¥¿¤å ²Ä1838³¹ ¡i1839³¹¡j¦¬ªA ¤å / ·µL²ª
¯³¦t¥Îĵ±§ªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¥I«C¦Ë¡AÁöµM¥L¦³¤£®z¤_¯«¹Òªì´Á°ª¤âªº¾Ô¤æ¤O¡A¦ý¬O¥I«C¦Ë²¦³º¬O¤@Ó±þ¤âÀY¤l¡A¦Ó¥B¬O¯«¹Òªº±þ¤âÀY¤l¡I
¥I«C¦Ë¥Î´_Âøªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¯³¦t¡A¼@±¡§¹¥þ¤£¬O³o»ò¦w±Æªº¡A¦pªG«ö·Ó¦oªº¼@¥»¡A¦¨¥\ªº»¤Æ¿´b¤F¯³¦t¤§«á¡A¯³¦t·|¦¨¬°¦oªº·R«Q¡A§v±q¦oªº«ü´§¡C
¥i¬O²{¦b¡A¤£ª¾¹D«ç»ò·dªº¡A¦oªº¾y´b¹ï¯³¦t¤@ÂI®ÄªG¤]¨S¦³¡A¤Ï¦Ó¡A¦b¿Ä¦Xªº®ÉÔ¡A¦ü¥G¯³¦t¦ì¤_¥D¾É¦a¦ì¡I
¬Æ¦Ü¡A¥I«C¦Ëªº¤ß¤¤¤£®Éªº¤É°_¹ï¯³¦tªº¦n·P¡A³oºØ¦n·P«ç»ò¤]À£¨î¤£¦í¡I
¡§¬Û¤½¡K¡K¡¨¥I«C¦Ë¤@±i¼L¡A¦R¥X¤F¨âÓÅý¦o¿ù´j¤£¤wªº¦r²´¡C
»â®©¨ì³o¨âÓ¦r¬O¤°»ò§t¸q¤§«á¡A¥I«C¦Ë««¤U¤F¸£³U¡A¯»Áy³q¬õµL¤ñ¡I
¯³¦tªº¤ß±¡¤]«Ü´_Âø¡A¥»·Q¨Ó±þ¥I«C¦Ëªº¡A¨S·Q¨ì½k¨½½kÒ\ªº©M¥I«C¦Ë¸õ¤F¤@¤ä»R¡AµM«á´N²ö¦W¨ä§®ªº±o¨ì¤F«Ü¦h¦n³B¡I
¦pªG¨S¦³µo¥Íè¤~ªº¨Æ±¡¡AÅý¯³¦t±þ±¼¥I«C¦Ë¡A¥Lµ´¹ï¤£·|¦³¤@¤BÂIªº¿ðºÃ¡I
¥i¬O²{¦b¡A¯³¦tÁÙ«ç»ò¤U±o¥h¤â¡H
¡§¥I«C¦Ë¡A±q²{¦b¶}©l¡A¤£·Ç¶Ë®`§Ú¨Ã䪺¥ô¦ó¤H¡I§_«h¡Aþ©È§A¦¨´N¤F¯«¹Ò¡A§Ú¤]n±N§A¸Ý±þ¡I¡¨
¥I«C¦Ëª¾¹D¡A¯³¦t³o¸Ü¤£¬OÀH«K»¡»¡¡A¯³¦t½T¹ê¦³±þ¤F¦oªº¯à¤O¡I
è¤~ªº¯«§T¡A¦pªG¨Ì¾a¦o¦Û¤v«×¹L¡AªÖ©w·|¨ü¨ì¤@©wªº¶Ë®`¡A¥i¬O¯³¦t³ºµM¥i¥H±N¯«§Tµ¹ÅF´²¡I
ÁöµM»¡¯«§Tè¤~¨Ã¨S¦³§¹¥þ¾®»E°_¨Ó¡A«Â¯àÁÙ¤£¬O³Ì¤j¡A³o¤]¤£¬O¤@¯ë¤H¥i¥H¿ì¨ìªº¡I
¥I«C¦Ë¥Î§Ò¼ªªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¯³¦t¡A¦o¦h¤Öªº¦³¨ÇµLªk²z¸Ñ¡C
¤£¬O»¡¦b§T¶³¾®»Eªº¹Lµ{¤¤¡AµLªk§ðÀ»§T¶³ªº¶Ü¡H§_«h¤Ñ¹D·|¾_«ã¡A°¤U·À¥@¯«¹p¡I¯à·À±þ¯«¹ÒÅq®p°ª¤â¡I
¤]´N¬O¯³¦t¡Aþ©È¬O¤Ñ¦Ñ¹L¨Ó¡A¤]µLªkª½±µÅF´²¯«§T§T¶³¡I
¦]¬°¯³¦t¨S¦³¦¨¯«¡A§T¶³©M¤Ñ¹D¹ï¯³¦t¨Ã¨S¦³¥bÂI¨¾³Æ¡A³o¤~·|¥ô¥Ñ¯³¦t§ðÀ»§T¶³¡I
¦pªG´«¦¨¨ä¥Lªº¯«¹Ò°ª¤â´±¦b¯«§T§T¶³¾®»Eªº®ÉÔ¥X¤â¡AªÖ©w·|¤Þµo·À¥@¯«¹p¡A³Q·Àªº³s´í´í³£¤£³Ñ¡I
¡§¬Û¤½¡A¥£®a³£¬O§Aªº¤H¤F¡A«ç»ò·|¶Ë®`§A¨Ã䪺¤H¡H¥u¬O¡A¥£®a¹ï§Aªº®{§Ì¥X¤â¡A¤£ª¾¹D¥LÌ®e¤£®e±o¤U¥£®a¡C¡¨
è¤~¿Ä¦Xªº®ÉÔ¡A¯³¦t¦û¾Ú¤@©wªº¥D¾É¦a¦ì¡A¥I«C¦Ë¹ï¯³¦t¥Rº¡¤F¦n·P¡A´N¬O¹ï¥L±Ç¤ß±ÇªÍ¤]¼Ö·N¡C
¥i¥H³o»ò»¡¡Aè¤~ªº¹Lµ{¤¤¡A¦b¤@©wµ{«×¤W¡A¬O¯³¦t¾yÆ¿´b¤F¥I«C¦Ë¡C
¯³¦t¬O¦ó³\¤H¤]¡H¤@²´´N¬Ý¥X¥I«C¦Ë»¡ªº¬O¯u¤ß¸Ü¡C
¯³¦t«ÜÀY¯k¡A¥L©M¥I«C¦Ë¨Ã¨S¦³·P±¡¡A¤£·Q¹ï¥I«C¦Ët³dªº¡A¦Ó¥B¡Aè¤~¥I«C¦ËÁÙ¹ï¦Û¤vªº®{§Ì¥X¤â¡I
¥i¬O¡A¬Ý¨ì¥I«C¦Ë²´¤¤¨º¯u¼°ªº±¡½Ë¡Aþ©È¬O¦]¬°³Q¾yÆ¿´b¤~³o¼Ëªº¡A¯³¦t¤]µLªkÄ~Äò¹ï¥I«C¦Ë¥X¤â¡C
½Ö·|¥h¶Ë®`¤@Ó¯u¤ß·R¤W¦Û¤vªº¤k«Ä¡H½}¤F¡AÁÙ¬O¦¬ªA¦o§a¡I¯³¦t¹Ä¤F¤f®ð¡C
¡§°¨¤W¸Ñ´²¤j«C¦ç¡A¹ï¥~«ÅºÙ§A¤w¸g¦º¤F¡I±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§A¥s¦Ë¤p«C¡C¡¨
¡§¬Û¤½¡A¤p«C¥i¥H±N¥I«C¦Ëªº¦º°T¤½¥¬¤Ñ¤U¡A¦ý¬O¡A¤p«C¤£¯à¸Ñ´²¤j«C¦ç¡A¤j«C¦ç¬O¥I®a¶È¦sªº¤@ÂI»¤õ¡C¡¨
¡§¤]¦n¡A¨º´NÅý¤j«C¦çÂ૬¡AÅܦ¨±¡³ø³¡ªù¡A¶â¡A§A´N¶Ç¦ìµ¹¶§«°»¯¹l»¯D¤l§a¡I¡¨
»¯D¤l¡H¥I«C¦Ëªº¸£®ü¤¤°{¹L»¯D¤lªº¼Ë¤l¡A¤@ÁyµL©Ò¿×ªº»¡¡J¡§¤@¤Á¶È¾Ì¬Û¤½°µ¥D¡I¡¨
¡§²{¦b´N¥h³B²z³o¨Ç¨Æ±¡§a¡I§¹¨Æ¤§«á¡A§Ú·|µ¹§A¦b¥~°ê¦w±Æ¤@Ó¨¥÷¡AºCºCªºÅý¤l¬ã±µ¨ü§A¡A¦Ü¤_§AªºÁy¡K¡K¡¨
¡§¬Û¤½¡A³o¤@ÂI§A¤£n¾á¤ß¡A×·Ò¤F¡m«Cª°¤ß¸g¡n¤§«á¡A§Úªº®e»ª¤w¸gµo¥Í¤F²Ó·Lªº§ïÅÜ¡A§Y¨Ï¬O³Ì¼ô±xªº¤H¡A¤]¬Ý¤£¥X§Úªº¼Ë¤l¡A°£«D§Ú¦Û¤v«ì´_쥻ªº®e»ª¡C¡¨
¯³¦t¤@©Ã¡A¾®¥Ø¬Ý¥h¡A«x¡H¯uªº§r¡I쥻¥I«C¦Ëªºªø¬Û¤ñ¸û¶§è¤@¨Ç¡A¥i¬O²{¦b¡A«o¬XÆ¿´Aªº¦ü¥G¯àÀ½¥X¤ô¨Ó¤@¼Ë¡C
¡§¶â¡A³oӼˤl¡AÀ³¸Ó°ÝÃD¤£¤j¤F¡A¤£¹L¡A¨§¥]¨ºÓ¤p®a¥ë¡A¹ï±þ®ð«D±`ªº±Ó¾U¡A¥LÀ³¸Ó¥i¥H³q¹L§Aªº®ð®§»{¥X§A¡C¡¨
¡§¬Û¤½¡A§Ú²{¦b¥i¬O¯«¹Ò°ª¤â¡A¯«¹Ò°ª¤â¥i¥H§¹¬üªºÁôÂæۤvªº±þ®ð¡I¥un§Ú¤£¹ï¨§¥]¥X¤â¡A¥L¬O¤£·|µoıªº¡C¡¨
¡§¦³¹D²z¡C§A¥h¦£§a¡I¡¨
¡§¬Û¤½¡A³o¬O¯«¸gÃľ¯ªº¸ÑÃÄ¡A§A³Þµ¹¤pª÷¦Y§a¡I¡¨¥I«C¦Ë¸Í¸Í®R®Rªº¨«¨ì¦çÂd«e¡A±q¦çÂd¤¤Â½§ä¥X¤@Ó¤p¥É²~¡C
¡§¦n¯ä¡I¡¨¯³¦t±µ¹L¥É²~»D¤F»D¡AµM«á§Ô¤£¦í½K¤F½K»ó¤l¡C
¡§¬Û¤½¡A¥£®a¨«¤F¡A¥£®a·|·Q§Aªº¡C¡¨
¡§¥h§a¡C¡¨¯³¦t¦³¨Ç§´eªºÂ\Â\¤â¡A©fªº¡A³o³£¤°»ò¸ò¤°»ò°Ú¡I©ú©ú¬O¨Ó±þ¤Hªº¡A³Ì«á«o¡K¡K
¤@ª½¨ì¥I«C¦Ëªº¨¼v®ø¥¢¡A¯³¦t¤~±N¥É²~¤¤ªº²GÅéµ¹¤pª÷ªA¤U¡C
¡§«y«y¡K¡K¡¨¤pª÷¤£°±ªº«y¹Â°_¨Ó¡A½w½wªº¸C¶}¤F²´´Ø¡C
¤pª÷ªº·NÃѺCºC¦^Âk¡A«Ü§Ö´N¬Ý¨ì¤Fªñ¦b«¤¤Øªº¯³¦t¡A¤pª÷²rªº¦V¯³¦t¼³¥h¡Aµo¥X¤@ÁnÅw©I¡F¡§ª¨ª¨¡A§Ú´Nª¾¹D§A·|¨Ó±Ï§Úªº¡I¡¨
¯³¦t¤@Áy¶û±óªº±N¤pª÷ªº¼L¤Ú±À¶}¡A¦]¬°¤Ó¯ä¤F¡I
¡§³o»ò¤j¤F¡A§O°Ê¤£°Ê´N»Q¤H¡I¡¨
¡§ª¨ª¨¶û±ó¤pª÷¡A¶ã¶ã¡K¡K¡¨¤pª÷¤@Áyªº©e©}¡A«Ü§Ö¡A¤pª÷´Nµo²{¤F¤£¹ï¡A¤£°±ªº«y¹Â°_¨Ó¡A¡§«y«y¡K¡K³o¬O¤°»ò¨ý¹D¡H¦n¯ä°Ú¡I§Ú¬O¦YÓJÓJ¤F¶Ü¡H¡¨
ÜÛªº¤@Án¡A¤pª÷±q¯³¦tªºÃh¨½ùO¤U¥h¡A¨R¨ì½Ã¥Í¶¡¡A¤£°±ªº¤z¹Ã¡A³Ü¤F¦n´X¤f²D¤ôº¤¤f¡A¤~½w¹L«l¨Ó¡C
¤pª÷´N¹³¬O³Ü¾K¤F¤@¼Ë¡A¤@·n¤@®Ìªº¨«¥X¨Ó¡AªFâäâä¡A¦è©â©â¡AµM«áÁÙ©â°Ê¤F¤@¤U¥i·Rªº¤p»ó¤l¡C
¤pª÷»D¨ì¤F¼ô±xªº¨ý¹D¡A¬ðµM«¨¼L¯º¤F°_¨Ó¡J¡§«¢«¢«¢«¢¡A§Ú¸ò¨ºÓÃa¤k¤H»¡¹L¤F¡A§Úª¨ª¨«Ü·|´Ût¤k¤Hªº¡I
¥i¬O¨ºÓÃa¤k¤HÁÙ¤£«H¡I«¢«¢«¢«¢¡I³o´N¬O³øÀ³°Ú¡Iª¨ª¨¡A§A´Ûtªº¦n¡Aµ¹¤pª÷¥X¤F®ð¡I¡¨
¯³¦t¤@‡¿F¡@ª´¼Ò¡@ »w¡jøl¶¸èÛ¡i¤@¾V¿Ë±vÙÊ¡@£[´C¡@ Æ¿¥HÖ¡@ ¤b°V¼Ò br />
¡§¤pª÷¡Aª¨ª¨§ä¨ì¤F§A¤pªQ¨û¨ûªº®ø®§¡A§AÄ@¤£Ä@·N¸òª¨ª¨¤@°_±Ï§A¤pªQ¨û¨û¡H¡¨
¡§Ä@·N¡A·íµMÄ@·N°Ú¡I¤pªQ¨û¨û¦bþ¨½¡Hª¨ª¨¡A§A±a§Ú¥h±Ï¤pªQ¨û¨û¡I¡¨¤pª÷«Ü®e©ö´N³Q¯³¦tÂಾ¤Fª`·N¤O¡A¤@Áy¿³¾Äªº³Û¥s°_¨Ó¡C
(¥»³¹§¹)