共是

    陳露露  不,不用拿,我不要看,我不要看。

    阿  根  可是他們說您明天下午是非還清不可的,我跟他們說好話,叫

    他們

    陳露露  誰叫你跟他們說好話冤有頭,債有主,我自己沒求過他們,

    要你去求

    阿  根  可是小姐,

    陳露露  我知道,我知道了。你不要再提了,錢錢錢為什麼你老

    這樣子來逼我。

    ﹝電話鈴響。

    阿  根  拿起耳機喂,你哪兒哦我這兒是五十二號陳小

    姐的房間。

    陳露露  誰

    阿  根  掩住喇叭李太太,又對耳機哦,是是。李先生他不在

    這兒。他今天下午來過,可是早走了。是是不

    過李先生剛才跟這兒潘四爺打過電話,說請他老人家候候,

    說一會兒還要來這兒的。要不,您一會兒再來個電話吧。再

    見。放下耳機

    陳露露  什麼事

    阿  根

    ...
(快捷鍵 ←)上一章 本書目錄 下一章(快捷鍵 →)
全文閱讀 | 加入書架書簽 | 推薦本書 | 打開書架 | 返回書頁 | 返回書目