¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¥xÆW®T¼Ö1971

¥¿¤å 620¡iµØÁp°|½u¡j ¤å / ±o¶~Ū®Ñ

    ¡§¨È¬w¤p©j¡¨¤Q­Ó¿ï°Ï³£¤w¸g¶i¤J°ö°V¶¥¬q¡A­»´ä¿ï°Ï³oÃä¡A¨Îµø¹j¤T®t¤­¦a´N­n¼½©ñ¤@¨Ç°ÑÁɪ̪º°ö°Vªáµ¶¡A¨Ã¥B¶}©l¦b¹qµø¨½¤¶²Ð¿ï¤âªº°ò¥»¸ê®Æ¡C

    ³o¨Ç³£¸ò¡§´ä©j¡¨¨ºÃ䪺¶Ç²Î»P¥¿³WºIµM¤£¦P¡A¨ÎµøÁ{®É¶}³]ªº¤@ÀɦW¬°¡m¨È©j§Ö³ø¡nªº¤p©j©f¡A¨C¤Ñ¥u¼½¥X¤Q¤ÀÄÁ¡A©~µM¦¬µø²v»á°ª¡C¥H¦Ü¤_¯u¥¿ªº¿ï©ÞÁÉÁÙ¨S¶}©l¡A­»´ä¿ï°Ïªº¤­¤Q¦W¨È©j¿ï¤â¤w¸g³Q¼s¤j¥«¥Á©Ò¼ôª¾¡C

    ³o¦ÛµM³£¬O­ì¥ý´Nµ¦¹º¦nªº¡A¦U¿ï°Ï¦b´£«e³zÅS¿ï¤â°ò¥»«H®§®É¡AÁÙ«Å¥¬¤@­Ó®ø®§¡J¡§¨È©j¡¨¤jÁɨ䤤¦³¤@­Ó¼ú¶µ¥s¡§¥Á·N¨È¬w¤p©j¡¨¡A¥Ñ´¶³q¥Á²³§ë²¼¿ï¥X¡C¦Ó³o¦W¡§¥Á·N¨È¬w¤p©j¡¨¡A±N·|»P©x¤è¿ï¥Xªº¡§¨È¬w¤p©j¡¨¤@°_¡A¥Nªí¥»¿ï°Ï°Ñ»P³Ì²×Á`¨MÁÉ¡C

    ¦¹Á|¥Øªº¦ÛµM¬O¬°¤F¼W±j»PÆ[²³¤¬°Ê¡A¥H§l¤Þ¤HÃöª`ÁɨơC¥H©¹ªº¦UºØ¿ï¬ü¡AÆ[²³¥u¬Ý­Ó¼ö¾x¡A¤@¤Á¦W¦¸³£¬O¦³µû©e¨Ó°µ¨M©w¡C¨äµ²ªG¦ÛµM¬OÅý´¶³qÆ[²³Ä±±o¦Û¤v¬O§½¥~¤H¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç®É­Ô³Ì²×¿ï¥Xªº«a­x¸òÆ[²³¬Û®t¬Æ»·¡A¤Þ¨Ó¤@¤ù½|Án¡A¬Æ¦Ü³Q½èºÃ¦³¤º¹õÈã§@¡C

    ·í¡§¨È©j¡¨¤jÁɪº¦U¿ï°Ï²Õ©e·|¤@¤½¥¬¡§¥Á·N¨È©j¡¨ªº®ø®§¡A®ÄªG¥ß¬ñ¨£¼v¡AªGµM¤Þµo¦U¦aÆ[²³ªº¤ä«ù¡C

    ¯S§O¬O¹³¥x.ÆWÁú°ê·s¥[©Y³o¨Ç±j¤H¬Fªv°ê®a¡AÁÙ¦³§@¬°­^°ê´Þ¥Á¦aªº­»´ä¡A¥Á²³ªº¤ÏÀ³¤×¬°±j¯P¡C¦Ü¤_­ì¦]¹À¡A¥L­Ì¥­®É´N¨S¦h¤Ö§ë²¼ªº¾÷·|¡K¡K·íµM¡A¥Ñ¤_²{¦b¹q¤l­p²¼¨t²Î«Ü¸¨«á¡A¨È©j²Õ©e·|¥u¯àªö¨ú³Ì­ì©lªº¤èªk¡C¤Z¬O·Q­nµ¹¦Û¤v³ßÅwªº¿ï¤â§ë²¼ªºÆ[²³¡A¥²¶·¥»¤H«ù¦Û¤vªº¨­¥÷ÃÒ¥hµn°O¡A¥H§K¥X²{­«´_§ë²¼ªºµ²ªG¡C

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡KÄõ®Û§{¡A¦VµØ±jªº©]Á`·|¥]´[¨½¡C

    ·¨¹Ø¦¨ÅsµÛ¸yµ¹¤ý±ê§¡©M¦VµØ±j­Ëº¡°s¡AµM«áÁ|ªM¹D¡J¡§¦V¥ý¥Í¡A§Ú¥õ¼}§A¤j¦W«Ü¤[¤F¡A¥u¬O¤@ª½¨S¦³¾÷·|»{ÃÑ¡C³o¦¸¦hÁ«¤ý¥ý¥Í¤ÞÂË¡A¤p§Ì¥ý¤z¬°·q¡I¡¨

    ¦VµØ±j¦b·¨¹Ø¦¨³Ü¤U¤§«á¡A¤]«Ü¤z¯Ü¦a¤@¶¼¦ÓºÉ¡A»¡¹D¡J¡§«È®ð¤F¡Aªü¶vªºªB¤Í´N¬O§Ú¦V¬Y¤HªºªB¤Í¡C½Ð§¤¡I¡¨

    ¤ý±ê§¡¤â«ü»´»´ÂIµÛ¦Û¤vªº°sªM¡AÁy¤W±aµÛ­Y¦³¦pµLªº¯º®e¬ÝµÛ³o¤G¦ì¡C

    ·¨¹Ø¦¨¥H«e¥Í·N°µ±o®¼¤j¡A¸ò­»´ä´X­ÓªÀ¹Î³£¦³¨ÇÁp¨t¡A¤£µM·íªì´N¤£·|À°¤H¥XÀY¦Ó¤Jº»¤F¡C·¨¹Ø¦¨¤Jº»ªº²z¥Ñ¬O§«Ãª¥qªk¤½¥¿¡A»¡±oª½¥Õ¤@ÂI¡A´N¬O³o¼r¬°¤FÀ°ªB¤ÍÂ\¥­³Â·Ð¡A¶]¥h«Â¯Ù³Q§iºM¶D¡C

    ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦VµØ±j­º¥ýªÖ©w¦³¹D¤WªºÃö¨t¡AµM«á´N¬O³o¨ÇÃö¨t¤W¤£±o¤°»ò¥x­±¡A§_«h´N¤£·|«Â¯Ù¤£¦¨¤Ï·S¤@¨­·k¤F¡C

    Åý¤ý±ê§¡¨ØªAªº¡A¬O¦VµØ±jªººë©ú¡C¤@®Ú¤ý±ê§¡®M¤WÃö¨t¤§«á¡A³o¼rºA«×©ñ±o«Ü§C¡A»á¦³ÂI¥H¤p§Ì¦Û©~ªº·Pı¡C¥i¹ê»Úªº±¡ªp©O¡A«o¬O­ÉµÛ¤ý±ê§¡¤j¼´¦n³B¡A³o¦¸§v»¡¤ý±ê§¡­n¸ò¦VµØ±j¦Y¶º¡A¥ß§Y§¾ÄA§¾ÄA¦a¸ò¤F¤W¨Ó¡A­É¾÷¸ò¦VµØ±j·f¤W½u¡C

    ¦VµØ±j¤]¨S«ç»ò­«µø·¨¹Ø¦¨³o­Ó¤H¡A­è¤~º¡¶¼¤@ªM¡A¤]¤£¹L¬O¬Ý¦b¤ý±ê§¡­±¤l¤W¦Ó¤w¡CÀH«KÀ³¥I¤F·¨¹Ø¦¨´X¥y¡A¦VµØ±j´NÃa¯ºµÛ¹ï¤ý±ê§¡»¡¡J¡§¦Ñ§Ì¡A§Ú¬Q±ß¬Ý¹qµø¡Aµo²{¡¥¨È©j¡¦ªº¨º¨Ç¤p©h®Q¦³¤£¤Ö¦n³f°Ú¡A­n¤£Åý§Ú¤]¥h°µ°µµû©e¡H¡¨

    ¡§¤@Ãä¥h¡A¡¨¤ý±ê§¡¤]¤£¸ò¥L«È®ð¡A¯º½|¹D¡A¡§­ì¨Ó§A½Ð§Ú¦Y¶º´N¬O¬°¤F³o­Ó¡C­n¬OÅý§A·íµû©e¡A®£©È¨º¨Ç¤pºø¦Ï³£­n³Q¦Y¨ì¨{¤l¨½¥h¡C¡¨

    ¡§äM¡AäM¡A§Ú¥i¤ñ§A±M¤@¦h¤F¡C¡¨¦VµØ±j®³¤ý±ê§¡ªº±¡¥v¥´½ì¡A´§µÛ¸_¤l§¨¤F¤@¶ô¼ô³zªº¤û±Æ¶ë¨ì¼L¨½¡A§t§t½k½k¦a»¡¡A¡§§Ú²{¦b¬O¯uªºªA¤F§A¡A©ç¤@³¡¹q¼v§v»¡²¼©Ð¤w¸g¦³89»õ¬üª÷¤F¡AÀH«K§Ë¤@­Ó¿ï¬ü´N¯àÁÈ­Ó´X¤d¸U¡C¡¨

    ¡§§A»¡±o­Ë»´¥©¡AÁÙÀH«K§Ë¤@­Ó¿ï¬ü¡A¡¨¤ý±ê§¡«~µÛ°s¯º¹D¡A¡§³o¿ï¬ü¤jÁÉ¡A¨Îµøªº¤H«e¦~´N¦bÄw³Æ¡A¤@ª½·d¨ì²{¦b¡A§A»¡ªá¤F¦h¤Ö¤ß¦å¡C§ÚÁÙ±oÁÂÁ¦󥪤§©M§Âºû¥ð³o¨â­Ó¦ÑÀY¡A¤£¬O¥L­Ì¦X¹Ù¦b¸³¨Æ·|¤W¤Ï¹ï§Úªº¨M©w¡A³oµ§¿ú¥i¤£Âk§Ú¤@­Ó¤HÁÈ¡C¡¨

    ·¨¹Ø¦¨§¤¦bÃä¤W¤@ª½´¡¤£¤W¸Ü¡A³o®É²×¤_§ä¨ì¤F¾÷·|¡A©ç°¨§¾¹D¡J¡§§Ú¬Ý¨È©j¿ï¬ü¯à°µ°_¨Ó¡A¥þ¾a¤ý¥ý¥Í­±¤l¤j¡C§A¬ÝµL½u¥xªº´ä©j¡A¦h¤Ö¦~¤F¡A³Ì¦h´N¥X­Ó¤j¾Ç¥Í¡C¦A¬Ý¬Ý¨È©j¡A¸­§Ó©úªº¤k¨à¥i³£¶]¨Ó°Ñ¥[¤F¡C¡¨

    ¡§¼P¡I¡¨¦VµØ±j¼L¤Ú¨½ÁÙ¨S§¹¥þ«|¤Uªº¤û±Æ²r¦a¼Q¥X¨Ó¡A°Ý¹D¡A¡§§A»¡¤°»ò¡H¸­§Ó©úªº¤k¨à¤]¶]¥h°Ñ¥[¨È©jªº¿ï¬ü¤F¡H¡¨

    ¡§¬O°Ú¡A«e´X¤Ñ§Ú¥¿¦n¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì¡C¡¨·¨¹Ø¦¨ÂIÀY»¡¡C

    ¤ý±ê§¡¹ï¸­§Ó©ú³o­Ó¦W¦r¦³¨Ç¦Õ»D¡Aª¾¹D¬O­Ó°Ó¤H¡A¯º°Ý¹D¡J¡§¸­§Ó©úªº¤k¨à¬O½Ö°Ú¡H·Q¤£¨ìÁÙ¯u¦³´I®a¤dª÷¨Ó°ÑÁÉ¡C¡¨

    ¦VµØ±j»¡¡J¡§¥L¤k¨à§Ú¨£¹L¡A¥s°µ¸­à±­ë¡A¨­§÷°÷«lªº¡C¡¨

    ¤@§v»¡¬O¸­à±­ë¡A¤ý±ê§¡¤]µL»y¤F¡A¥L¹ê¦b¨S·Q¨ì¸­à±­ë©~µM¤]¬O¤dª÷¤p©j¥X¨­¡A«á¥@³\¦h´CÅ餣¬O»¡¦o¥X¨­³h´H¶Ü¡H

    ¤ý±ê§¡¤£²M·¡«D±`¥¿±`¡A¦]¬°¥L¦b¥t¤@­Ó¥@¬É¨«¬õªº®É­Ô¡A¤H®a¸­à±­ë¦­¤wÁô°h¡C¤j³°¤@¨Ç´CÅé©ÎªÌºô¯¸¡A¨S¨Æ§â¸­à±­ë½¥X¨Óª£ª£§N¶º¡A¤]°ò¥»¨S°µ¹L¤°»ò¥\½Ò¡A¤@®aºô¯¸»¡¸­à±­ë¥X¨­³h´H¦Ó¶ù¤J»¨ªù¡Aµ²ªG¨ä¥Lªº´CÅé¥þ¸òµÛ³o»ò»¡¡C

    ¨Æ¹ê¤W¸­à±­ë¦o¦Ñ¯R§¹¥þ¥i¥Hºâ±o¤W¶Ç©_¤Hª«¡A¤»¤Q¦~¥N¾a½æ°²µoµo®a¡A¤§«á°µ¥Ûªo¥Í·NÁ«±o¤@¤z¤G²b¡C¤C¤Q¦~¥N¾a½æ¤û¥J¿ÇªF¤s¦A°_¡A«á¨Ó§Î¦¨³W¼Ò¹O¤Q»õªº¤û¥J¿Ç¤ý°ê¡AµM«á¦A¦¸Á«ªÅ¡K¡K³o¦ì·Ý¥X¤â¤j¤è¡A·í¦~ª±µP¤E¡A¤@¦¸´N¿é´X¦Ê¸U¡]¤C¤Q¦~¥Nªº´X¦Ê¸U¡^¡C¤@¥Í¦b°Ó³õ¤W¤­°_¤­¸¨¡A¤£Â_¦aµo®a½ß¥»ªF¤s¦A°_¦A½ß¥»¦AªF¤s¦A°_¡A³Ì«áµ²§½¬O¬Ý¯}¬õ¹Ð¥X®a°µ¤F©M©|¡C

    ¦VµØ±j±Mªù§ä¤ý±ê§¡¥X¨Ó¦Y¶º¡A¦ÛµM¤£¬O¬°¤F²á¤k¤H¡C¶}¤F¤@°}¤U¬yª±¯º«á¡A¦VµØ±j²á¨ì¤F¥¿ÃD¤W¡J¡§±ê¶v¡A¦³¨S¦³¿³½ì½L¤Uªò¤ó°|½u¡H¡¨

    ¡§ªò¤ó°|½u¡H¡¨¤ý±ê§¡¯º¨þ¨þ¦a»¡¡A¡§¨º¥i¬Oªò¦Ñ¤»ªºÄ_¨©¡A¥LªÖ¥X¤â¤~©Ç¡C¡¨

    ¦VµØ±jÂIÀY»¡¡J¡§§Ú§v¤H»¡¡Aªò¶h¤Ò·Ç³Æ§â­»´äªº°|½u¥þ³¡½æ±¼¡C¡¨

    ¡§¯uªº°²ªº¡H¡¨¤ý±ê§¡¥¿¦â°_¨Ó¡C

    ¡§À³¸Ó¤£°²¡A¡¨¦VµØ±j»¡¡A¡§ªò¤ó¥h¦~´N¤£°µ¨î¤ù¤F¡A±Mªù¸gÀç¹qµø·~°È¡A¦ýµL½u¥xªº±¡ªp¤]¤£«ç»ò¦n¡A³Q¨Èµø©M¨Îµø¥´±o«ÜºG¡C§Ú¦ô­p¡A¥L½æªò¤ó°|½u¡A¨ä¥Øªº°£¤F¥á±¼³o¶ôÂû¦Ø¥~¡AÁÙ¦³®³¿ú¥h©PÂàµL½u¥xªº·N«ä¡C¨þ¨þ¡A»¡°_¨ÓÁÙ¬O§A§â¥L¹G¨ì½æ°|½uªº¦a¨B¡A·sÃÀ«°©M¨Îµø§A¥i³£¬O¤jªÑªF¡C¡¨

    ¤ý±ê§¡°Ý¡J¡§§A·Q¶R¤U¨Ó¡H¡¨

    ¡§¦³³o­Ó·N«ä¡A¤£¹L§Úªº¿ú¤£°÷¡A©Ò¥H·Q§ä§A¦X¹Ù¡C¡¨¦VµØ±j¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¥Ã²±¹q¼v¤½¥qÁöµMÁȤF¤£¤Ö¿ú¡A¦ý¦VµØ±j¦Û¤v¤£¹L¬O­Ó¥´¤uªº¦Ó¤w¡C¦]¬°¥Ã²±¹q¼v¤½¥q¬O·s¸q¦w¬°¬~¿ú¦Ó¶}¡A©ÒÀòªº§Q¼í¡A¤@³¡¤À³Q¤ý±ê§¡³o­ÓªÑªF®³¨«¡A¥t¥~¤@³¡¤À«h¬O¤W¥æªÀ¹Î¡A¦VµØ±j­Ó¤H¯à®³¨ìªº«Ü¤Ö¡C

    ¡§®t¦h¤Ö¡H¡¨¤ý±ê§¡ª½±µ°Ý¡C

    ¡§¤­¤d¸U¡C¡¨¦VµØ±j¦ù¥X¤­­Ó«üÀY¡A¡§§Ú­n51%ªºªÑ¥÷¡C¡¨

    ¡§¥i¥H¡C¡¨¤ý±ê§¡ÂIÀY»¡¡AµM«á¯º¹D¡A¡§¥i§OÅýªò¤j¦ëª¾¹D§Ú¦³¥÷¡A¤£µM¥L¦º¬¡¤]¤£ªÖ½æªº¡C¡¨

    ¡§«¢«¢¡A³o§Úª¾¹D¡C¡¨¦VµØ±j¤j¯º¹D¡C

    ¨ä¹ê¤H®aªò¶h¤Ò¨ì¦Ñ¨Ó¡A¤w¸g¨S¨º»ò¤p®ð¶q¤F¡A«e¨â¦~³s¹Q¤åÃh³£¥i¥H¦X§@¡A½æ°|½uµ¹¤ý±ê§¡¦³¤°»ò¤j¤£¤F¡C

    ¤ý±ê§¡±o¸oªò¶h¤Ò¦A¬½¡A¤]¨S¦³¥L¸ò¹Q¤åÃh¤§¶¡ªº®¦«è¤j¡Cªò¤ó¸ò¹Å¥Ýªº®¦«è¡A¥i¬O­n°l·¹¨ì¤­¤Q¦~¥N¡C¨º®Éªò¤ó¤~­è­è±qªò¤ó¤÷¤l¤½¥q§ï¦W¬°ªò¤ó¥S§Ì¤½¥q¡A¸ò·s¥[©Y°ê®õ¾÷ºcºX¤Uªº¡§¹qÀ·¡¨¥´±o¤£¥i¶}¥æ¡A¤³«ë¨ì¤F¤Z¬O¹ï¤è·Q©çªº¹q¼v¡A´Nºâ¬O½ß¥»¤]­n·m¥ý©ç¤@³¡¦PÃþ«¬ªº¹q¼v¡A¥Î¨Ó¥´À£¹ï¤è¡C

    ¨º­Ó®É­Ôªº¾Ô¤æª½±µ¥Õ¤b¾Ô¡A¤£¶È¬O¤åªº¡A¦³¨ÆÁÙ¤Wºt¥þªZ¦æ¡C¨â®a¤½¥qºX¤U²V¶º¦Yªº­W«¢«¢­Ì¡A¨p¤U¨£¤F­±³£¬O¤@¥y¤£¦X´N­n°Ê¤â¡C

    ³Ì²×¾x±o¹ê¦bÃø¬Ý¡A¤~¦b´ä¤E¼v¼@¦Û¥Ñ¤u·|¥D®uªº¥D«ù¤U¡AÂù¤èñ¸p¤F§g¤l¨ó©w¡A¤~²×¤_¤£¦A´c©mÄvª§¡C

    «á¨Ó°ê®õ¾÷ºcªº¸³¨Æªø§¤­¸¾÷±¼¤U¨Ó±¾¤F¡A°ê®õ¾÷ºc¥|¤À¤­µõ¡A¤À¦¨·s¥[©Y°ê®õ¥x.ÆW°ê®õ©M­»´ä°ê®õ¡C

    ¦Ó¹Q¤åÃh¥X¨«ªò¤ó¡A¦Û³]¹Å¥Ý¹q¼v¤½¥q¡A­I«á´N¬O°ê®õ¦b¤ä«ù¡C§_«h¥H·í®Éªº¹Q¤åÃh¡A®Ú¥»¦ª¤£¦íªò¶h¤Òªº¥´À£¡C

    ­»´ä°ê®õ¡]¹qÀ·¡^¤w¸g¨S¸¨¡A¨â®a¹q¼v¤½¥q±q¤­¤Q¦~¥N´N¶}©lªºª§¤æ¡A«KÂà¶ù¨ì¹Å¥Ý¨­¤W¡Aªò¤ó»P¹Å¥Ý¤@ª½¥´¤F¤Q¦~¡Aª½¨ìªò¤ó§Ö§¹³J¤~°±®§¡C

    ¦¬Áʪò¤ó°|½uªº¨Æ±¡¡A¤ý±ê§¡¦ÛµM¤£·|¥X­±¡A§K±oªò¶h¤ÒÁy¤W¤£¦n¬Ý¡C¶R¹L¨Óªº°|½u¡A¤]±N·|§ï¦W¬°¡§µØÁp°|½u¤½¥q¡¨¡C

    ¥t¤@­Ó®ÉªÅ¡A¬O¬xª÷Ä_¶R¤U¤Fªò¤ó°|½u¡A¨Ï±o¥LºX¤Uªº¼wÄ_¹q¼v¤½¥q¨³³t§§¤j¡A»P·sÃÀ«°¹Å¥Ý¦b¤K¤Q¦~¥N¤¤«á´Á¤T¨¬¹©¥ß¡C

    ¤£¹L¹À¡A²{¦b®£©È¼wÄ_¤½¥q¤£·|¨º»ò­·¥ú¤F¡Aªò¤ó°|½u©M¤ý±ê§¡©M¦VµØ±j¶R¤U«á¡A¼wÄ_¤½¥q¨S¦³¦Û¤vªº°|½u¡Aµo¦æ¨ü¨î¤_¤H¡A³»¦h¤]´N¤@­Ó¤G¬y¹q¼v¤½¥q¡C

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø