¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¥xÆW®T¼Ö1971

¥¿¤å 621¡i¹Ø®b¡j ¤å / ±o¶~Ū®Ñ

    ²Õ«ØµØÁp°|½uªº¨Æ±¡¡A¤ý±ê§¡¥u­t³d¥X¿ú¡A¨ãÅ骺¨Æ±¡³£¬O¦VµØ±j¥h°µ¡C

    ¦VµØ±j¦b²Õ«Ø°|½u¤½¥q³o¥ó¨Æ¤W¡A¤ñ¥H«e°µ¹q¼v³£­n»{¯u¡C²¦³º¥H«eªº¹q¼v¤½¥q¬OªÀ¹Îªº¡]¦VµØ±j²{¦bÁÙ¤£¬O·s¸q¦wªº¸Ü¨Æ¤H¡^¡A¦Ó°|½u¤½¥q«o¬O¥L¦Û¤vªº¿ú¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡A¥L¤~¯u¥¿¦a¯àºâ­Ó¦ÑªO¡C

    ¤ý±ê§¡¦b¥X¿ú¤§«á¡A´N©â¨­¦^¤F¥x¥_¡C¤@¬O¦^¥hÄw³Æ·s¤ù¡A¤G¬O¦^¥hµ¹¦Ñª¨¹L¥Í¤ê¡C

    ³o¨Ç¦~¨Ó¡A¤ý±ê§¡³£¦b¥~­±¦£µÛ¡A«Ü¤Ö¦^¨Ó°Ñ¥[¤÷¿Ëªº¹Ø®b¡C¦ý³o¦¸«o¤£±o¤£¦^¨Ó¡A¦]¬°¤µ¦~¹Lªº¬O¤C¤Q¤j¹Ø¡C

    Åý¤ý±ê§¡³Ì¬°ÀY¯kªº¬O¡A¤ý½å­P·QÅý¥L§â´X­Ó¨à¤k³£±a¦^¥h¡A¥i¬O¥Í¤ê®b¨º¤Ñ¡AªL²MÁøªº¥þ®a³£­n¨Ó¡C¦pªG§âªLæf¤ý¸Ö¶®¥L­Ì³£±a¥h¡A®£©ÈªL²MÁøªº¤÷¥À¤j­ô¤£·í³õµo§@¤~©Ç¡C

    ³Ì«á«ä¨Ó·Q¥h¡A¤ý±ê§¡¤z¯Ü¥u±aªL²MÁø¥h¡A´N³s¥L©MªL²MÁøªº¤k¨à¤ýÀP«B³£¯d¦b®a¨½¡C

    ¨T¨®½w½w¦a¾p¥X¤jªù¡A¤ý±ê§¡§Ô¤£¦í¦^ÀY¬Ý¥h¡A«o¨£ªL»ñź©M»¯¶®¤§¥¿²´¤Ú¤Ú¦a¯¸¦bªá¶é¨ºÃä¬ÝµÛ¥L¨«¡A¨£¥L¦ù¥X¸£³U¦^ÀY¡AÁÙ¯ºµÛ¨R¥L´§´§¤â¡C

    ¡§­ü¡I¡¨¤ý±ê§¡»´»´¦a¹Ä¤F¤f®ð¡C

    ¡§¥s§A¨ì³B©àªá·S¯ó¡A²{¦b·d¤£Õi¤F§a¡C¡¨ªL²MÁø§Ô¤£¦í¨ú¯º¹D¡C

    ¤ý±ê§¡»¡¡J¡§§Ú¬O·d¤£Õi§A®a¨½¤H¦n¤£¦n¡C¡¨

    ¡§¨º§A´N¬O»¡§Ú¤H¶Ì¦n«¡¤F¡H¡¨ªL²MÁø½è°Ý¹D¡C

    ¤ý±ê§¡³s¦£¹D¡J¡§§Ú¬O»¡§Aµ½¸Ñ¤H·N¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¤£¬O¤@­Ó·N«ä¡C¡¨ªL²MÁø¦Û¼J¹D¡A¡§¥ÑµÛ§A¦b®a¨½¾i¤k¤H¡A¥þ¥x.ÆW¤]´N§Ú³o»ò¶Ì¤F¡C¡¨

