¥¿¤å ²Ä¤Q¤T³¹ ¤ô¤õ¬Û®e ¤W ¤å / ©b©ñ
¦Y¹L¤@¹y¤s¶¡³¥¨ý¤Q¨¬ªº±ß¶º¡A¾G¤h¥»¤w¸gµ¹®v¤÷àÚ§¡¦¦©Ô¥X¤F©Ð¤l¤§¥~«Ü»·ªº¤s©Y¶i¦æ¡¥¼f°Ý¡¦¡C
¥Ñ¤_àÚ§¡¦Û±q¾G¤h¥»®tÂI³Q¶}°£¨º¨Æ«á´N¤w¸g¥h¥X¥~³X¤Í¡A©Ò¥H¤£²M·¡«á¨Ó¥L©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡C·í¾G¤h¥»»¡¨ìµo²{´¿¯ú´N¬O²Ä¤@ªÑ³±©Ê¤O¶qªº®ÉÔ¡AàÚ§¡Åå³Y¤¤«éµM¤j®©¡A¦P®É¤]¬O¤@ÁyªºÃø¥H¸m«H¡J¨ä¹ê¡A½Ö¤]¤£·|¬Û«H¾a¨º¨Æ´N¥i¥Hµ¹¤k«Ä¤lªv¯fªº¡C¤£¹Ln¬O¨º¨Ç¤k«Ä¤l¬O¦]¬°¶A©G¦Ó¾ÉP¦UºØ¯e¯fªº¸Ü¡A¨º¤S¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡Aˤ]¬OÀ³¤F¨º¶Ç»¡¤¤ªº¡§®ð¾z¾®µ²¡A°®©[¬Û³{¡F¤E³±Š˜¶§¡AÂk¤¸¦@´å¡F¡¨ªº¯u¥¿§t¸q¤F¡C
àÚ§¡·P¹Ä¦a»¡¡J¡§³oÓ¥@¬É¤W¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡A¥H«e§ÚÁÙ¬O¹ï¤_¯ª®v·Ý±o¹D¸¤Éªº¨Æ¸ñ¥b«H¥bºÃ¡A¬Ý¨Ó§Ú³oÓ¦æ±N¤J¤gªº¦ÑÀY¤l¥ç¬O¤«©³¤§µì¡I¡¨
¡§®v¤÷¡A§A¦Ñ·í¯q§§¡A¶V¬¡¶V¦~»´¡A«ç»ò·|»¡¨ì¨º¨Æ©O¡H¡¨¾G¤h¥»§v±o¤@Ÿ¡A»°ºò±Ç¥X¼g¦rªO¡AɧUªO¤ºªº¹q¦À·Ó©úÅã¥X¦rÅé¡C
¡§¨þ¨þ¡A¤HÁ`¬On¦ºªº¡Aªp¥B¬°®v¤w¸gµê«×¤K¤Q¤K¬K¬î¡A¦¤w¸g¤ñ«Ü¦h¤H¨ÉºÖ¤F¡C¡¨àÚ§¡ªïµÛ®}®}²M·©M·t²H·L®z¬P¥ú²n®Ô¯º¹D¡A¡§¥u¬OÅý¬°®v¾á¤ßªº´N¬O¬X¨à³oӶ̤XÀY¡AÁ`¬O¨R°Ê¥ô©Ê¡A¸g±`¦n¨Æ¿ì¦¨Ãa¨Æ¡Aü¡I¡¨
¡§®v¤÷¡A»¯¬X¨ä¹ê¤ß©³®¼µ½¨}ªº¡A¥u¬O¤ñ¸û¹³¨k«Ä¤l¯ë¨R°Ê½}¤F¡C¡¨¾G¤h¥»·P¹Ä¼g¹D¡A¤£ª¾¹D´Ût®zªÌºâ¤£ºâ¨k«Ä¤lªº¤Ñ©Ê¡H
¡§¼K¼K¡A§Úª¾¹D¦oÁ`¬O´Ût§A¡A³o¦¸¦n¤F¡A§AÁ`ºâ¥i¥H³ø´_¦^¦o¤F¡I¡¨àÚ§¡¬¾·âªº¯º·N»¡¡A¡§«ö·Ó§Aªº²q´ú¡A¦o´N¬O§A©Ò´M§äªº¤E³±¤§¤@°Õ¡C¥H«á¦o¦¨¬°¤F§Aªº¤k¤H¡A§A´N¦n¦n½Õ±Ð¦où¡I¨þ¨þ¡C¡¨
àÚ§¡¬O±qªÀ·|¹L¨Óªº¤H¡A¹ï¤_¤T©d¥|©c˨S¦³²{¥N¤Hªº§Ü©Ú¬Ýªk¡A¬Ý¨Ó¥L¹ï³oÓ¶Ç»¡²`«H¤£ºÃ¤F¡C
¡§®v¤÷¡A§A¤£·|³d©Ç§Ú¶Ü¡Hnª¾¹D¡Aµ¹¦oªv¯fªº¸Ü¡A§Ú©M¦on¡K¡K¡¨¾G¤h¥»¦b¶Â·t¤¤Àª§¼Áy¬õ¡A¥i¬OàÚ§¡¬Ý¤£¥X¨Ó¡C
¡§¨þ¨þ¡A¶Ì«Ä¤l¡A§Ú¦pªG©Úµ´¤F§A¡A¨º¤£¬O²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¬X¨à¦º¥h¶Ü¡H¡¨àÚ§¡Ä~Äòµo¯º¡A¬Ý¨Ó¤ß±¡¤£¿ù¡A¤j·§©M¾G¤h¥»±N±q®v®{Ãö¨tÅܦ¨¥~¤½®]¤k´BÃö¨t¡A§ó¥[¿Ë±K¤F¤@¼h§a¡C
¾G¤h¥»´î¤Ö¤F¤@¨ÇÅU¼{Ä~Äò¼g¹D¡J¡§¥i¬O»¯¨û¨û©Mªü«¼¥LÌ¡K¡K¡HÁÙ¦³¨ºÓ¥Õ¶³¸©M¥Õ®v³Å¥L̨º¨½¡H¡¨
½K¬Ü¤@¤U¡A«ä¯Á¤F¤@·|ªºàÚ§¡Ä~Äò»¡¹D¡J¡§§Ú¨à¤l¨à·@°ü¨º¨½¡A§Ú¥i¥H»¡ªA¥LÌ¡A¥i¬O¥Õ®v³Å¤Ò°ü¨º¨½¡A¯S§O¬O¨ºÓ¥Õ¶³¸¡A§Úı±o¦³¨Ç³Â·Ð¡A¥LÌ¥i¬O¤@ª½«Ü³ß·R¬X¨à¡A¤@ª½§Æ±æ¯à°÷©M§Ú̦¨¬°¿Ë®aªº¡Cü¡A°¾°¾¨ºÓ¥Õ¶³¸¤£ª§®ð¡A¨k¤£¨k¤k¤£¤kªº¡A¥L·f°t¬X¨à½T¹ê·|·´¤F¬X¨àªº©¯ºÖ¡C§Ú¥»¨Ó´N¤£ÃÙ¦¨³oÓ«½«½¿Ë¨Æªº¡C¡¨
¡§¤°»ò¡H«½«½¿Ë¡H²{¦bÁÙ¦³³oÓªF¦è°Ú¡H¡¨¾G¤h¥»¦n©_¼g¹D¡C
¡§¼K¼K¡AªZªL¤¤¤H«O«ù³oºØ¶Ç²Î¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ¡C¡¨àÚ§¡»¡¹D¡A¡§¹ï¤F¡A§A»¡§A®a¨½²{¦b»{¦^¤F¤jô¡AÁÙ¦³§A¤Gô¤]½T©w¤F¡A½T¹ê¬O¦n¨Æ³s³s°Ú¡I¤£¹L§Ú§v»¡¡A¦b¤¤¥¡°µ«OÃ𪺡K¡K¡¨±ý¨¥¤S¤î¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¾G¤h¥»¦n©_¤F¡C
¡§§v»¡«Ü¦h³£¬O¤@Ó¯«¯µ²Õ´ªº¦¨û°Ú¡A´N¤£ª¾¹D§Aªº¤÷¥À¬O¤£¬O¤F¡C¡¨àÚ§¡«ä¯ÁµÛ¹D¡A¡§§Ú¤p®ÉÔ§v¨£§Úªº®v¤÷»¡¹L¡A·í®É¨ºÓ²Õ´´¿¸gÁܽХL¥[¤J¡C¾Ú»¡¨ºÓ²Õ´¬O±aµÛµØ®Lªº¥¿²Î¡A¨C¦¸°ê®a¥Á±Ú¦M¾÷ªº®ÉÔ¥L̳£·|¬£¶Ç¤H©ÎªÌ¦¨û¤J¥@¨Ó®¾±Ï¯«¦{ªº¡C¡¨
¡§®@¡H³o¬O¤°»ò¯«¯µ²Õ´¡H³ºµM¦p¦¹¼F®`¡H¡¨¾G¤h¥»¾_¾Ù¤¤¦n©_¼g¹D¡A¤÷¥À¯uªº¬O¦p¦¹¯«¯µ¶Ü¡H¥L̬O«ç»ò¶i¤J³oÓ«OÃð¤u§@ªº©O¡H¦ý¬O¥LÌ®a¤¤³Q®`¬°¦ó«o¤@ª½§ä¤£¨ì¦æ¤¿ªº¤¿¤â©O¡H
¡§¤£ª¾¹D¡A§Ú¤S¦b¤@Ó´¿¸gªA°È¤_°ê®a¯µ±K¤u§@¤T¤Q¦~ªºªB¤Í¾K°s¤¤»¡¹L¡A¥L»¡³oÓ²Õ´ªº¦¨û¬OµL³B¤£¦b¡A¥i¬O½Ö¤]¤£ª¾¹D¥L̪º¯u±¥Ø¡C¡¨àÚ§¡±aµÛÅå¹Äªº»y®ð»¡¡C
¾G¤h¥»·Q¨ì¤F´Ý¯e¤TÀ°¡AÁÙ¦³¨ºÓ¥u§v¨ì¤TÓ¦rªº¯«¯µÀ°¬£¡X¡X´ÝÀsªù¡A¥H¤Î³Ìªñ¹ð¦¸°½Å§¦Û¤vªº±þ¤â²Õ´¡A¹y®É±N³o¨Æ¤]³ø§i®v¤÷¡C
àÚ§¡ªí±¡¹y®É¾®«»¡¡J¡§³oÓ±þ¤â²Õ´¬JµMn¤Tµf¨â¦¸¦a±þ±¼§A¡A»¡©ú§A¨¤W¦³¤°»òÅý¹ï¤è§Ò¿ÐªºªF¦è¡A¤£¹L§Úı±o§A¨¤W¦bÀs»î®q¦^¨Ó«á¡A±mÀs¯¾¨ªº¥X²{¥H¤Î³Ìªñ³o»ò¦hÀ°¬£³òµÛ§A¦b¥X²{¡A¤§¶¡¬O§_¦³¤°»ò¥²µMªºÁp¨t©O¡H¡¨
¾G¤h¥»¤]¬O¨I§uµÛ¼g¹D¡J¡§¥L̬JµM³o»ò§Ò¿Ð§Ú¡A¬°¦ó¤S¤£¿Ë¦Û¨Ó¹ï¥I§Ú©O¡H¡¨
¡§§A«ç»òª¾¹D¤£¬O©O¡H¨º¨ÇÀ°¬£¡A¾Ú§Ú²q´ú¡A³£¬O¼ç¥ñ¦b§Ú°êÄݤ_¥L̤UÄݪº¾÷ºc¡A¦pªG§A¤£±j¤j°_¨Ó¡A±N¨Ó·|§ó³Â·Ð¡I¡¨àÚ§¡ÄYµÂ¦a§i¶D¾G¤h¥»¡C
¾G¤h¥»¤ß¤¤¤@°Ê¡A¥¿·Q§i¶D®v¤÷¤@¥ó¨Æ¡A«á¨ÓÁÙ¬O¨S¦³¤Uµ§¡A¦Ó¬O¹j¤F¤@·|¦A¼g¹D¡J¡§®v¤÷¡A§Ú¦³ÂI·Q¤£©ú¥Õ¡A¬JµM§Ú¬O¶§¡AµM«á¥h¸Ñ±Ï¤EªÑ³±©Ê¤O¶q¥X¨Ó¡A¥i¬O¨º´XÓ¤k«Ä¤l¦bþ¨½©O¡H¦oÌ·|¤£·|´N¬O§Ú¨Ã䪺¤k«Ä¤l©O¡HÁÙ¦³«ç»ò¥h§PÂ_¦oÌ©O¡H¡K¡K¡¨¤@³s¦h¥yÃö¤_³oÓ¤E³±¤O¶qªº¨Æ±¡¡C
¡§§c¡A§A³oӳ·Ъº®{§Ì¡A¦Ñ¬Oµ¹§A®v¤÷¥XÃøÃD¡I¡¨§Ô¤£¦íºV¤F¾G¤h¥»¤@ӼɮߡAàÚ§¡ÜÒ³d¹D¡A¡§Åý§Ú·Q·Q¡A·Q·Q¡K¡K¶â¡K¡K§Ú»{¬°¡A³o¤EªÑ¤O¶q½T¹ê·|¥X²{¦b§A¨Ã䪺¤k«Ä¤l¤]¤£¤@©w¡A¦ý¬O¤]¤£¨£±o´N¬O§A¨Ã䤧¤H¡A¦Ó¬O·|¦b§A³oªÑ¶§©Ê¤O¶qªº§l¤Þ¤§¤U¡A¤£Â_©¹§A¨Ãä»E¨Ó¡AµM«á¾a§Aªº¥»»â¥h§PÂ_¡Cnª¾¹D¡A§A¶}©l¨Ã¤£¦bg¥«ªº¡A¦Ó¬O¾÷½t¥©¦X¤§¤Uµ¹§A¤÷¥À±a¦^¨Óªº¡A¦Ó¥B¾Ú§A©Ò»¡¡A§A³o´XÓ¦³³±©Ê¤O¶qªº¤k«Ä¤l¥»¨Ó¤]¤£¬O´N¦bg¥«ªº¡A§Oªº¤k«Ä¤l§Ú¤£ª¾¹D¡A´N»¡¬X¨à§a¡A¦o¥»¨Ó¬O§b¦b°ê®a¶¤b¥«ªº¡A«á¨Ó«o¬O¦]¬°¨ü¶Ë¦Ó°h§Ð¡A³Ì«á¤~¦^¨ìg¥«¡K¡K©Ò¥H§Úı±oßߤ§¤¤½T¹ê¦³¤@±ø¬Ý¤£¨£ªº½u¦b±N§A̧è¦b¤@°_¡I¡¨»¡¨ì«á¨Ó¡AàÚ§¡¦Û¤v¤w¸g¬O«D±`¿w©w¦a¤Uµ²½×¡C
ºÉºÞ¤´µM¬O¦³ºÃÂI¡A¾G¤h¥»°ò¥»¦P·N¤F®v¤÷ªº²q´ú¡A³o¬O¥L¤K¤Q¦h¦~ªº¤H¥Í¾\¾ú©M¸gÅ窺Á`µ²§a¡C
*****
ǤHÁÙ¦b²á¤Ñªº®ÉÔ¡A°K¦Ñ¤w¸g§ä¤F¤W¨Ó¡A¥L¶Ê«PµÛǤH¦A¥h¬Ý¬Ý»¯¬X¡A¦n¹³±¡ªp¤S¦³¨ÇÅܤƤF¡CÀ~±oǤH¥ß¨è»°¤F¦^¥h¡C
¦^¨ì¯f©Ð¨º¨½¡A¾G¤h¥»¤@Àˬd»¯¬X¨Åé¡Aµoı¥i¯à¨ºµ·¯u®ð¶Ê°Êªº¥Í¾÷¦³¨ÇÅÜ®z¡A¬Ý¨Ó»Ýn¦A¦¸µ¹¦o¬I¥\¤@¦¸¤~¦æ¡C
¥Lµ¹®v¤÷àÚ§¡¤@Ó²´¦â¡AàÚ§¡¥ß¨è·|·N¦a»°¤F¤j®a¥X¥h¡A¡@¦aÃö¦nªù¡C
¾G¤h¥»¦A¦¸§k¤W¤F»¯¬Xªº¤p¼L¡A¨â¤â·f¤W¤F¦oªº¦Ê·|¥Þ©M´Áªù¥Þ¶i¦æ¿é¥\¡K¡K
¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A»¯¬X¨º«C¥Õ¤¤¦³·L·L¬õ¼íªºÁy¤W¦A²K¤FY¤z¬õ¼í¦â¿A¡Aºò³¬ªºÂù²´·L·L¸C¶}¡A¥i¬O¤@¬Ý¨ì¨º¾G¤h¥»ªñ¦b«¤¤ØªºÁy¡A¥ß®É¸C¤j¡AµM«á¤£ª¾þ¨½¨Óªº¤O®ð¡A¦ù¥X¤@¤â¡A¡¥°Ô¡¦ªº¤@¤Ú´x¥´¨ì¤F¾G¤h¥»ªºÁy¤W¡I
¥»¨Óª¾¹D»¯¬X¤j·§³oÓ®ÉÔ¿ô¹L¨Ó¡A¥i¬O·Q¦A¿éÂI°f¤Ñ¯u®ð¶i¥h¡Aµ¹¦o¦U³B²¨³q¤@¤U®ð¦å¡A©Ò¥H¤~¨S¦³¤Î®ÉºM¥X¨Ó¡Aµ²ªG´N¤¤©Û¤F¡A¾G¤h¥»®¸µÛ¥´¨ìªºÁy¤@®É¬JÀª§¼¤S§´e¡A¦P®ÉÁÙ¦³¨Ç¥Í®ð¡J³oӲʼɪº¤k¤H¡A¯u¬O¨S§»ª¡I³o¼Ë¹ï«Ý±Ï©R®¦¤H¡I
»¯¬X±Ã¤ãµÛ¥b§¤°_¨Ó»¡¡J¡§§A³oÓ²V³J¡B¦â¯T¡I§Ú§Ö¯f¦º¤F¡A§AÁÙn¨Ó´Ût§Ú¡In¬O§Ú¦n¤F¡A¤@©w¥´¦º§A¡I¡¨
¡§¨º§A²{¦b¦nÂI¤F¨S¦³¡H¬Ó«Ò¡I¡¨¾G¤h¥»¨S¦n®ð¦a±Ç¥X¼g¦rªO¼g¹D¡C
¡§§c¡H§Ú¡K¡K¹ï°Ú¡A§Ú«ç»ò¦n¦h¤F¡H¡¨»¯¬X´jµM¦^À³¡A¦Û±q¦b¹Ú¤¤§v¨ì¾G¤h¥»ªº¥l³ê«á¡A¦o¥H¬°¬O¹Ú¤Û¤§¤¤¡A¥¿¦b©_©Çªº®ÉÔ³ºµM¤S§v¨ì¾G¤h¥»³oÓ°Q¹½ªºÁnµ¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤vªº¼ç·NÃѨ½³o»ò°Q¹½¥L©O¡C¦o¤W¦¸¿ô¨Ó¡A¥i¬O§¹¥þ¨S¦³¤°»ò¦Û¥D·NÃÑ¡A«Ü§Ö´N¦A¦¸©üºÎ¹L¥h¡A³s¾G¤h¥»¨Ó±´±æ©M±Ï°_¦o³£¨S¦³¤°»ò¦L¶H¡C¦b¥´¤F¤@¤Ú´x¤§«á¡A¤~¦b¸£®ü¤¤ÁôÁô¬ù¬ù¦a·Q°_¡A¾G¤h¥»¦ü¥G¤@ª½¦b¦ûµÛ¦Û¤vªº«K©y¡C¦P®É¨Åé¤ß¯ß¤¤¦³µÛ·L®zªº¤@µ··x¬y¤£Â_¿é¤J¡A¨Ï±o¦Û¤v«ì´_¤Fª¾Ä±¡C
©ÎªÌ¬O¤k«Ä¤lªº¦Û´L§a¡A¦o¤£ªÖ©Ó»{¾G¤h¥»ªº¬I±Ï¡AÁÙ¤jÁn¨þ¥¸µÛ¾G¤h¥»¡J¡§¤j¦â¯T¡A§Ö¦Ñ¹ê©Û¨Ñ¡Aè¤~¹ï§Ú°µ¤°»ò¤F¡H¡¨ÁÙ¤£Â_¦aÀ¿«øµÛ¦oªº¼L®B¡A¦ü¥G·í¾G¤h¥»ªº¼L®B¬O¯äª¯«Ë¦üªº¡C
¤°»ò¹À¡H¾G¤h¥»§Ön·wË¡A¥L½½¥Õ²´¤~¼«µM¼g¦r¹D¡J¡§³Þ¡A§A¯f±o§Ö¦º¤F¡A§Ú´Ût§A³o¼Ë¤@Ó¯f¤H¦³¤°»ò·N«ä°Ú¡H¡¨
¡§ó¡A§Úþª¾¹D¡A©Ò¥H¤~n°Ý§A¡A§Ö¦Ñ¹ê©Û¨Ñ¡I«ç»ò»¡§Ú¤]¬O¤@Ó¬ü¤k¡A§A·Q«D§§Ú¦³¤°»ò©_©Çªº¡H¡¨»¯¬X¤£®h¦a¤Ï»é¡C
¾G¤h¥»¬Ý¦o¼Ë¤l¤@·|¥b®É³£¸ÑÄÀ¤£²M·¡ªº¡A¤z¯Ü´NÅý¦o¬Û«Hªº¤H¨Ó´å»¡§a¡A©Ò¥H¤@¦r¤£¼g¤Ï¨°h¤F¥X¥h¡C
¤@·|¨à«á¡AàÚ§¡¡B»¯¤ó¤Ò°ü©M¨ä¥L¤H³£°ª¿³¦a¶i¨Ó¡A»¯¬XÅå³ß¥æ¥[¦a©M¥LÌ¥´©Û©I¡A«é¦p¹j¥@ªº·PıÅý¦o¯u±¡¬yÅS¡A¤k«Ä¤lªº©Ê±¡¹y®Éªí²{µL¿ò¡K¡K
¾G¤h¥»¦b«á±¬ÝµÛ¦³¨Ç·P·§¡AµM«á®¨®¨¦a°h¤F¥X¥h¡A¤ß·Q¡J¤k«Ä´N¬O¤k«Ä¡A´Nºâ§A¸Ë±o¦h¨k«Ä¤l¥´§ê¡B©Ê®æ©ÎªÌ®ð·§¡AÃöÁ䪺®ÉÔÁÙ¬O¤Ñ©Ê¬yÅSªº¡I