¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤C³¹ ¡J³o´N¬O§l¦å°¶Ü¡H ¤å / ¤Ñ¶h©~¤h
§ó·s®É¶¡¡J2013-01-19
¾y´b¤O¡A¦¹¤k¬O§d¤Z»{ÃѪº²³¦h¬ü¤k¤§¤¤³Ì±jªº¤@Ó¡A¬Æ¦ÜÅý§d¤Z³£¤ß¯««é±«¡A·íµM¡A¦¹¤kªº¬Û»ª¤]¬O¤£«U¡A»Pò]¥P¥P¸ÖÂL¨àµ¥¤k¬Û¤ñ¤]¬Oµ·²@¤£®t¡A·íµM¬Û»ªÁöµM¤£®t¡A¤£¹L²³¤kªº®ð½è«o¬O¤Ñ®t¦a§O¡C
¦b¨ºª°¾y¨àªº±a»â¤U§d¤Z¤T¤H«o¬O¨£¨ì¤F¨ºª°±Úªº¤j©j¤j¡A§c¡A¤@¦ì¬Ý¦ü¤G¤Q¤¤»ªº·¥«~±s©j¡A¤£¹L¦¹¤k«o¬O¹ê¥´¹êªº¤E§À¤Ñª°¦å¯ß¡A±q¤W¥j®É´Á¦s¬¡¤U¨Óªºª°±Ú¬°¼Æ¤£¦hªºµ´¥@°ª¤â¤§¤@¡A¦Ü¤µ¥¼¶ù¡K¡K«y«y¡A§d¤Z¥i¨S¦³¦h·Q¡A²¦³º¥u¬O¤@Ó·¥«~±s©j¤£¬O¡K¡K¶â¡A·¥«~±s©j¡C
ª°±Úªº¦¬Âä]¤£¤Ö¡A®³¥X¤F¬Û·í¤_¤T¦Ê¥ü·¥«~¯«´¹ªºª«¸ê¡AÁÙ¦³¤@¸U¦W§¯×¡AÅý§d¤Z«Ü¬Oº¡·N¡A¦b»P¨ºª°¾y¨à¨Ì¨Ì¤£ªÙªº§i§O¤§«á¡K¡K¤@¥X¨ºª°±Úªº»â¦a¡A§d¤Z«KÀþ¶¡³Q¦´N¬Ý§d¤Z¤£¶¶²´ªºÆF¨à¤@Ó¥ª¤Ä®±µ¹´~¸¤F¥X¥h¡K¡K¦b¨º¤@Àþ¶¡ÁÙ¦ñÀHµÛ¤@ªøªø§Àµªº¼bó¤§Án¡C
¦Ó¨£¦¹ªºò]¥P¥P³ºµM¬½¤ßªº¨S¦³¥hºÞ§d¤Z¡AÅý¦b¦a¤W¸Ë¦º¥b¤Ñ¡Aµ¥µÛ¬ü¤H¨ÓÓ¼L¹ï¼Lªº¤H¤u©I§lªº¬ü¦nÄ@±æ«o¬OÀþ¶¡¯}¸H¡A§´eªº±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡AµM«áÂ\¥X¤@°Æ´c¤ß¦º¤H¤£Àv©Rªº¯ºÁy¡AÀH§Y¤S¦VÆF¨àò]¥P¥P¨â¤H¶K¤F¤W¥h¡C
ÁÙ¦n¨â¤k¤]ª¾¹D§d¤Z´N¬O¨ººØ¤H¡A¤]¨S¦³¯u¥Í®ð¡A¦b§d¤Z±±¨îµÛ°fªÅ½ü¶i¦æªÅ¶¡¸õÅD¤§«á¡A¤U¤@ӥتº¦a«o¬O¨ì¹F¤F¦a²yªF¤è¤j³°¤§¤Wªº¤S¤@Ó¤j¶Õ¤O¼C©v¡K¡K
·í¤Ñ¡A§d¤Z¤T¤H¤@¦@¶]¤F¤³B¡A¦@§Ë¤F¬Û·í¤_¤@¤d¨â¦Ê¥üªº·¥«~¯«´¹ÁÙ¦³¤C¸Uªº¯«¹Òפh·í¦Ñ®v¡A·íµM³o¨Ç¦Ñ®v»¡¥Õ¤F¡A¤]¬O¥hÀ°¦£«Ø³]ªº¡K¡K¶¤F¤j¥bÓ¤¤°ê¡A±ß¤W¤EÂI¹L§d¤Z¤~¦^®a¡AµM«á²²³æ³æªº¦Y¤F¤@¹y±ß¶º¤§«á¡A«K©êµÛ¸ÖÂL¨à¨I¨IªººÎ¥h¤F¡A²¦³º»P¨º¨Ç±q¤W¥j®É´Á¬¡¤U¨Óªº×¯u¬É¦Ñ©Çª«¥æ¬y¹ê¦b¬O¤Ó¡K¡K¶O¸£¤O¤F¡C
²Ä¤G¤Ñ¤S¦¦ªº¥Xªù¡A¦p¦¹¨ì²Ä¤T¤Ñªº®ÉÔ¡A§d¤Z¤~Á`ºâªº§â¤¤°ê¦a°Ï¤ºªº¶Õ¤O¶]§¹¡AµM«á¬O¾ãӨȬw°Ï°ìªº¡A¥Î¤F¤¤Ñ¡AµM«á¤S¬O¦è¼Úµ¥¶Õ¤O¡A¨C¤Ñ¦^¨ì®a¤¤§d¤Z³£·Pı¦Û¤vªº¸£³U³£nÃz¬µ¤F¡A³s»P¸ÖÂL¨à°µÂI¤Ö¨à¤£©yªº¨Æ±¡ªº¤ß«ä³£¨S¦³¡A¤£¹L©¯¦n¦³ò]¥P¥P»PÆF¨à³¦ñ¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¤@¨Ç¹ê¦b¸û¤pªºÁô¥@¶Õ¤O]»T»T¡AÄf¤ë¡A§Ù¤ß¡AÁÙ¦³®¦®æº¸µ¥¤H¤]¦bÀ°¦£¡A¤£¹L¦]¬°§d¤Z¬O¥D¿ìªÌ¡A©Ò¥H¤j¶Õ¤O¥²¶·n¥Ñ§d¤Z¿Ë¦Û¨Ó¿ì²z¤~Åã±o¦³¸Û¤ß¡C
¦p¦¹¡A¤S¬O¥|¤é¡A¤@¦@¶°µ²ªºª«¸ê³£¨ì¹F¨â¸U¥|¤d¥ü¤F¡A¦Ó¯«¹Òªº¦Ñ®v¤]¦³¨â¦Ê¦h¸U¡K¡K¦¹¨Æ¦a²yªº¤j¶Õ¤O§d¤Z¤wµM¶]ªº®t¤£¦h¤F¡A²{¦b´NÁÙ¥u³Ñ¤U¡A¦è¤è³Ì¯«¯µªº¯T¤H¤@±Ú»P¦å±Ú¤F¡A¡@¡A¨â±ÚÁöµM¦W®ð®¼¤j¡A¦ý²@µLºÃ°Ý¡A¤]¬OÁôÂ꺳̲`ªº¡C
·í§d¤Z¤T¤H¥H¼Ú¬wªº®É¶¡¨Óºâ¡A¬O¤@¤j¦´N¶]¨Ó¤F¡A¤@¤ù¥¨¤j¤sªLªº³Ì²`³B¡A¦³¤@³B³Q¥¨«¬¤Û°}§á¦±¤Fªº©Ò¦b¡A³o¨½¡K¡K¦pªG¸Ñ°£ªº¤Û¹Òªº¸Ü«K·|¬Ý¨£µLºÉªº¶Â·t¡A¥un¬O¦è¤è׷ҬɪºÅ]ªk®v³£¥i¥H¤@²´»{¥X¨Ó¡A¶Â·t¤Ñ¹õ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¶W¥¨«¬ªº¨ººØ¡C
¦Ó¦¹¨è¡A§d¤Z¤T¤H¸g¹L¶Ç°e¡Aª½±µ«K¬ï¹L¤F¨º¤Û°}¡AµM«á¶i¤J¤F¶Â·t¤Ñ¹õ¤§¤¤¡A¶Â·t¤Ñ¹õªº¯à¤O¬O¯à¹jµ´¤@ӥͪ«¹ï¥~ªº¤@¤Á·Pª¾¡A¯«ÃÑ¡AÁnµ¡A·PÀ³¡AÁÙ¦³¨ºµêµLÁe½zªº¨k¤Hªº²Ä¤C·P¡A§c¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç±j¤jªº¶Â·t¤Ñ¹õ³s¤ß¯«¬Û³sªº«´¬ù¤§¤O³£¥i¥H¹jµ´±¼¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤@¯ë¡C
¡§¦å±Ú´N¬O«ç»òÅwªï«È¤Hªº¶Ü¡H¡¨¦b¶Â·t¤Ñ¹õ¤§¤¤¡A§d¤Z¨ì¬O«Ü²H©w¡AÁnµ¦ñÀHµÛ¯«ÃѤ@¦P¶Ç»¼¤F¥X¥h¡A¤£¹L§d¤Zªº¸Ü«o¬O¨S¦³¨ü¨ìÀ³¦³ªºªýê¡A»´©öªº«K¶Ç°e¤F¥X¥h¡K¡K¤£¹L´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A©¿µM¶¡¦b¨º¶Â·t¤Ñ¹õ¤§¤¤¡A¨S¦³¥ô¦ó¹w¥üªº§d¤Z«o¬O·Pı²ä¤l¤@¾_µÎ³Â¤@°}§x·N¯F¤W¤F§d¤Zªº¤ßÀY¡A¤£¹LÀH«á§d¤Z«K²M´·ªº·Pı¨ì¤F¦Û¤vÅ餺ªº¦å²G»P¯à¶q§Ö³tªº¬y³u¡K¡K
¡§¤G¤p©j¡A§A¡K¡K§A«ç»ò¶]³o¨Ó¤F¡I¡¨´N¦b¦¹®É¡A¤@ÁnÅå©I¶Ç¨Ó¡AÀH«á¡A§d¤Z«o¬Oı±o²ä¤l¤WªºµÎ³Â·PıÀþ¶¡®ø¥¢¡A¤£¹LÅ餺¥¢¥hªº¯à¶q»P¦å²G«o¬O¨S¦³¦]¦¹¦Ó¦^¨ì§d¤ZªºÅ餺¡C
¡§³o¡K¡K¬O«ç»ò¦^¨Æ¡I¡¨§d¤Z±¦â²¤·Lµo¥Õ¡A²{¦b¥|©Pªº¶Â·t¤Ñ¹õ¤]³vº¥ªº´²¥h¡A§d¤Z«o¬O¥i¥H²M´·ªº·PÀ³¨ì¥|©Pªº¤@¤Á¡AÀH§YÂਡA¬Ý¦V¤F¦Û¤vªº¨«á¡C
¤@¦ì¬ïµÛÂÅ¥Õ¦â¤k¹²¸Ë¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬OºÞ®aªº¤Ö¤k¤Q¤C¤K·³ªº¤Ö¤k¡A¦¹®É¦¹¤kªº±¦â«o¬OÅã±o¨Ç³\µJ«æ¡AÃh¤¤«o¬O©êµÛ¤@¦ì¤Q¤@¤G·³¾Ö¦³²L¶À¦âÀYµo¡A®ÞµÛ³æ°¨§À¡AµV¬õªºÀû¤Õ¡AÁÙ¦³¨º¡K¡KÃþ¦ü¤_ºÎ¦çªº¬õ¥Õ¦âªA¹¢¡A¶â¡Aȱoª`·Nªº¬O¤p¸£³U¤WÁÙ±aµÛ¤@³»¼Ò¼Ë¹³·¥¤F»]Å¢»\¤lªº¥Õ¦âzun´U¡A¥Ñ¤@®Ú¬õ¦âªºµ·±a©T©wµÛ¤p¤k«Äªº¸£³U¤W¡A§c¡A¨t¦¨¤F¤@Ó½¹½ºµ²¡AµM«á´ÂµÛ¨º³æ°¨§Àªº¤è¦V¡A¤£¶È¶È¦p¦¹¡A¤p¤k«ÄªºI«áÁÙ¦³Ãþ¦ü¤_µ²´¹Å骺¡AÀ³¸Óºâ±o¤W¬O¯Í»HªºªF¦è§a¡A¨â®Ú°©¬[±qI«á©µ¦ù¦Ó¥X¡A¦Ó¨º¤±mªºµ²´¹Åé«o¬O±¾¦b¤W±¡C
¦Ó¦¹®É¡A³o¦ì¥d«z¥ì¦Ü·¥ªº¤p¤k«Ä¡A«o¬O¦b¨º¤k¹²¤Ö¤kªºÃh¤¤¤£Â_ªº§á°ÊµÛ¼b¤pªº¨Âß¡Aµo¥X«©«©§r§rªº¼bÁn¡A¼L¨¤ªº¤pªê¤ú¡AÁÙ¦³¼L¨¤ªº¨Ç³\¦å¸ñ¡A·QµÛ§d¤Z±i¤ú»R¤ö¡K¡K¥i¥HÃÒ©ú¡A²@µLºÃ°Ý¡A³oÓ¤p¤k«Ä´N¬O¥ý«e§l§d¤Z¦åªº¨º¦ì¤F¡C
¡§§|¯R§o³o¬O¡I¡¨§Y¨Ï³Q§l¦å¤F¡A±¹ï³o¤p¤k«Ä§d¤Z¤]¯F¤£°_µ·²@ªº³d©Ç¤§¤ß¡K¡K½Ö¥s§d¤Z¬OW¹G¥[2bªº·¥«~ÅÚ²ú±±¤j¨û©O¡AÁöµMÁÙ¨S¨ì¤j¨ûªº¦~ÄÖ¡C
¹ï¦¹¡A§d¤Z¦û®ÉªºµLµøªº¨º¨â¦ì¯¥Íªº¤k«Ä¡AÀH§Y¬Ý¦VÆF¨àÁÙ¦³ò]¥P¥P¡A¦Û¤v¨S¦³·PÀ³¨ì¡A¦ǫ⤣¥i¯à¨S¦³¹îı§a¡I
¡§¤£¡A¤p¤Z¡A§Ú¤]¨S¦³¹îı¨ì¡A¨º¤p¤k«Ä¤£¶È¶Èªº³t«×¡A¤@¤Á³£¤Ó¸Þ²§¤F¡A¥é¦ò¨º¤p¤k«Ä¥ý«e´N¤@ª½«Ý¦b¤p¤Z§A©Ò¦bªº¦a¤è¡AµM«á¦b¤p¤Z§A¨ì¹F¤§«á¡AÀþ¶¡¥X²{¦b¤p¤Z§Aªº²ä¤l¤W¤@¯ë¡I¡¨ò]¥P¥Pµ¹§d¤Zªº¦^µª«o¬OÅý§d¤ZÀþ¶¡¹y¦í¤F¡A³o¤p¤k«Ä³ºµM¦³Åý¦Û¤vÁÙ¦³ò]¥P¥P¨â¤H³£¨S¦³µo²{ªº¤â¬q¡C
¤£¹LÀH§Y§d¤Z«o¬O¬Ý¦V¤FÆF¨à¤XÀY¡A¦pªGÆF¨à¤]¨S¦³µo²{ªº¸Ü¡A¨º»ò³o¦å±Ú´N¤Ó¥i©È¤F¡K¡K¡§ôô¦Û¤v¤£¤p¤ß¨S¦³µo²{¦Ó¤w¡A¨º¤p©f©f¬O¥Hµ´¹ïªº³t«×¨ì¹Fôô¨®Çªº¡A¦pªGôô»Pò]©j©j³ø¤³¾Ô¤æ®ÉÔªºÄµ±§¡Aµ´¹ï´N¥i¥Hµo²{¤F¡I¡¨
ÆF¨à¤XÀY¿h¤F§d¤Z¤@²´¡A«o¬Oóó¹D¡A¤£¹L¤]¦]¬°ÆF¨àªº¦^µª§d¤Z«o¬O¦w¤ß¤F¤£¤Ö¡A¯u¬O§|¯Rªº¤@¤Ñ°Ú¡I
¤£¹L´N¦b¦¹®É¤@¹D¼b³ÜÁn«o¬OºòÀH¶Ç¨Ó¡J¡§†D©]«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨
§d¤Z»D¨¥¹y®É¤@´h¡AÀH§YÂàÀY¬Ý¥h¡A¤@¦ì»P¨º¤p¤k«Ä´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤£¹L«o§ó¥[ªº¦¨¼ô¡Aë¡A·íµM¦~Ä֬ݰ_¨Ó¤]´N¤Q¤¤»·³¡A»P¨º¦Ñ¦¨ªº±¤Õ«o¬O·¥¨äªº¤£¯ë°t¡A¦¹¤k¨¬ï¬õ¦âô¯S¬¥ÄR¶ðªA¹¢¡A¤@ÀY²HÂŵµ¦âªºÀYµo¡A¦P¼Ë¡A¨º§l¦å°ªº¼Ð·ÇµV¬õªºÂù²¶¦ÛµM¤]¤£¸¨¡A§c¡AÁÙ±a¤F¤@³»»P¨º¤p¤k«Ä¦P¼Ëªº¥Õ¦âzun´U¡A¬õ¦âªºªáµ²¦b¥ª°¼¡AÅý³o¤k«Ä¬Ý°_¨Ó²ª½´N¬OµÞ¦º¤H¤£Àv©Rªº¤Æ¨¡C
¡§©j©fªá°Ú¡A¤pÅÚ²ú°Ú¡K¡K¦³¤ì¦³°Ú¡I¡¨§d¤Z·Pı¦Û¤v¤º¤ßªºÅÚ²ú±±¤§¤õ¹y®Éºµºµ¿U¿N¤F°_¨Ó¡C
¡§¤j¤p©j¡A¤G¤p©j¥ý«e¶]¥X¨Ó¤F¡AÁÙ§l¤F³o¦ì¨Ó¦ÛªF¤è«È¤Hªº¤O¶q»P¦å²G¡I¡¨¤p¤k«Ä¦]¬°¨£¨ì¤F¨º¤j¨Çªº¤Ö¤kªº¨ì¨Ó¡A«o¬O¦b¨º¦W¥sÃý©]ªº¤k¹²Ãh¤¤¦w¤À¤F¤£¤Ö¡AÅý¨ºÃý©]¦³®É¶¡¦^µª¨º¤Ö¤kªº°ÝÃD¡C
¡§ª¾¹D¤F¡I¡¨¨º¤Ö¤kµV¬õªºÂù²¶°{¹L¤@µ·²§¼Ëªº¯«¦â¡AÂIÂIÀY¡AÀH§YÁڰʥɨB¡AµM«á¨Ó¨ì¤F§d¤Zªº¨«e¹D¡J¡§¸¾¤s¤Ö¥D§d¤Z¬O§a¡A§A¦n§Ú¥sÁ¢¦Ì²ú¨È.´µ¥dÁ¢¯S¡A¦å±Ú·í¥N¤Ö¥D¡A§Ú©f©fªÜÄõ¦·ÅSªº¨Æ±¡¡AÁٽШ£½Ì¡C¡¨
¡§ªÜÄõ¦·ÅS¶Ü¡H¯u¬O¦n¦W¦r°Ú¡AÁ¢¦Ì²ú¨È¤p©j½Ð©ñ¤ß³oÂI¤p¨Æ§Ú·|·í¥¦¨S¦³µo¥Í¹Lªº¡I¡¨§d¤Z»D¨¥«o¬O»´¯º¦^À³µÛ¡A¤£¹L¦P®Éªº¡A¤ß¤¤¤]¬O·t¦ÛÅå³Y¤£¥H¡A¦]¬°¦b¥ý«e±´´úÅ餺ªº®ÉÔ¡A§d¤Z³ºµMµo²{¦Û¤vªº×¬°Ë°h¤F¡AÁöµM¤£¬O«Ü¦h¡A¦ýªºªº½T½TªºË°h¤F¡A¤]´N¬O»¡¡A¨º¤p¤k«Ä¦³§l¨«§O¤H׬°ªº¯à¤O¡An¬OÅý¦o¦h§l´X¦¸§d¤Z¤£¶È¶È·|Åܦ¨¤H¤z³s׬°³£«O¤£¦í¡C
¡§¶â¡A§d¤Z¥ý¥Í½Ð©ñ¤ß¡A§Ú̦å±Ú¬OÁ¿¹D²zªº¡A§Ú©f©fªº¯à¤O§Ú¬O²M·¡ªº¡Aµ¥·|¤@©wÅý§A«ì´_¦Û¤v쥻ªº×¬°¡I¡¨Á¢¦Ì²ú¨È¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¨Ó¨ì¨º†D©]ªº¨®Ç¡AµM«á¥Ü·NÃý©]©ñ¤U¤F¨º¦W¥sªÜÄõ¦·ÅSªº¤p¤k«Ä«á¡AÁ٬ݦüÃg»@¤@¯ëªº®º¤F®º¤p¤k«Äªº«NÁy¡A¤£¹L²@µLºÃ°Ý¨S¦³¥Î¤O¡A¤@°Æ©M¿Óªº¼Ò¼Ë¡AÅý§d¤Z¤]¤£§Ô¤ß¥´ÂZ¤F³o¤@¹õ¡C
¡§§d¤Z¥ý¥Í¡A©l¯ªÁÙ¦bµ¥µÛ§AÌ¡A²{¦b´N¥Ñ§Ú±a§AÌ«e¥h§a¡I¡¨²oµÛ¤p¤k«Äªº¤p¤â¡A¦b¥Ü·N¨º†D©]°h¤U¤§«áÁ¢¦Ì²ú¨È«o¬O¬Ý¦V§d¤Z»¡¹D¡C
¡§§c¡A¨º¡K¡K¦³³Ò¤p©j¤F¡I¡¨§d¤Z´N¸ò¤ìÀY¤@¼Ë´h´hªºÂIÂIÀY¡A¸Ë¦¨¼ôªº¤pÅÚ²ú§d¤Z¤£¬O¨S¦³¨£¹L¡A»y¹ä«K¬O¤@Ó¡A¤£¹L¦V³oÁ¢¦Ì²ú¨È³o¯ëµo¦ÛÆF»î²`³Bªº¦¨¼ô»P°ª¶Qªº¤pÅÚ²ú¡A§d¤Z¦Û»{¡A±q¥X®QL¨ì²{¦b¨S¦³¨£¹L¤@¦¸¡I
(«¢«¢¡A³oÀ³¸Óºâ¬OÉų§a¡A§c¡A¤£¹L´N½Ð¦U¦ì¤£n¦b·N¨º»ò¦h¤F¡A«z¡@¡@¡^