    ¤ý±ê§¡§â¦o©ê¦bÃh¨½¡A¿ËµÛÃBÀY»¡¡J¡§§A­þ¨½¶Ì°Ú¡A§A¬O§ÚÁo©ú¥i·Rªº¤ß¨xÄ_¨©¡C¡¨

    ·R¼¾ÃÙ¬ü¤F¥b¤Ñ¡AªL²MÁø¤]¨S¤W¥Lªº·í¡A»¡¹D¡J¡§§Aªº¤ß¨xÄ_¨©¥i¦h±o«Ü¡C¡¨

    ¤ý±ê§¡¨£¦o¤£¨Ì¤£ÄÇ¡A¥u±o§ë­°¹D¡J¡§¦Ñ±C§Ú¿ù¤F¡A§Ú¬OÃa³J¡A¬O§Ú¹ï¤£°_§A¡C«Ý·|¨à§A¦b®õ¤s¤j¤H­±«e¦h¦h¬ü¨¥´X¥y¡K¡K¡¨

    ªL²MÁø§Ô¦í¯º¡AÁyÂà¶}»¡¡J¡§¨º±o¬Ý§Aªí²{«ç»ò¼Ë¡C¡¨

    ¤ý±ê§¡©êµÛªL²MÁø¡A¼L¤Ú¦bªL²MÁø¦ÕÃ仡¤F¦n¤@°}¡AªL²MÁø¤~§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡A´¨¤F¥Lªº¯Ý½£¤@¤U¡A¯º½|¹D¡J¡§¦º¤£¥¿¸g¡C¡¨

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¤ý½å­Pªº¥Í¤ê®b´NÂ\¦b¥Ã©M¦Ñ®a¡A½Ðªº¤]¤]¥u¬O¤@¨Ç¿Ë±­©Mµó§{¡C

    ¤ý±ê§¡©M¤j­ô¤ý±êºa¡A¨ä¹ê³£·Q§â®b®u¿ì±o¶©­«¤@ÂI¡A¤ñ¦pÂ\¦b¤j°s©±¨½¡A¦A»´¤@¨ÇªÀ·|¦W¬y¨Ó¡C

    ¦ý¤ý½å­P¬¡¤F¤j¥b½ú¤l¡A¤°»ò¨S¸g¾ú¹L¡A¦­´N¬Ý¬ï¤F¡A°õ·N¤£ªÖ¤jÈã¤j¿ì¡C

    »¡¬O¤£¤j¿ì¡A¦ý¿Ë±­µó§{¥[°_¨Ó¡A¤]¨¬¨¬¦³¤T¤Q´X®à¡C¥D­nÁÙ¬O¥Hµó§{¬°¥D¡A¤ý½å­P¦b¥x.ÆW¨S¤°»ò¿Ë±­¡C

    ±µªñ¤¤¤È¡A¥Ã©M¤@®a¶ºÀ]¥~¤w¸g°±¤F¤@·Èªº¨®¤l¡C

    ¤@²³µó§{¯É¯É«üµÛ¨®¤lÃٹġA»¡¥Xªº¸Ü¦ÛµM®¥ºû¤ý½å­P±Ð¤l¦³¤èªº¡C

    ¡§¹Ç¡K¡K¡¨¤@Án«b¨®»´ÅT¡A±q¨®¤W¨«¤U¨Ó¤@­Ó¬ïµÛ¥´§ê´IºA¡A«oܼ¯Ý·¾­Iªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡C

    ¡§¶ý¡A§A¤p¤ßÂI§OºLµÛ¡C¡¨¤ý±ê§¡ªº¤j·A§d¾å¬Ã¥X¨Ó§ß¦í¦Ñ¤Ó¤Ó¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó¥¿¬O§d¾å¬Ãªº¥À¿Ë¡A¿W¦Û¤@¤H±N§d¾å¬Ã¾i¤j¡A¥H«e¤k¨à°µ¤Ó©fªº®É­ÔÈã¸H¤F¤ß¡A²{¦bÁ`ºâ¬O¯à°÷¦w¨É±ß¦~¤F¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó³Q¤k¨à§ßµÛ¶i¥h¡A¤@¸s¤Ö¤k¤â®¾µÛ¤â¡A¼T¼T³å³å¦a»¡µÛ¯º¨«¹L¨Ó¡A¦o­Ì³£¬O¦b¥Ã©Mªø¤jªº¦~»´¤@¥N¡C

    ¡§ªü±ö¡A§v»¡¤µ¤Ñ¤ý±ê§¡¤]·|¦^¨Óµ¹¤ý·Ý·Ý¹L¥Í¤êäM¡C¡¨¤@­Ó¤Ö¤k¤â±·µÛ¯Ý¤f»¡¡A¡§¦n´Á«Ý°Ú¡A«Ý·|¨à¤@©w­n§Ë¨ì¥LªºÃ±¦W¡C¡¨

    ¡§¥Õ¼z§A¯uªá·ö°Ú¡A¥h¦~¹L¦~¤ý¤j­ô¤]¦^¨Ó¤F¡A§A«ç»ò¤£¥h§ä¥L­n¡H¡¨¥sªü±öªº¤Ö¤k¨ú¯º¹D¡C

    ¥Õ¼z»¡¡J¡§¤H®a¤£¦n·N«ä¹À¡C³Þ¡A§Ú§i¶D§A­Ì¤@­Ó¯µ±K¡A§Ú«e´X¤Ñ¦b®a¨½§ä¨ì¤@±i¦Ñ·Ó¤ù¡A§A­Ì²q¤W­±¬O½Ö¡H¡¨

    ¡§½Ö°Ú¡H¡¨¥t¤@­Ó¤Ö¤k°Ý¡C

    ¡§¬O¤ý±ê§¡°Ú¡A¡¨¥Õ¼z¹D¡A¡§¬O¤ý±ê§¡©M§Ú¶ý¡A¨â­Ó¤HªÓ¨ÃªÓ¶K¦b¤@°_·Óªº¡C¡¨

    ¡§¤£·|§a¡A§A¶ý¸ò¤ý±ê§¡½Í¹LÅÊ·R¡CÃø¹D¡A¡¨ªü±öÂàÀY°Ý©j©f¡A¡§Á¥Á¥¡A§A»¡ªü±ö·|¤£·|¬O¤ý±ê§¡ªº¤k¨à¡C¡¨

    Á¥Á¥¯ºµÛ»¡¡J¡§¦³¥i¯à®@¡C¡¨

    ¥Õ¼z«æ¹D¡J¡§¤~¤£¬O¡C§Ú°Ý¹L§Ú¶ý¡A¦o»¡¬OŪ°ª¤¤¤@¦~¯Åªº®É­Ô·Óªº¡A·í®É¦o¸ò¤ý±ê§¡¬O¦P¯Z¦P¾Ç¡A¤S¤@°_ªø¤j¡A«Ü­n¦nªº¡C¡¨

    Á¥Á¥¦n©_¦a°Ý¡J¡§­ì¨Ó¬O«C±ö¦Ë°¨¡A«á¨Ó«ç»ò¨S¦b¤@°_¡H¡¨

    ¥Õ¼z¹D¡J¡§§Ú¶ý»¡¤ý±ê§¡¨º­Ó®É­Ô«Ü½Õ¥Öªº¡AÁÙ¬O­Ó¤pªü­¸¡C¥L­Ì¤~¶i°ª¤¤¤@­Ó¤ë¡A¤ý±ê§¡´N¦]¬°¥´¬[³Q¾Ç®Õ¶}°£¤F¡C«á¨Ó§Ú¶ý½ù¾Ç¥h¤F¤u¼t°µ¤k¤u¡A¨S¦h¤[´N¸ò§Úª¨µ²±B¥Í¤F§Ú¡C¡¨

    ¡§»¡¨Ó»¡¥h¡AÁÙ¬O¤£¯à§_©w§A¬O¤£¬O¤ý±ê§¡ªº¤k¨à°Ú¡C¡¨Á¥Á¥¯º¹D¡A¡§»¡¤£©w¡A§A¶ý´N¬O¦]¬°Ãh¤W§A¤~½ù¾Ç¡AµM«á¶ùµ¹§Aª¨ªº®@¡C¡¨

    ¥Õ¼z»D¨¥¤j«æ¡A¥Í®ð¹D¡J¡§¦º¿½éR¡A¦A­J»¡§Ú¥i­n§i¶D§A¶ý¤F¡C¡¨

    ¿½éR¨£¦oÁ|¤â­n¥´¤H¡A³s¦£¤j¯ºµÛ¶]¶}¡C

    ´X­Ó¤Ö¤k¤]¸òµÛ°_«¡¡A­n¥Õ¼z§ä¤ý±ê§¡»{¿Ë¥h¡A§â«áªÌ²Û±oº¡Áy³q¬õ¡C

    ¤Ö¤k­Ì¥¿¼^¾xµÛ¡A¤ý±ê§¡ªº»«§Q¨®¤w¸g°±¦b¶ºÀ]¥~¡C¥L©MªL²MÁø­è¤U¨®¡A¶ºÀ]ªº¦ÑªO´N¿Ë¦Û¶]¥X¨Óªï±µ¡C

    ¤ý±ê§¡¥D°Êµ¹¦ÑªO´¤¤â¡A¬ÝµÛ¨º¥~Àð­è½·s¹Lªº¶ºÀ]»¡¡J¡§¤E¨û§Aªº¥Í·N¶V°µ¶V¤j¤F¡A®¥³ß®¥³ß°Ú¡C¡¨

    ¡§±ê¶v¡A§A´N§O¨ú¯º§A¤E¨û¤F¡A¤p¥»¶R½æ¡C¡¨¦ÑªO¯º±o²´´ØÖ©¦¨¤@±ø½u¡A»¡¹D¡A¡§ªL¤p©j§Ö½Ð¶i¡AÃø±o§A­Ì¨â­Ó¯à½à¥ú¨Ó³o¨½¡A«Ý·|¨à¥i¬O­n¦h¯d´X­Óñ¦W¡A§Ú¶K¦b©±¨½°µ©ÛµP¡C§A¤£ª¾¹D¡A¤W¦¸§A¨º´X­Óñ¦W¡A¥þ³Q§Ú®]¤l®³¥h½æ¤F¡I¡¨

    ¡§¤E¨û¦n¡C¡¨ªL²MÁøª¾¹D³o¦ÑªO¬O¤ý±ê§¡ªº¦Ñµó§{¡A¯ºµÛ´Â¥LÂIÂIÀY¡A»P¤ý±ê§¡¤@°_¶i¤F¶ºÀ]¡C

    ­è¶i¥h¡A¤ý±ê§¡©MªL²MÁø¨â¤H´N³Qµó§{­Ì³ò¦í»¡¸Ü¡C¦Û±q¤ý±ê§¡©ç¥X¡m®õ©Z¥§§J¸¹¡n¤§«á¡A²{¦b¥i¿×¬O¦p¤ê¤¤¤Ñ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¸g±`¦³¤H¼}¦W¨ì³o¨½¨Ó¡Aµ¹¶}©±ªºµó§{±a¨Ó¤F¤£¤Ö·N¥~¦¬¤J¡C

    ¿½éR»P¥ë¦ñ¨à­Ì¤]¸òµÛ¶i¥h¡A¤ý±ê§¡¦¨¦Wªº®É­Ô¡A¦oÁÙ¥u¦³¥|·³¡A²ª½´N¬O§vµÛ¤ý±ê§¡ªº¦UºØ¶Ç»¡ªø¤jªº¡C³\¦h®É­Ô¿½éRªº­ô­ô°µ¤F¿ù¨Æ¡A³£¬O³Q¤÷¥À³o¼Ë±Ð°Vªº¡J¡§§A«ç»ò¤£¾Ç¦n¡A¬Ý¬Ý¤H®a¤ý¤j­ô¡A²{¦b¶}¤j¤½¥q¡A¦í¤j§O¹Ö¡A¦h¦³¥X®§¡C¡¨

    µM«á¿½éRªº¤G­ô´N³o¼Ë³»¼L¹D¡J¡§¦Ñª¨¡A§A§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¡A¤ý±ê§¡¤j­ôŪ°ª¤¤³Q¶}°£¤F¦n´X¦^¡A¤ñ§ÚÁÙ¤£¦p¡C¡¨

    ³Q¾Ç®Õ¶}°£ªº¤pªü­¸¡A¦p¤µ«o¦¨¤F¤j¦W¤H¡A¦p¦¹¤jªº¤Ï®tÅý¿½éR¹ï¤ý±ê§¡¦L¶H²`¨è¡C¤£¹L¥u¦³³{¦~¹L¸`ªº®É­Ô¡A¿½éR¤~¯à¨£¨ì¼}¦W¤w¤[ªº¤ý¤j­ô¡A¦Ó¥B¥u¬O»·»·¦a¬Ý¤W´X²´¡A¦o¥i¨S¤W¥hÃk¥æ±¡ªº·Qªk¡C

    ¬Û¤ñ°_¤ý±ê§¡¤j­ô¡A¿½éR§ó³ßÅwªL²MÁø©j©j¡A«e¦~¹L¦~ªº®É­Ô¡A¦oÁÙ¸ò«CÁø©j²á¹L¤Ñ¡A§v¦o»¡¤F¤£¤Ö¥H«e©çÀ¸ªº½ì¨Æ¡C

    ¨ä¹ê¿½éR·í®É´N·Q°Ý«CÁø©j¡A¬°¤°»ò¯à®e§Ô¤ý±ê§¡¦³¨º»ò¦h¤k¤H¡C¤£¹L³oºØ®e©ö¤Þ°_Àª§¼ªº¸Ü¡A¦o³Ì²×ÁÙ¬O§Ô¦í¤F¨S»¡¥X¤f¡C

    ¶i¤F¶ºÀ]¡A¸ò¿½éR¦b¤@°_ªº¨ä¥L©j©f¡A³£¯É¯É¨R¤W¥h³òµÛ¤ý±ê§¡»¡¸Ü­nñ¦W¡A¦]¬°Ãø±o¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡C

    ¨S¦h¤[¡AªL²MÁø¤@®a¤H¤]¨ì¤F¡A¤ý±ê§¡¹y®É·P¨ì¤@µ·Àª§¼ªº®ðª^¡C

    ªL¥ÀÁÙ¬O¥H«e¨º¼Ë·O©M¡A¦b°Ý­Ôªº¿Ë®a¤½«á¡A§ì¦í¤k¨àªº¤â°Ý¦o¹Òªp¡A¤£®É¤]¸ò¤ý±ê§¡»¡´X¥y¸Ü¡CªL¤÷«h¬O®Ú¥»¤£·f²z¤ý±ê§¡¡A¤ß¨½ÁÙ¹ï¤ý±ê§¡°Q¤p¦Ñ±Cªº¨Æ¯Õ¯Õ¤_Ãh¡C

    ¨ä¹êªL²MÁøªº¤÷¿Ë¬O­Ó¦Ñ¦n¤H¡A­xÂå¥X¨­ªº¥L¡A¤ß³n±o¸ò­Ó¤k¤H®t¤£¦h¡A¥u¤£¹L­±¤l©Ù¤£¶}¦Ó¤w¡C³ÌÃø·dªº¬OªL»ñźªº¤÷¿Ë¡A¨º¬O­ÓµÊ®ð¦³¨Ç°õ©íªº½a»Ä¤å¤H¡A«D±`Ãø·¾³q¡C

    ¡§­ó¡I¡¨¤p«¼¤lªLÄRÁø¥Õ¤F¤ý±ê§¡¤@²´¡A¦o·íªì¥i¬O³ßÅw¹L¤ý±ê§¡¡A«á¨Ó§â¤ß¤W¤HÅýµ¹©j©jÁٶˤߤF¤@µf¡C²{¦b«o·t¦Û¼y©¯¦Û·íªì¨S¸ò¤ý±ê§¡¦n¤W¡A¤£µM«D±o³Q¥Lªº¨ä¥L¤k¤H®ð¦º¤£¥i¡C

    ¤ý±ê§¡¹ï¤_ªLÄRÁøªº¥Õ²´¬Û¦V¤]¥u¯à³ø¥H­W¯º¡A³o©g¤l­ì¨Ó»¡¦n¤j¾Ç²¦·~¤F¶i¨Îµø¡Cµ²ªG¬°¤Fªí¥Ü¸ò¤ý±ê§¡¹º²M¬É­­¡A¦Û¤v¶]¥h¥xµø¹ê²ß¡A¯d¦b¥xµø¥´Âø¡A³£¤£Ä@½Ð¤ý±ê§¡À°¦£¡C

    ¤ý±ê§¡±oª¾¥H«á¡AÁٿ˦ۥ´¹q¸ÜÁp¨t¤F¥xµøªºÁ`¸g²z¡A¦b°µ¥X¤@¨Ç¥æ´««á¡A®¨®¨§âªLÄRÁøµ¹´£¤F¤W¥h¡C

    ¤ý±êªå©ÔµÛ¤ý±ê§¡¨ì¤@Ãä¡A»¡¹D¡J¡§¤p§Ì¡A§A§O¸òÄRÁø¥Í®ð¡C¦o´N¬O­Óªø¤£¤jªº¤k«Ä¨à¡A¤G¤Q¤C¤K¤FÁÙ¤£µ²±B¡A»¡¤°»ò¬O¤°»ò¡C¡¨

    ¡§©j¡A­þ½ü±oµÛ§Ú¸ò¦o¥Í®ð°Ú¡A¦o§O®ð§Ú´N¦n¤F¡C¡¨¤ý±ê§¡¯º¹D¡C

    ¥¿»¡µÛ¡A¤ý±êªåªº¤k¨à¬ðµM«_¥X¨Ó°Ý¹D¡J¡§¸¤¸¤¡A¤p«Bªí©f©O¡H¡¨

    ¤ý±ê§¡¤z«y¤F¤@Án¡A»¡¹D¡J¡§§Aªí©f¤µ¤Ñ¨S¨Ó¡A¦o¦³¨ä¹ê¨Æ±¡¡C¡¨

    ¡§¸¤¸¤ÄF¤H¡C¡¨»¡µÛ¡A¤p©h®Q¤]¤£²zµoµ~ªº¤ý±ê§¡¡A¶]¥h§äªí­ôªL®Ñ¿«¤F¡C

    ¤ý±ê§¡¤@ÁyµL©`¦a´Â©j©j¯º¹D¡J¡§§Ú³£¦¨¤d¥j¸o¤H¤F¡C¡¨

    ¤ý±êªå¦Û¤p´NÃd§Ì§Ì¡A¦Û»¨¦a»¡¡J¡§§Ú§Ì§Ì¥i¤£¬O¤°»ò¸o¤H¡A¦Ó¬O¤j¨k¤lº~¡A¦h¨â­Ó¦Ñ±C¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C¡¨

    ¤ý±ê§¡¹D¡J¡§©j§A³o»ò¶}©ú¡AÃø¹D©j¤Ò¤]¦b¥~­±¦³¤F¡K¡K¡¨

    ¤ý±ê§¡ªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¤ý±êªå´N²´´Ø¤@Àü¡J¡§¥L´±¡I¤£¥´Â_¥Lªº»L¡C¡¨

    ¤ý±ê§¡¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø