¥¿¤å ²Ä199³¹ ¦A¾Ô¸ªÅ ¤å / §¯»î
;²Ä199³¹ ¦A¾Ô¸ªÅ
¡§¥L......¥L³ºµM»¡·À¤@Ó«Ò°ê³£¤£¦b¸Ü¤U¡IÁٺ٥j¬P»î¬°¥D¤H¡I¥L̨쩳¬O¤°»ò¤H¡H³s«Ò°ê³£¤£©ñ¦b²´¨½¶Ü¡H¡¨®£Äߦܷ¥ªº«°¥D¡A¤ßÀY®£·W¹D¡A¤w¬O³QÀ~±oº¡Áy»a¥Õ¡A´ý¨µL¤O¡C¡CÈnÈoÈn.¡@¡@¡@¢á.ÈgÈdÈb §ó·s¦n§Ö¡C
¼v»íªº®£©Æ«ÂÀ£¶È¶È¦s¦b¤_¥D«°¼s³õ¡A¨ä¥L¤H®Ú¥»·PÀ³¤£¨ì¡C
«°¥D¥LÌ¡A¦¹¨è³£¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº§¤¦b¦a¤W¡A¤£´±»¡¸Ü¡A¤£´±°Ê¡C
²{¦bÁ`ºâª¾¹D¥j¬P»î¬°¦ó´±¦p¦¹¨g¦k¡A¦³¹ê¤O®£©Æªº³¡¤U¡A§O»¡¬O½ñ¥¤T¤j®a±Ú¡A§Y«K¬O¾Ö¦³ªZ©v±jªÌªº¶Õ¤O¡A¤]·|³Q¦å¬~¡I
ªZ©v±jªÌºâ¤°»ò¡H¼v»í¤@´§¤â´N¯à®ø·À¦¨¤d¤W¸UÓªZ©v±jªÌ¡I
¤T¤j«Ò°ê¥ô¦ó¤@Ó«Ò°ê«Ò¤ý¬Ý¨£¼v»í¡A³£n®¥®¥·q·qªº±µ«Ý¡A¥i·Q¦Óª¾¼v»íªº×¬°¦³¦h®£©Æ¡C
¬Ý¨ì¥D«°ªº¤H¤w¸g¤£´±»¡¸Ü¡A¥Ø¥ú³Ì«á±½¦V¸ªÅ¡A¥j¬P»î´ËµM¹D¡J¡§¸ªÅ¡A§A¤£¬O·Q±þ§Ú¶Ü¡H¥¿¦n§Ú¤]·Q±þ§A¡A¥X¤â§a¡Aµ¥§Ú±þ¤F§A¡A´N·À§A¸®a¡I¡¨
¡§¬O¶Ü¡H¬Ý¨Ó§A¬O¶Ë¤f¦n¤F§Ñ¤Fµh¤F¡I¬JµM§A§ä¦º¡A¤µ¤Ñ§Ú´N¦¨¥þ§A¡I¡¨¸ªÅµ·²@¤£Äߪº§N¯º¹D¡A¨§ÎÀH«á§Ö³t®Ì¨¡A¤Q¦h¬íªº®É¶¡¡A«K¨Ó¨ì¥j¬P»î¸}¤U¦a±¡C
¥j¬P»îªº¨§Î½w½w°¨¤U¥h¡A¦ý¦B´Ã«o¤´µMÄa¯B¦b°ªªÅ¤W¡C
»P¦¹¦P®É¡A¸®a¥H¤Î¤T¤j®a±Ú°ª¼hÁÙ¦³¤Ñ¶³«°²³¦h׷Ҫ̳£¯É¯É»°¹L¥h¡A½Ö³£¤£·Q¿ù¹L¡¥ºë¡¦±mªº¥Í¦º¤§¾Ô¡I
¡§¶ä¶ä¡I¡¨
²´²¶·LÖ©°_¨Ó¡A°{Ã{µÛ¤¿¬½¡AÅ餺¨¸´cªº¯u®ð¤¿²r¶Ê°Ê¡A¸ªÅ¥þ¨À±º©µÛ¸Þ²§ªº¶Â¡¥¦â¡¦®ð·w¡A·¥¬°±j¾îªº¤O¶qÃzµo¥X¨Ó¡A¦a±¶ä¶ä¾_°Ê¡A¤@¹D¹DµõÁ_±q¥L¸}¤U¦a±¼¹µõ¶}¨Ó¡C
¡§¥j¬P»î¡A¤W¦¸ºâ§A¨«»·¡AÅý§A³Q¤H±Ï¨«¤F¡I¤µ¤Ñ§A¦Û¤v°e¤W¡¥ªù¡¦¨Ó¡AÁÙ¯u¬OÅý§Ú·P¨ì·N¥~°Ú¡I¡¨¸ªÅ´Ë§N¯º¹D¡A¼Ò¼ËÅܱo¤¿¬½°_¨Ó¡C
¡§¶ä¶ä¡I¡¨
¥j¬P»î¨S¦³¼o¸Ü¡AÅ餺ªº¯u®ð¥þ³¡¶Ê°Ê¡A¨g¼É¦ÓÅQ¹Dªº¤O¶qµS¦p¬x¤ô¯ë·½·½¤£Â_ªºÃzµo¥X¨Ó¡A¥þ¨ªx°_¸Þ²§ªº¦å¬õ¥ú¨~¡A¸}¤U¦a±¤]¬O¶ä¶ä¾_°Ê°_¨Ó¡A®ð¶Õ½Sò¡¡C
¡§¥L̨âÓªº¤O¶q³£¦n±j¤j¡I¤@¯ëªº¤G¬PªZ¤ý¥H¤Î¤T¬PªZ¤ý®Ú¥»¹F¤£¨ì³oºØ±j¤jªº¹Ò¬É¡I¡¨
¡§³oÓ¥j¬P»î«ì´_²¬·U¤§«á¡A·Pı¥Lªº¤O¶q§ó±j¤j¤F¡I¡¨
¡§¤Ñ¤~¤§¾Ô¡I¤Ñ¤~¤§¾Ô°Ú¡I»°§Ö¶}¥´¡I§Ú³£µ¥¤£¤Î¤F¡I¡¨
³òÆ[ªº²³¦h¤H¸s¡A³£³Q¥j¬P»î©M¸ªÅªº¤O¶q¦h¾_Åå¡A¦P®ÉÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¡¥¿E¡¦°Ê¥s¶}¥´¡A¤w¸g¬O¢¤£¤Î«Ýn¬Ý¡¥ºë¡¦±mªº¾Ô¤æ¡C
´Ë§N¦Ü·¥ªº²´²¶¦º¦ºªº¨nµÛ¸ªÅ¡A¥j¬P»î¨S¦³¼o¸Ü¡A²rµM¸}½ñ¦a±¡AÄâ±a¤¿²rµL¤ñªº®ð¶ÕÃz¨R¥X¥h¡A½ñ¦a³B¡A¤w¬O¥W³´¤U¥h¡C
¡§Åq®pª¬ºAªº½T¬O±j¤F¨º»ò¤@ÂI¡A¤£¹L¦pªG³o´N¬O§A»¡n±þ§Úªº¤O¶qªº¸Ü¡H¨º´N¤ÓÅý§Ú¥¢±æ¤F¡C¡¨¸ªÅµ·²@¤£Äߪº§N¯º¹D¡A¦P®É¤]¬O¤£¥Ì¥Ü®zªºÃz¨R¥X¥h¡C
¡§¯y¯y¯y¡I¡¨
¤¿²rÃz¨R¤W¥hªº¥j¬P»î¡A¦]¬°¼««ã©M¤³«ëªºÃö¨t¡A¤@¶}©l«K®i¶}¤¿²rªº§ðÀ»¡A§¹¥þ¬O¥H©R´«©R¥´µo¡Aª½±µ§â¸ªÅ·í¡¥¦¨¡¦¤H¤ì¼Î¡A®±¸}µo¬½ªº¶i§ð¡A¤@¹D¹D´eÅT¶Ç¶}¡A¦P®É¤@ªÑªÑ±j¤jªº®ð«l¤]¬O®u¨÷¤£¤î¡C
¥u¬O¡A¥j¬P»î¦p¦¹¤¿²rªº§ðÀ»¡A¸ªÅ©è¾×¥H¤ÎÁÙÀ»°_¨Ó¡A¤]¨Ã¤£¦Y¤O¡A³t«×©M¤O¶q¨Ã¤£¦b¥j¬P»î¤§¤U¡C
Áö»¡¦p¦¹¡A¦ý¸ªÅ¤]·P¨ü¨ì¤F¥j¬P»î¨º¨g¼Éªº¤O¶q¡I§Y«K¤O¶q¦b¥j¬P»î¤§¤W¡A¦ý«o¤]·Pı¦³¨Ç¦Y¤O¡C
¡§¥j¬P»îªº¡¥¦×¡¦¨±j¤j¡Aªñ¨¾Ô¬O¥LªºÀu¶Õ¡A¤£¹L§Úªº³t«×¤]¦ûÀu¶Õ¡I¡¨¸ªÅ¤ß¤¤·t¹D¡A¨Ã¤£´±¤p¬Ý§t«ã¥X¤âªº¥j¬P»î¡C
¼««ãªº±¡ªp¤U¡A¤O¶q©¹©¹·|¤ñ¥±`±j¤j¤£¤Ö¡A§t«ãªº¤ÏÀ»¡A¬O³Ì¥i©Èªº¡A¦óªp¥j¬P»îÁÙ¬O±aµÛ¤³«ë¨Ó´_¤³¡A©Ò¥H¤ñ¥®É§ó¥[¤¿²r¡C
¡§¯y¯y¯y¡I¡¨
¡¥¿E¡¦¯Pªº¡¥¦×¡¦·i¾Ô¡A¨â¤H¹ê¤OºX¹ª¬Û·í¡A¤@®±¤@¸}±µ³s¼²À»¡A³t«×¸§Ö¡A´e¹p¯ëªºÁnÅT§ó¬OÅýÆ[¾Ôªº²³¤H¤ß¸õ¥[³t¡C
ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¡¥¿E¡¦¯Pªº¡¥¦×¡¦·i¾Ô«ùÄò¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¤§«á¡A¸ªÅ¤w¬Oº¥º¥¸¨¤J¤F¤U·¡A§Y«K¾Ö¦³±j¤jªº¤O¶q©M³t«×¡A¦ý¦b¥j¬P»î¨g¼Éªº¤O¶q±«e¡A¸ªÅªº¨Åé¤]µLªk©Ó¨ü¡C
¦Ó¥j¬P»îªº§ðÀ»¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V¤¿²r¡A¤@¨B¨B¡¥¹G¡¦±o¸ªÅ°h«á¡C
¡§ªGµM¨SÅý§Ú¥¢±æ¡C¡¨¸ªÅ·L·L§N¯º¹D¡AÀH«á¸}´x²rµMÂI¦a¡A¥HÅå¤Hªº³t«×Á×¶}¥j¬P»î¤¿²rªº¤@®±¡A¨§Î«æ³t°h«á¡C
¡§¯y¡I¡¨
¤@®±¸¨ªÅ¡A´Ë§Nªº²´¯«¤w¬O²Ä¤@®É¶¡±½¦V°h«áªº¸ªÅ¡A¥j¬P»î²rµM¸}½ñ¦a±¡A¤õ³tÃz¨R¤W¥h¡C
°h«á¼Æ¦Ì¡A¸ªÅ±µµÛ§N¯º¹D¡J¡§¥j¬P»î¡A¼ö¨¨ì¦¹¬°¤î¡C¡¨
¸Üµ¸¨¤U¡A¸ªÅ®ð¶Õ²rµM¤@ÅÜ¡A¤@ªÑ§ó±j¤jªº¤O¶qÃzµo¥X¨Ó¡A¶Â¡¥¦â¡¦ªº®ð·w°nµo¦Ó¥X¡A®ð¶Õ·¥¬°Åå¤H¡C
¼L¨¤¤Ä°_¡¥³±¡¦¬½ªº§N¯º¡A·í¥j¬P»îªº§ðÀ»§Y±N¡¥¹G¡¦ªñªºÀþ¶¡¡A¸ªÅªº¨¼v©¿µM®Ì¨Á×¶}¡A¥u¯d¤U¤@¹D´Ý¼v¡A¨Ã¥B¬O¥Ñ¶Â¡¥¦â¡¦®ð·wºc¦¨ªº´Ý¼v¡C
¥j¬P»î¤@®±¸¨¤U¡A´Ý¼vÀþ¶¡®ø´²¡C
¡§¥j¬P»î¡A§Ú¦b³o¨½¡C¡¨¥j¬P»î¥ª°¼¼Æ¦Ì¶}¥~¡A¶Ç¨Ó¤F¸ªÅªº§N¯ºÁn¡C
¬ÜÀY²¤·L½K°_¡Aº£¶Âªº²¶¤l¡A¤@©Ù¡¥³±¡¦´Ëªº¥i©È±þ®ð¤@°{§Y³u¡Aºò±µµÛ¥j¬P»î²@¤£µS¿ÝªºÃz¨R¤W¥h¡C
¦ýµ²ªGÁÙ¬O¤@¼Ë¡A°£¤FÀ»¤¤¸ªÅªº´Ý¼v¤§¥~¡A®Ú¥»µLªkÀ»¤¤¸ªÅ¥»´L¡C
¡§¸ªÅªº³t«×«D±`§Ö¡A¥j¬P»î·QnÀ»±Ñ¨Ã±þ¤F¸ªÅ¡A³o§¹¥þ¤£¥i¯à¡C¡¨¾¥®a®a¥DÃÙ¹D¡A«D±`¬Ý¦n¸ªÅ¡C
¡§¤£¿ù¡I¤O¶q©M³t«×¡A¸ªÅ³£¦ûÀu¶Õ¡A¥j¬P»îªÅ¦³¤@¨ÆZ¤O¡A¬O¼Ä¤£¹L¸ªÅªº¡C¡¨»®®a®a¥DÃÙ¦P¯º¹D¡C
¡§ªÅ¨à¡I³t¾Ô³t¨M¡I¡¨¸ªø·¤j³Ü¹D¡A¦ü¥G¤S¦b¾á¤ß·|¹³«e´X¤Ñ¤@¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C
¡§¯R¡A¥j¬P»î³o¦¸¬O¦Û¤v°e¤W¡¥ªù¡¦¨Ó¡AÁÙ¬O¬°¥L®Q³ø¤³¡A¤£±þ¤F§ÚÌ¡A¥L¬O¤£·|¨«ªº¡C¡¨¸ªÅµ·²@¤£¾á¤ßªº§N¯º¹D¡C
¡§§A»¡ªº¨S¿ù¡I¤µ¤Ñ¸®aÁÙ¦³¤T¤j®a±Ú¡A¥þ³¡¤H³£±o¦º¡I¡¨¥j¬P»î´Ë§N¹D¡AÅ餺ªº·ÄÝ¡¥©Ê¡¦¯u®ð¶}©l¶Ê°Ê¥X¨Ó¡C
¡§±s¼C³N¡I¡¨¥þ³¡Ãz¨R¥X¥h¡A¥j¬P»î²rµM§C³Ü¤@Án¡A¥j¬P»îªº¸}´xÀþ¶¡¾®»E¥XÁY¤pª©ªº¦å¼C¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¤@Á\Á\®ð±Û·¶¡C
¡§«¦¡I¡¨
¦¹¨è¡A¥j¬P»îªº³t«×¡A³º¬OÀþ¶¡´£¤É¤F¼Æ¿¡A¨§Î§¹¥þ¤Æ¦¨¤@¹D¦å¬õ¡¥¦â¡¦¥ú½u¯ë¡A«¦ªº¤@ÁnµÃzÁn¡A¯w²´¡¥¹G¡¦ªñ¸ªÅ¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨¹îı¨ì¥j¬P»î³t«×³ºÀþ¶¡´£¤É¼Æ¿¡A¸ªÅÁy¡¥¦â¡¦¹y®É·L·L¤@ÅÜ¡C
¡§¯y¡I¡¨
³t«×Åå¤Hªº¥j¬P»î¡A¤@®±À»¤¤¸ªÅªºÁyÃe¡A¯yªº¤@Án´eÅT¡A¨g¼Éªº¤O¶qª½±µ±N¸ªÅÀ»¸¥X¥h¡A¬½¬½ªº¼²À»¦bµó¹D¤@®Çªº«Ø¿vÀð¾À¡A¨Ã¥Bª½±µ¡¥¬}¡¦¬ï¤F¶i¥h¡C
¡§¦n§Ö¡I¤ñ¸ªÅÁÙ§Ö¡I¡¨
¡§¥j¬P»îªº³t«×©~µM´£¤É¤F¡I¡¨
¡§¬O±s¼C³N¡I¡¨
¸ªÅ³QÀ»¤¤ªº¨º¤@¨è¡A³òÆ[ªº©Ò¦³¤H¡A³£¬OÀþ¶¡Åå©I°_¨Ó¡C
¤Ñ¶³«°¤§¤¤¡A¦³¤£¤ÖªZ¤ý±jªÌ¡A¬Ý¨ì¥j¬P»î¨ºÅå¤Hªº³t«×¡A¥L̳£¬O³QÀ~¤@¤j¸õ¡C
¡§¥È¶¥¤¤¯ÅªZ§Þ¡I¤õª¢±Ù¡I¡¨
¯}Äꪺ«Ø¿v¤§¤¤¡A©¿µMÅT°_¸ªÅ²¤·L¼««ãªº§C§qÁn¡Aºò±µµÛ¤@¹D¤¤»¤V¤j¤pªº¯à¶q¤õ±ÙÃz¨R¥X¨Ó¡A³t«×§Ö¦p°{¹q¡A®ð¶Õ¤¿²rµL¤ñ¡C
Á@¨£¯à¶q±Ù¤¿²r¦Ó«æ³tÃz¡¥®g¡¦¥X¨Ó¡A¥j¬P»îªGÂ_°h«á¡C
¡§«¦¡I¡¨
¦Ó»P¦¹¦P®É¡A¤@¹D¨¼vºò°lµÛ±j¤jªº¯à¶q±ÙÃz¡¥®g¡¦¥X¨Ó¡A§e°{¹q§Îª¬¥ª¥k«æ³t®Ì¨¡A³o¹D¨¼v¥¿¬O¸ªÅ¡A¦ý¦¹¨è¸ªÅªº¯«¡¥¦â¡¦«o¬O¦B§N¡¥³±¡¦¨I¡C
¸ªÅªº³t«×¡A¸û¤§«e¤]Åܱo§ó§Ö¡A³º¬O¦bµu®É¶¡¤º°l¤W¤F¯à¶q±Ù¡A¨Ã±q¯à¶q±Ù¤UÃä¬ï±ô¦Ó¹L¡C
¡§¥Lªº³t«×¤]´£¤É¤F¡I¡¨¹îı¨ì¸ªÅ¬ð¤a¯ë§ðÀ»¦Ó¨Ó¡A¥j¬P»îÁy¡¥¦â¡¦¤]¬O·L·L¤@ÅÜ¡C
¡§¯y¡I¡¨
ħt±j¤j¤O¶qªº¤@®±À»¤¤¥j¬P»î¸¡³¡¡A¯yªº¤@Án´eÅT¡AÀ»¸¥j¬P»î¡C
µM¦Ó¡A³oÁÙ¨S¦³µ²§ô¡AÀ»¸¥j¬P»îªºÀþ¶¡¡A¸ªÅªº¨Å鳺¬O¦b¦a±©M¯à¶q±Ù¤§¶¡§Ö³t±ÛÂà¡Aºò±µµÛ¤@ÓˤġA¤@¸}½ð¦b¯à¶q±Ù¤W¡AÃz¡¥®g¡¦ª¬ºAªº¯à¶q¡AÀþ¶¡¥[³t°l¤F¥X¥h¡C
¡§«¦«¦«¦¡I¡¨
»P¦¹¦P®É¡AÅ餺ªº¯u®ð«æ³t¶Ê°Ê¡A¹ïµÛ¥j¬P»î¹jªÅ³s³sÅF¥X¼Æ´x¡A¤@¹D¹D±j¤jªº¤O¶q²@µL³W«ßªºÃz¡¥®g¡¦¥X¥h¡C
¡§ó¡I¡¨±o·Nªº§N¯º¤@Án¡A¸ªÅºò±µµÛ±q¥ª°¼¤õ³t°lÀ»¤W¥h¡A´Ë§Nªº¥Ø¥ú¦º¦ºªº¨nµÛ¥j¬P»î¡C
¡§³o®a¥ëªº¾Ô¤æ¸gÅç¤ñ¥H«e§óÂ×´I¤F¡IÀ´±o°Ê¸£¤l¤F¡AªZ§Þ§ðÀ»¥u¬OÓ·E¤l¡C¡¨¥j¬P»î¤ßÀY·t¹D¡A¬ÝµÛ¨RÀ»¦Ó¨Óªº¯à¶q±Ù¡A¥j¬P»î¤@Ó«á¥õ«K»´ªQÁ×¶}¡C
°lÀ»¤¤ªº¸ªÅ¡A¤â¶Õ¤£Â_ªºÅܤơA¥J²ÓÆ[¹îªº¸Ü¡A«Kµo²{¨º¨Ç²@µL³W«ßÃz¡¥®g¡¦¥X¥hªº±j¤j¤O¶q¡A³º¬O¦b¸ªÅªº¡¥¾Þ¡¦±±¤§¤¤¡A¦¹¨è¥¿±q¥|±¤K¤è¨R¦V¥j¬P»î¡C
·Pª¾¤O±j¤jªº¥j¬P»î¡A¤w¬O²Ä¤@®É¶¡¹îı¦MÀI¡¥¹G¡¦ªñ¡A±Û§Y²@¤£µS¿Ý½ñ¦a¡A¦bÃöÁä®É¨è¨R¤Ñ¦Ó°_¡C
¡§ÅFÅFÅF¡I¡¨
¤@¹D¹D±q¥|±¤K¤èÃz¡¥®g¡¦¦Ó¨Óªº±j¤j¤O¶q¡A¤¬¬Û¼²À»¦b¤@¶ô¡A¬µÅT¤£Â_¡C
´Ë§Nªº¥Ø¥ú¤@ª½¨nµÛ¥j¬P»î¡A¦P®É¤w¬O°{¹q¯ëÃz¡¥®g¡¦¦Ó¥h¡A¸ªÅ´Ë§N¯º¹D¡J¡§¥j¬P»î¡A¶]¤£±¼¤F§a¡H¡¨
»D¨¥ªºÀþ¶¡¡A¹îı¨ì¸ªÅ°{¹q¯ë¨R¤W¨Ó¡A¥j¬P»îÁy¡¥¦â¡¦¦A¦¸¤@ÅÜ¡C
¡§¥È¶¥°ª¯ÅªZ§Þ¡I·t¼v°l»î¡I¡¨
°{¹q¯ë¡¥¹G¡¦ªñªº¸ªÅ¡A²rµM§N³Ü¤@Án¡Aħt±j¤j¤O¶q¤@´x¡A¤¿¬½ªº¯{¦V¥j¬P»î¡¥¯Ý¡¦½£¡I
¡§¤£¦n¡I¨Ó¤£¤Î¤F¡I¡¨¥j¬P»î¤ßÀYµÛ«æ¹D¡C
¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§ ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^